Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "panzer" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PANZER

From German, from Middle High German, from Old French panciere coat of mail, from Latin pantexpaunch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PANZER EN ANGLAIS

panzer  [ˈpænzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANZER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Panzer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANZER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «panzer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
panzer

Panzer

Panzer

Panzer / pænzər / (Prononciation allemande: (écouter)) est un mot de langue allemande qui signifie soit un réservoir (le véhicule militaire) soit une armure. Il est occasionnellement utilisé en anglais et dans d'autres langues comme un prêt dans les contextes de l'armée allemande. Il est couramment utilisé dans les noms propres des divisions militaires (Panzerdivision, 'panzer division', 4ème Armée Panzer, etc.), sous les noms propres des chars, tels que Panzer IV, etc. Le terme allemand daté est Panzerkampfwagen, 'tank' Ou littéralement «véhicule blindé de combat» (le synonyme moderne est Kampfpanzer ou simplement Panzer). Le mot allemand Panzer se réfère à tout type d'armure corporelle, comme dans Plattenpanzer, 'armure de plaque', Kettenpanzer, 'mail', ou généralement gepanzert, 'blindé'. Le mot se réfère également à la coque de protection d'un animal ou à une peau épaisse, comme dans Schildkrötenpanzer, «coquille de tortue». Il dérive à travers le français pancier, «cuirasse», du latin pantex, «ventre, panse», et est peut-être lié à panus, «gonflement». Panzer /ˈpænzər/ (German pronunciation: ( listen)) is a German language word that means either tank (the military vehicle) or armour. It is occasionally used in English and some other languages as a loanword in the contexts of German military. It is commonly used in proper names of military divisions (Panzerdivision, ‘panzer division’, 4th Panzer Army, etc.), in proper names of tanks, such as Panzer IV, etc.. The dated German term is Panzerkampfwagen, ‘tank’ or literally ‘armoured combat vehicle’ (the modern synonym is Kampfpanzer, or just Panzer). The German word Panzer refers to any kind of body armour, as in Plattenpanzer, ‘plate armour’, Kettenpanzer, ‘mail’, or generally gepanzert, ‘armoured’. The word also refers to an animal's protective shell or thick hide, as in Schildkrötenpanzer, ‘turtle shell'. It derives through the French pancier, ‘breastplate’, from Latin pantex, ‘belly, paunch’, and is possibly related to panus, ‘swelling’.

définition de panzer dans le dictionnaire anglais

La première définition de panzer dans le dictionnaire est, liée à, ou caractéristique des unités blindées mécanisées rapides employées par l'armée allemande dans la Seconde Guerre mondiale. Une autre définition de panzer est un véhicule appartenant à une unité de panzer, en particulier un réservoir. Panzer est également des troupes blindées.

The first definition of panzer in the dictionary is of, relating to, or characteristic of the fast mechanized armoured units employed by the German army in World War II. Other definition of panzer is a vehicle belonging to a panzer unit, esp a tank. Panzer is also armoured troops.

Cliquez pour voir la définition originale de «panzer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PANZER


affluenza
ˌæflʊˈɛnzə
bonanza
bəˈnænzə
bonzer
ˈbɒnzə
bronzer
ˈbronzə
cadenza
kəˈdɛnzə
cleanser
ˈklɛnzə
credenza
krɪˈdɛnzə
extravaganza
ɪkˌstrævəˈɡænzə
influenza
ˌɪnflʊˈɛnzə
kwanza
ˈkwænzə
nyanza
ˈnjænzə
organza
ɔːˈɡænzə
Relenza
rɪˈlɛnzə
romanza
rəˈmænzə
ronzer
ˈrɒnzə
stanza
ˈstænzə
Windsor
ˈwɪnzə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PANZER

pantoufle
pantoum
pantries
pantropic
pantropical
pantry
pantrymaid
pantryman
pants
pantsuit
pantun
panty
panty girdle
panty liner
pantyhose
pantywaist
Panufnik
panzer division
panzerotto
panzootic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PANZER

appetizer
blazer
bulldozer
buzzer
energizer
equalizer
fertilizer
Frazer
freezer
homogenizer
immobilizer
moisturizer
optimizer
organizer
Pulitzer
razer
Schweitzer
stabilizer
synthesizer
trailblazer

Synonymes et antonymes de panzer dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PANZER»

panzer dragoon general tractor corps moba division soldat panzer ˈpænzər german pronunciation listen language word that means either tank military vehicle armour occasionally used some other languages loanword contexts achtung portrays history people panzertruppe steam encyclopedia britannica full series battle fielded constituted view forum slitherine tech support scenario design discuss cheat codes hotkey list games stock reprint tactical wwii armor game status there orders date drive rhine eucom consolidated kaserne exchange food starbucks charley grilled subs hotel lodging your choice official leisure travel guests include department defense travelers business well members tactics website first authentic turn based strategy nintendo matrix wehrmacht award winning press called …nothing short brilliant spiritual successor home page

Traducteur en ligne avec la traduction de panzer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANZER

Découvrez la traduction de panzer dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de panzer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «panzer» en anglais.

