Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rostrum" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ROSTRUM

From Latin rōstrum beak, ship's prow, from rōdere to nibble, gnaw; in plural, rōstra, orator's platform, because this platform in the Roman forum was adorned with the prows of captured ships.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ROSTRUM EN ANGLAIS

rostrum  [ˈrɒstrəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROSTRUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rostrum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROSTRUM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rostrum» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tribune

Rostrum

Rostrum peut se référer à: ▪ Une plate-forme pour un haut-parleur, une caméra de film, etc. ▪ Australian Rostrum, une association de clubs de discours publicitaires australiens ▪ Rostrum, un bec ou une structure anatomique ressemblant à un bec ▪ Rostrum, une forme d'arc sur navale Navires ▪ Rostrum de corpus callosum, une fibre commissure ▪ Rostrum Records, un label américain ▪ The Rostrum, le magazine mensuel officiel de la National Forensic League ... Rostrum may refer to: ▪ A platform for a speaker, film camera, etc. ▪ Australian Rostrum, an association of Australian public speaking clubs ▪ Rostrum, a beak, or an anatomical structure resembling a beak ▪ Rostrum, a form of bow on naval ships ▪ Rostrum of corpus callosum, a commissural fiber ▪ Rostrum Records, an American record label ▪ The Rostrum, the official monthly magazine of the National Forensic League...

définition de rostrum dans le dictionnaire anglais

La première définition de rostrum dans le dictionnaire est n'importe quelle plate-forme, scène, ou dais sur laquelle les haut-parleurs publics se tiennent pour s'adresser à un public. Une autre définition de rostre est une plate-forme ou estrade devant un orchestre sur lequel se tient le chef d'orchestre. La tribune est aussi la proue ou le bec d'un ancien navire romain.

The first definition of rostrum in the dictionary is any platform, stage, or dais on which public speakers stand to address an audience. Other definition of rostrum is a platform or dais in front of an orchestra on which the conductor stands. Rostrum is also the prow or beak of an ancient Roman ship.

Cliquez pour voir la définition originale de «rostrum» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ROSTRUM


anestrum
ænˈiːstrəm
anoestrum
ænˈiːstrəm
centrum
ˈsɛntrəm
claustrum
ˈklɔːstrəm
colostrum
kəˈlɒstrəm
estrum
ˈiːstrəm
hippeastrum
hɪpɪˈæstrəm
lustrum
ˈlʌstrəm
ngultrum
əŋˈɡuːltrəm
nostrum
ˈnɒstrəm
organistrum
ˌɔːɡəˈnɪstrəm
Outram
ˈuːtrəm
philtrum
ˈfɪltrəm
rastrum
ˈræstrəm
sequestrum
sɪˈkwɛstrəm
sistrum
ˈsɪstrəm
spectrum
ˈspɛktrəm
tantrum
ˈtæntrəm
Tristram
ˈtrɪstrəm
veratrum
vəˈreɪtrəm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ROSTRUM

rostella
rostellar
rostellate
rostellum
roster
rosti
Rostock
Rostov
Rostov-on-Don
rostra
rostral
rostrally
rostrate
rostrocarinate
Rostropovich
rosula
rosulate
rosy
rosy finch
rosy pastor

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ROSTRUM

absorption spectrum
antrum
band spectrum
broad-spectrum
chetrum
continuous spectrum
electromagnetic spectrum
elytrum
emission spectrum
hemelytrum
humstrum
mare nostrum
plectrum
radio spectrum
strum
temper tantrum
triquetrum
zygantrum

Synonymes et antonymes de rostrum dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ROSTRUM» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «rostrum» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de rostrum

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROSTRUM»

rostrum dais platform podium stage stand records brain camera crossword dolphin crayfish climb rostrum refer speaker film australian association public speaking clubs beak anatomical structure communication speakers helps develop skills chairmanship meetings supportive club environment wiktionary from latin rōstrum rōdō gnaw pulpit sense back formation name roman rōstra platforms forum where politicians merriam webster with audio pronunciations word games site boaz leon thomas donora teammate artists khalifa vali define like beaklike projection prow ship especially ancient warship ramming oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content asccc welcome senate below collection communications company based london offers different type consultancy standard agency

Traducteur en ligne avec la traduction de rostrum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROSTRUM

Découvrez la traduction de rostrum dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rostrum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rostrum» en anglais.

