Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "out of the blue" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OUT OF THE BLUE EN ANGLAIS

out of the blue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OUT OF THE BLUE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «out of the blue» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de out of the blue dans le dictionnaire anglais

La définition de hors du bleu dans le dictionnaire est apparemment de nulle part; de façon inattendue.

The definition of out of the blue in the dictionary is apparently from nowhere; unexpectedly.


Cliquez pour voir la définition originale de «out of the blue» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OUT OF THE BLUE

out of pocket
out of print
out of shape
out of sight
out of sorts
out of square
out of step
out of stock
out of the ark
out of the box
out of the frying pan into the fire
out of the ordinary
out of the question
out of the way
out of the window
out of the wood
out of thin air
out of touch
out of training
out of turn

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OUT OF THE BLUE

a bolt from the blue
air-force blue
blue
boys in blue
cobalt blue
Delft blue
duck-egg blue
electric blue
ice blue
indigo blue
into the blue
methylene blue
midnight blue
navy blue
powder blue
robin´s-egg blue
royal blue
sky blue
steel blue
true blue
trypan blue

Synonymes et antonymes de out of the blue dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OUT OF THE BLUE»

out of the blue blue meaning idiom movie lyrics soap oxford male cappella group latest information gigs music from internationally acclaimed voice festival champions ootb provide studio production inception mission been opportunities artists other people face barriers creativity meet work participate restaurant caterers banquet halls powai offers best entertainment with live acts karaoke stand comedy giving something come back every week welcome inspiring place shop women clothing shoes accessories giftware winnipeg manitoba canada explore collection imdb directed dennis hopper linda manz sharon farrell gordon young girl whose father

Traducteur en ligne avec la traduction de out of the blue à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OUT OF THE BLUE

Découvrez la traduction de out of the blue dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de out of the blue dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «out of the blue» en anglais.

Traducteur Français - chinois

出蓝色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de la nada
570 millions de locuteurs

anglais

out of the blue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीले रंग से बाहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من فراغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

из ниоткуда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fora do azul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীল আউট আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tout à coup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keluar dari biru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aus heiterem Himmel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

突然
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갑자기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Metu saka biru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong màu xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீல நிறத்தை தவிர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अचानक कुठूनतरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mavinin dışına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

improvviso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z niebieskim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з нізвідки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

din senin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξω από το μπλε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uit die bloute
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ur det blå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ut av det blå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de out of the blue

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OUT OF THE BLUE»

Le terme «out of the blue» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «out of the blue» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de out of the blue
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «out of the blue».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OUT OF THE BLUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «out of the blue» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «out of the blue» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot out of the blue en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «OUT OF THE BLUE»

Citations et phrases célèbres avec le mot out of the blue.
1
Harsha Bhogle
Sometimes, quite out of the blue, sport will throw up a tender moment, when hostility ceases and an opponent is acknowledged.
2
Stephen Frears
It never crossed my mind to make a film about Muhammad Ali or the Queen or any of them! They just come out of the blue.
3
Kina Grannis
I started teaching myself guitar because I loved singing so much. Then one day kind of out of the blue I found I was writing a song. It just happened organically.
4
Louise L. Hay
As my mind can conceive of more good, the barriers and blocks dissolve. My life becomes full of little miracles popping up out of the blue.
5
Tony Iommi
Like most things that happen with Sabbath, it happened all of a sudden. I was intending on doing some recording, but out of the blue, Sharon called up and said she wanted us to do these gigs with Ozzy. I said that if everybody else was up to it then I would love to do it.
6
Jeffrey Jones
I got a phone call from Douglas Campbell and from Jerome Guthrie, who offered me a job out of the blue.
7
Jerry Lewis
Postwar America was a very buttoned-up nation. Radio shows were run by censors, Presidents wore hats, ladies wore girdles. We came straight out of the blue - nobody was expecting anything like Martin and Lewis. A sexy guy and a monkey is how some people saw us.
8
Warren Littlefield
NBC's pilot season of 1994 is legendary in the business. In a world where failure is commonplace, we midwifed the birth of both 'Friends' and 'ER'. While 'ER' came essentially out of the blue, we'd been casting around for a 'Friends'-like show for some time at the network.
9
Erin McKean
Part of the joy and pleasure of English is its boundless creativity: I can describe a new machine as bicyclish, I can say that I'm vitamining myself to stave off a cold, I can complain that someone is the smilingest person I've ever seen, and I can decide, out of the blue, that 'fetch' is now the word I want to use to mean 'cool.'
10
Laurie Metcalf
You know, if a TV show dropped into my lap out of the blue, I would have a hard time turning it down because there just isn't the money in theater that there is on TV.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OUT OF THE BLUE»

