Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "palatine" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PALATINE

Via French from Latin palātīnus belonging to the palace, from palātium.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PALATINE EN ANGLAIS

palatine  [ˈpæləˌtaɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALATINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Palatine peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PALATINE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «palatine» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Palatin

Palatine

Un palatin ou un palatin est un fonctionnaire de haut niveau attaché aux cours impériales ou royales d'Europe depuis l'époque romaine. Le terme palatinus a d'abord été utilisé dans la Rome antique pour les chambellans de l'empereur en raison de leur association avec la colline du Palatin. La garde du palais impérial, après la montée de Constantin Ier, s'appelait aussi Scholae Palatinae pour la même raison. Au début du moyen âge, le titre s'était joint à des tribunaux au-delà de l'impériale; Le plus haut niveau de fonctionnaires de l'Église catholique romaine s'appelait judices palatini. Plus tard, les dynasties mérovingiennes et carolingiennes avaient des palais palatin, tout comme le Saint Empire romain germanique. Des titres connexes ont été utilisés en Hongrie, en Pologne, en Lituanie, dans l'Empire allemand et dans le Duché de Bourgogne, tandis que l'Angleterre, l'Irlande et certaines parties de l'Amérique du Nord britannique se sont référées aux règles des palais palatin comme palatin. A palatine or palatinus is a high-level official attached to imperial or royal courts in Europe since Roman times. The term palatinus was first used in Ancient Rome for chamberlains of the Emperor due to their association with the Palatine Hill. The imperial palace guard, after the rise of Constantine I, were also called the Scholae Palatinae for the same reason. In the Early Middle Ages the title became attached to courts beyond the imperial one; the highest level of officials in the Roman Catholic Church were called the judices palatini. Later the Merovingian and Carolingian dynasties had counts palatine, as did the Holy Roman Empire. Related titles were used in Hungary, Poland, Lithuania, the German Empire, and the Duchy of Burgundy, while England, Ireland, and parts of British North America referred to rulers of counties palatine as palatines.

définition de palatine dans le dictionnaire anglais

La première définition du palatin dans le dictionnaire est de posséder des prérogatives royales dans un territoire. Une autre définition de palatine est, appartenant à, caractéristique de, ou se rapportant à un comte palatine, palatine comté, palatinat, ou palatine. Palatine est aussi de ou se rapportant à un palais.

The first definition of palatine in the dictionary is possessing royal prerogatives in a territory. Other definition of palatine is of, belonging to, characteristic of, or relating to a count palatine, county palatine, palatinate, or palatine. Palatine is also of or relating to a palace.

Cliquez pour voir la définition originale de «palatine» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PALATINE


aconitine
əˈkɒnɪˌtaɪn
argentine
ˈɑːdʒənˌtaɪn
Aventine
ˈævɪnˌtaɪn
Ballantyne
ˈbælənˌtaɪn
Byzantine
bɪˈzænˌtaɪn
carnitine
ˈkɑːnɪˌtaɪn
Constantine
ˈkɒnstənˌtaɪn
eglantine
ˈɛɡlənˌtaɪn
Florentine
ˈflɒrənˌtaɪn
Heseltine
ˈhɛzəlˌtaɪn
infantine
ˈɪnfənˌtaɪn
legatine
ˈlɛɡəˌtaɪn
levantine
ˈlɛvənˌtaɪn
nemertine
ˈneməˌtaɪn
porpentine
ˈpɔːpənˌtaɪn
serotine
ˈsɛrəˌtaɪn
serpentine
ˈsɜːpənˌtaɪn
turpentine
ˈtɜːpənˌtaɪn
valentine
ˈvælənˌtaɪn
vespertine
ˈvɛspəˌtaɪn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PALATINE

palatability
palatable
palatableness
palatably
palatal
palatalisation
palatalise
palatalization
palatalize
palatally
palate
palatial
palatially
palatialness
palatinate
palatine tonsil
Palau
palaver
palaverer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PALATINE

astatine
cavatine
count palatine
counties palatine
counts palatine
county palatine
creatine
dessiatine
gelatine
gratine
hematine
isatine
leaf gelatine
nicotine
nitratine
nitrogelatine
patine
phosphocreatine
photogelatine
rabatine
ratine

Synonymes et antonymes de palatine dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PALATINE»

palatine immigrants germans restaurants apartments hill metra patch roses palatinus high level official attached imperial royal courts europe since roman times term first used ancient rome village hall brockway_slade train station water tower fire fighter memorial overview wood smith townhouses performing arts learning teaching innovation network higher education academy subject centre dance drama private equity regional partner company focus investing businesses based regions invest between public library history young adult children services reading lists events park district wednesdays casual mile rides open riders event helmets required start birchwood jaycees hometown fest july merriam webster relating palatinate especially palatial school home pirates holiday calendar contact curriculum guide faculty promise handbook township

Traducteur en ligne avec la traduction de palatine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PALATINE

Découvrez la traduction de palatine dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de palatine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «palatine» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palatina
570 millions de locuteurs

anglais

palatine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तालु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحنكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

палантин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palatina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজোচিত ক্ষমতাপন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

palatin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Palatine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pfalzgraf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パラタイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팔라티노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Palatine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xương khẩu cái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாலாடைன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅलाटिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

palatin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palatino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

palatyn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

палантин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

palatine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

palatine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Palatine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

palatine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Palatine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de palatine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALATINE»