Traducteur Français - chinois

主席台
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tribuna
570 millions de locuteurs

anglais

rostrum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्याख्यान चबूतरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трибуна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tribuna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বক্তৃতামঁচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tribune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rostrum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tribüne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

演壇
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rostrum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỏ chim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரங்கிலிருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यासपीठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kürsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rostro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mównica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трибуна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tribună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rostrum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talarstol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

talerstol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rostrum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROSTRUM»

Le terme «rostrum» est communément utilisé et occupe la place 91.264 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rostrum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rostrum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rostrum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROSTRUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rostrum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rostrum» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rostrum en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ROSTRUM»

Citations et phrases célèbres avec le mot rostrum.
1
Jay Inslee
Tolerance is carved into the rostrum of the U.S. House of Representatives and intolerance should not be carved into the U.S. Constitution.
2
Mary MacLane
My intention to lecture is as vague as my intention is to go on the stage. I will never consider an offer to lecture, not because I despise the vocation, but because I have no desire to appear on the public rostrum.
3
Robert Toombs
They all agree, they are all unanimous in Congress, in the States, on the rostrum, in the sanctuary - everywhere they declare that slavery shall not go into the Territories.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROSTRUM»

Découvrez l'usage de rostrum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rostrum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
THE PULPIT AND ROSTRUM
We therefore offer the " Pulpit and Rostrum," in the hope that it will receive from the public a liberal support. The Pulpit and Rostrum, No. 1, contains a verbatim report of ihe: eloquent sermon of Rev. T. L. Cuyler, on Christian Rec- keZti.on and  ...
O. M. MITCHELL, 1859
2
THE PULPIT AND ROSTRUM.
THE. PULPIT. AKD. ROSTRUM,. AN ELEGANT SERIAL IN PAMPHLET FORM, CONTAINS PH0 2STOGRAPHIC REPORTS OF THE BEST. SERMONS,. POPULAR. LECTURES,. ORATIONS, ETC. ANDREW J. GRAHAM and CHARLES B.
EDWARD EVERETT, 1860
3
Gleanings from the Rostrum
While there he did not cease to make himself Tieard on the rostrum, lecturing every Sunday in .some of the towns of central Michigan. Returning home, in the spring of 1872, he was admitted to the bar in District Court at Tiffin, Ohio, and entered ...
Almon Bruce French, 1892
4
A Dictionary of Entomology
The tubular mouthparts of sucking lice and Hemiptera. Syn. Rostrum. ROSTOK, MICHAEL (1821-1893) (Richter 1926, Bautzen. Nachr. 1926: 161-163.) ROSTRAD Adv. (Latin, rostrum = beak; ad= toward.) Toward the Rostrum. See Orientation.
Gordon Gordh, David Headrick, 2001
5
Maestro: conductor or metro-gnome? : reflections from the ...
This book explains what is actually involved in being a conductor and unravels some of the mystique that surrounds this intensely public profession.
Myer Fredman, 2006
6
Encyclopedia of Insects