Traducteur Français - chinois

装甲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

panzer
570 millions de locuteurs

anglais

panzer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बख़्तरबंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بانزر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

танковая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

panzer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্মাবৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panzer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Panzer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

panzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

装甲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기갑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panzer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe tăng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பான்சர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पँझर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zırhlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

panzer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Panzer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

танкова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

panzer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηχανοκινητός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

panzer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

panzer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

panzer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de panzer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANZER»

Le terme «panzer» est assez utilisé et occupe la place 23.399 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «panzer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de panzer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «panzer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PANZER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «panzer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «panzer» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot panzer en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PANZER»

Découvrez l'usage de panzer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec panzer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Panzer Leader
Panzer Leader is a searing firsthand account of the most effective fighting force in modern history by the man who commanded it.
Heinz Guderian, 2009
2
Panzer Tactics: German Small-unit Armor Tactics in World War II
The book provides useful insight into armour tactics for both the layman and the armour enthusiast.
Wolfgang Schneider, 2005
3
Achtung Panzer!
This is one of the most significant military books of the twentieth century.
Heinz Guderian, 2012
4
Grenadiers: The Story of Waffen SS General Kurt "Panzer" Meyer
Known for his bold and aggressive leadership, Kurt 'Panzer' Meyer was one of the most highly decorated German soldiers of World War II. Successively commanding a motorcycle company, a reconnaissance battalion, a grenadier regiment, and the ...
Kurt Meyer, 2005
5
Panzer Aces: German Tank Commanders in World War II
In this reprint of the classic book, prolific author Kurowski tells the action-packed stories of six of the most daring and successful officers ever to command these Panzers.
Franz Kurowski, 2004
6
Panzer Modelling
In this, the second edition of Panzer Modelling Masterclass, Tony Greenland shares his expertise and experience in a wide range of techniques and materials, covering the tools, reference sources, construction and conversion methods and ...
Tony Greenland, 2001
7
The 12th SS: The History of the Hitler Youth Panzer Division
The defining work on Hitler's elite fanatical boy soldiers Written by the division's former chief of staff Volume one details all aspects of the division's history with a balanced mix of both tactical and strategic accounts, including the ...
Hubert Meyer, 2004
8
Panzer Aces III: German Tank Commanders in Combat in World ...
Chronicles the exploits and battlefield achievements of decorated German tank commanders who led their feared Panzer tank battalions in battle.
Franz Kurowski, 2010
9
The Panzer Divisions
This remarkable book by Martin Windrow deals with one of the German Army's most effective and feared rapid attack forces, including a summary of every Panzer division's war record and an extensive examination of uniforms, equipment and ...
‎1982
10
The Panzer Legions: A Guide to the German Army Tank ...
The fact that Hitler had lost confidence in the General Staff and the army further complicated the situation for the panzer divisions. In 1943, the first SS panzer division was created. By 1944, the bulk of the best and newest equipment ( including ...
Samuel W. Mitcham, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANZER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme panzer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Warminster seniors warned over delinquent tax letter
They are former Supervisor Tom Panzer and Richard Smyth, former director of the Christ Home. Gary Weckselblatt: 215-345-3169; email, ... «The Intelligencer, juil 15»
2
'Jack and the Beanstalk' set for this weekend
The Villagers consist of Amelia Austin, Anthony Chipps, Marisa Fullenkamp and Sophia Panzer; Jean-Paul Chipps, Ashley Gowdy, John ... «Batesville Herald Tribune, juil 15»
3
Panzer revisited: Veteran of post-war occupation returns to …
KAISERLAUTERN, Germany - A veteran of the post-World War II occupation returned to his former offices on Panzer Kaserne and Rhine ... «DVIDS, juil 15»
4
What should a reformed Europe actually look like?
The richer ones, including the UK, have their own political panzer divisions that are creating economic and social distress domestically. «Left Foot Forward, juil 15»
5
Ukraine und Separatisten ziehen Panzer ab
Nach wiederholten Rückschlägen verständigen sich die Konfliktparteien in der Ostukraine auf einen Waffenabzug. Die Bundesregierung hofft ... «Nordwest-Zeitung, juil 15»
6
Millburn-Short Hills Youth Baseball 13-year-old team earns state …
Hillsborough reached Millburn starter Jake Panzer for four early runs - two in the first and two in the second - to build a 4-0 lead. "Jake pitched ... «NorthJersey.com, juil 15»
7
The 5 most bizarre weapons of World War II
In 1942, Hitler's Nazi infantry invaded Soviet Russia with German "Panzer" tanks. The Russians, who had used military dogs since 1924, ... «Business Insider, juil 15»
8
A true crime tale of comic books, corruption, and a $9 million …
A Sub-Mariner #14 (in which the aquatic hero Namor twists apart a Panzer tank at Normandy) sold for $4,182, more than three times its ... «The Verge, juil 15»
9
The 8 Biggest Disasters in US Military History
On 14 February, the 10th Panzer Division attacked westwards out of the Faid Pass, while the 21st Panzer Division came up from the south in a ... «io9, juil 15»
10
60th Anniversary: General & Mrs. Eggert
Beverly attended Panzer College in New Jersey (now known as Montclair State), and Skip attended Trinity College in Connecticut. «NorthJersey.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Panzer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/panzer>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z