Le terme «palatine» est assez utilisé et occupe la place 33.626 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «palatine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de palatine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «palatine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PALATINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «palatine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «palatine» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot palatine en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PALATINE»

Découvrez l'usage de palatine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec palatine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Becoming German: The 1709 Palatine Migration to New York
Becoming German tells the story of the largest and earliest mass movement of German-speaking immigrants to America, the Palatine migration of 1709, tracking their journey from Germany to London to New York City and into the frontier areas ...
Philip Otterness, 2006
2
The History of the County Palatine and City of Chester: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
George Ormerod, 2010
3
Palatine, Illinois
From the generations of Palatine residents who lived, worked, and played in the area to the thriving municipality they created, the images contained in this book bring to life a fascinating evolution.
Palatine Historical Society, 2002
4
Carving as Craft: Palatine East and the Greco-Roman Bone and ...
In this original work, art historian Archer St. Clair explores the significance of these finds in understanding both the development of artisanship in Rome and the broader Greco-Roman cultural and artistic tradition to which they belong.
Archer St. Clair, 2003
5
Palatine Church Visitations, 1609: Deanery of Kusel
For Americans researching the backgrounds of their emigrant Palatine ancestry, these family registers — from 1609, a full century before the mass migration to the New World — are a primary and useful aid. As Dr. Macco suggests in his brief ...
‎2009
6
Magna Britannia: pt. 1. Cambridgeshire. pt. 2. The county ...
Samuel Lysons. tals of pillars, and the scrolls of foliage with which the fpandrils of arches were sometimes. filled. Towards the latter end of this century, the pillars became more solid, the lights of the windows were enlarged, and the slender ...
Samuel Lysons, 1808
7
Remains, Historical and Literary, Connected with the ...
LXXXI. The Visitation of the County Palatine of Lancaster, made in the year 1567, by William Flower, Esq., Norroy king of arms. Edited by the Rev. F. R. Runes, M.A. , F.S.A., Vicar of Milnrow, and Hon. Canon of Manchester. pp. xvi, 141. LXXXII.
‎1873
8
Anatomic Basis of Tumor Surgery
Sensory innervation of the soft palate is through the lesser palatine branches of the maxillary division of the trigeminal nerve. Blood supply is from the lesser palatine arteries, which are branches of the internal maxillary artery and travel with ...
William C. Wood, Sean Moore, Charles Staley, 2010
9
Palatine Progeny: The Arey Family of Rowan County, North ...
Peter Ihrig immigrated from the Palatinate of Germany to Philadelphia in 1749, and settled in Rowan County, North Carolina; he anglicized his surname to Eary, and most of his children changed the spelling to Arey.
Harriet Arey Davidson, 1983
10
History of the County Palatine and Duchy of Lancaster
Creation of the county palatine.—Dr. Kuerden's letter on its antiquity.—Reasons for conferring the palatine privileges.—Form of legal processes in the county.—- Mode of electing the sheriff.List of sheriffs from the earliest records to the present  ...
Edward Baines, William Robert Whatton, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PALATINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme palatine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Countryside nonprofit in Palatine to sell, relocate
The Countryside Association for People with Disabilities will be selling this facility and its surrounding land in Palatine to developer. «Chicago Daily Herald, juil 15»
2
Palatine Police Blotter: Credit Cards Taken From YMCA Locker
The following records are from the files of the Palatine Police Dept. The Palatine Journal publishes its “Police Blotter” weekly. If anyone has ... «Journal & Topics Newspapers Online, juil 15»
3
Palatine Village Manager: Tax Hike 'Disappointing'
Palatine Village Manager Reid Ottesen is irked by the 1% sales tax increase the Cook County board approved last week, but says the true ... «Journal & Topics Newspapers Online, juil 15»
4
Images: A look at the Palatine-Schaumburg High School District 211 …
Mark Welsh/mwelsh@dailyherald.comPalatine-Schaumburg High School District 211 improvement project at Schaumburg High School ... «Chicago Daily Herald, juil 15»
5
DUI, Theft Charges; Woman Steals 19 Bottles of Nail Polish: Blotter
A 43-year-old Palatine man has been charged with retail theft after he attempted to steal tear drops and anti-fungal cream from Walmart, 1555 ... «Patch.com, juil 15»
6
Palatine Among Suburbs With Highest Concentration of Ashley …
Based on per capita numbers, Palatine trails only six other cities in the suburbs on the list. The percentages are based on a per capita basis:. «Patch.com, juil 15»
7
Roskam to address Palatine Township Republicans Aug. 1
U.S. Rep. Peter Roskam will speak next week at the first meeting of the Palatine Township Republican Organization held at their new ... «Chicago Daily Herald, juil 15»
8
Palatine Council To Developer: Six Homes Too Dense
Prior to Palatine councilmen July 13 voting to deny the plan, the developer of a proposed six-lot, single-family residential development east of ... «Journal & Topics Newspapers Online, juil 15»
9
Palatine Park District accepting pet food donations through July
The Palatine Park District is collecting pet food donations through the end of July on behalf of the Palatine Township Food Pantry. «Chicago Daily Herald, juil 15»
10
Early Twentieth Century Programs at Palatine Library!
Music, remembrance, creativity, and flight are all uniquely captured within programs about the Early Twentieth Century at Palatine Library, this ... «Chicago Tribune, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Palatine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/palatine>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z