he term rostrum is derived from a Latin word meaning a beak or snout and it is somewhat loosely used in entomology to refer to development of the head or mouthparts, which have some resemblance to a beak. In Heteroptera, the mouthparts ...
Vincent H. Resh, Ring T. Cardé, 2003
7
Dogs: Their Fossil Relatives and Evolutionary History
To accommodate the full dentition, the rostrum is relatively long, with the incisors and canines positioned more forward. From this ancestral condition of a relatively long rostrum, canids were flexible enough to be able to evolve toward either a ...
Xiaoming Wang, 2013
8
Marine Decapod Crustacea of Southern Australia: A Guide to ...
Rostrum acute, short, carinate back to behind orbits; orbitorostral grooves deep but rounded; orbital hoods inflated, rounded, varying from armed with strong marginal tooth to unarmed; rostrum-hood margins convex. Carapace smooth.
Gary C. B. Poore, Shane T. Ahyong, 2004
9
Catalogue of the Hunterian Collection in the Museum of the ...
The rostrum of a young Saw-fish. 1869. 1 870. 1871 . 1872. 1873. 1874. 1875. 1876. 1877. 1878. 1879. 1880. 1881 . 18821883Squalus Pristis—Lin: (Pristis antiquorum--Lath :) The rostrum of a young Saw-fish. The rostrum of a young Saw -fish ...
Royal College of Surgeons in London. Museum, 1830
10
The Aphidoidea (Hemiptera) of Fennoscandia and Denmark. V, ...
Ant.segm.III with 5- 13 rhinaria. Apical segment of rostrum more than twice as long as its basal width. On Chelidonium Liporrhinus Borner (p.144) Without the combination of characters mentioned above .... Acyrthosiphon Mordvilko s.str. (p. 121) ...
Ole E. Heie, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROSTRUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rostrum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Suzuka 8 Hours: 'Careful' Kiyonari upbeat with rostrum
Kiyonari, a four-time winner at Suzuka, says he's delighted to grab third and it marks his first rostrum finish of 2015 having suffered a difficult season in British ... «crash.net, juil 15»
2
Rostrum Medical® Announces Issuance of Multiple Patents in China
Vancouver, BC Canada – July 21, 2015 – Rostrum Medical Innovation Inc. is pleased to announce that patents were issued by the Chinese State Intellectual ... «Medgadget.com, juil 15»
3
Michael Laverty denied maiden rostrum at Knockhill
Tyco BMW's Michael Laverty was denied his maiden rostrum finish of the season at Knockhill on Sunday despite crossing the line in second place in race one. «Belfast Newsletter, juil 15»
4
F1 Austrian Grand Prix: Bottas anticipates Williams rostrum challenge
Williams enjoyed a successful Austrian Grand Prix last season, notching up its only 1-2 qualifying of the year, while Bottas went on to secure his first rostrum ... «crash.net, juin 15»
5
WSBK Donington: Davies happy with double rostrum result
Chaz Davies has left Donington Park satisfied with his pair of third place finishes and says there was little he could do to stop the Kawasaki domination. «crash.net, mai 15»
6
JOTA Sport scores second consecutive ELMS rostrum finish
JOTA Sport scored a second consecutive European Le Mans Series rostrum finish when Simon Dolan, Filipe Albuquerque and Harry Tincknell finished third at ... «Motorsport.com, mai 15»
7
RR News: NW200: Glenn Irwin targets rostrum on debut
British Supersport title contender Glenn Irwin says a win isn't out of the question on his debut at the Vauxhall International North West 200 next week. «crash.net, mai 15»
8
Andy Reid on rostrum in dramatic British Supersport race
Belfast's Andy Reid clinched a brilliant British Supersport rostrum finish at Oulton Park following a dramatic feature race. The Team Traction Control Yamaha ... «Belfast Newsletter, mai 15»
9
MotoGP Argentina: Dovizioso hails rostrum run as 'dream come true'
The Italian rider gained a position to finish on the rostrum again after Repsol Honda's Marc Marquez came off on the penultimate lap of the race as he disputed ... «crash.net, avril 15»
10
Sawfish rostrum for sale lands a man in hot water
The rostrum is the "saw" (see photos) that the fish uses to slash through schools of fish as it feeds. According to the FWC, the man was trying to sell a rostrum for ... «gulflive.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rostrum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rostrum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z