Découvrez l'usage de out of the blue dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec out of the blue et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Out of the Blue
Victor Cruz, the Super Bowl-winning and record-breaking wide receiver, is best known for his explosive plays and salsa touchdown celebrations.
Victor Cruz, Peter Schrager, 2012
2
Out of the Blue: A Memoir of Workplace Depression, Recovery, ...
For the first time in her life she spiraled into clinical depression. Her newspaper accused her of feigning illness and fired her; her insurer rejected her claim of depression; and her publisher refused to publish this book.
Jan Wong, 2012
3
Out of the Blue: A 24-Hour Skywatcher's Guide
A 24-hour practical guide to skywatching.
John Naylor, 2002
4
Out of the Blue
Believing she has the perfect marriage and husband, weathergirl Faith Martin unexpectedly finds her world spinning out of control when her stylish best friend makes a casual remark that forces Faith to question her husband's fidelity.
Isabel Wolff, 2012
5
Out of the Blue: September 11 and the Novel
'Out of the Blue' focuses on narratives that move beyond patriotic clichés and cheap sensationalism and provides new insight into the emotions and ethics of these traumatic events - and what it means to depict them.
Kristiaan Versluys, 2013
6
Out of the Blue: Russia's Hidden Gay Literature : an Anthology
Russia's Hidden Gay Literature: An Anthology A pioneering collection of writings on gay themes from before the Revolution (Pushkin, Kuzmin, Esenin) to the post-glasnost 'New Russia' (Aksyonov, Makanin, Trifinov, and many others).
Kevin Moss, 1997
7
Baby Out of the Blue
"Holidaying in Greece, Fran Myers is shocked to discover a tiny baby, swept away by a tornado.
Rebecca Winters, 2013
8
Out of the Blue: U. S. Army Airborne Operations in World War II
Beginning with a case study of the greatest airborne operation of the war, the 1944 invasion of Holland, Huston examines the inception, organization, training, equipment, strategies, Allied cooperation, and overall effectiveness of the ...
James A. Huston, 1998
9
Out of the Blue
" Angus Forsyth Nurse Consultant in Adult Acute In-patient Care and Cognitive Behaviour Therapist "Adrienne Green has direct experience of her subject. This is not just as a psychologist and therapist, but also as a victim of depression.
A. Green, M. Webb, 2005
10
Out of the Blue: 1 Woman's Story of Stroke, Love, and Survival
The author, an award-winning filmmaker, talks candidly about her struggles, sacrifices, inspirations, and triumphs as she deals with her disability after a stroke. Originally published as Slow Dance. Reprint.
Bonnie Sherr Klein, Persimmon Blackbridge, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OUT OF THE BLUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme out of the blue est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
We're now a city where gunfire is mere background noise
A bolt out of the blue. ... are shooting off guns this summer, what happened in the Chinatown International District was not out of the blue. «The Seattle Times, juil 15»
2
Lafayette theater shooter switched license plates, had wigs waiting …
Rem Houser of Hamilton, Georgia, told CNN before his brother John "showed up out of the blue" and borrowed the money, he hadn't been in ... «CNN, juil 15»
3
Serendipity: The joys of aging: smoothies, sturdy flip flops and hot …
Since it has now happened more than once, these odd warm sweaty moments from out of the blue, I've concluded it to be true. The wisdom of ... «Journal Standard, juil 15»
4
Revealed: Nirvana frontman Kurt Cobain wanted to buy a castle in …
“He was just sitting, talking about life with me, then out of the blue he said, 'I want to buy a castle in Scotland.' Kurt really did want to make his ... «Scottish Daily Record, juil 15»
5
Horror: Diver Eaten Alive by Shark as Helpless Daughter Watches
The diver was in the shallow water and “it just struck out of the blue, and bang.” According to Sydney Taronga Zoo's Australian Shark Attack file, ... «Breitbart News, juil 15»
6
“He's a very high-spirited, happy go lucky boy,” 4-year-old battling …
“They called us out of the blue about a week and a half ago,” said Jennifer, “They said they had an opening for Christopher to go on the 23rd to ... «WTHITV.com, juil 15»
7
The Pursuit of Nick Saban: Alabama vs. Texas
“It was out of the blue,” Hall says. “He is a U.T. alum, a very well-thought-of, very successful guy who really isn't a huge fan of football.” The man ... «New York Times, juil 15»
8
Fred "Tugboat" Ottman Talks Working With Hulk Hogan, Their …
They came to me out of the blue and asked me how I felt about tagging up with “Quake” and even though I thought I was doing real good ... «Wrestlezone, juil 15»
9
Labour's leadership crisis has turned into Game of Clones
So I was delighted to receive, out of the blue, a letter from John Petrie: Mr Rouge Croix Pursuivant himself. He invited me to visit London's ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
10
Kanye West's 'All Day / I Feel Like That' Video Only Took Three …
LACMA director Michael Govan moderated the conversation, where we find out that West gave McQueen a call out of the blue a few years ago. «Complex, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Out of the blue [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/out-of-the-blue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z