Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pantry" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PANTRY

Via Anglo-Norman, from Old French paneterie store for bread, ultimately from Latin pānis bread.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PANTRY EN ANGLAIS

pantry  [ˈpæntrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANTRY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pantry est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANTRY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pantry» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pantry

Office

Pantry

Un cellier est une pièce où la nourriture, les provisions, la vaisselle ou les draps sont entreposés et servis à la cuisine à titre accessoire. La dérivation du mot provient de la même source que le vieux français paneterie; C'est de la douleur, la forme française du latin panis pour le pain. A pantry is a room where food, provisions, dishes, or linens are stored and served in an ancillary capacity to the kitchen. The derivation of the word is from the same source as the Old French term paneterie; that is from pain, the French form of the Latin panis for bread.

définition de pantry dans le dictionnaire anglais

La définition du garde-manger dans le dictionnaire est une petite pièce ou un placard dans lequel sont conservés des provisions, des ustensiles de cuisine, etc. cellier.

The definition of pantry in the dictionary is a small room or cupboard in which provisions, cooking utensils, etc, are kept; larder.

Cliquez pour voir la définition originale de «pantry» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PANTRY


Aintree
ˈeɪntrɪ
back-country
ˈbækˌkʌntrɪ
carpentry
ˈkɑːpɪntrɪ
chantry
ˈtʃɑːntrɪ
country
ˈkʌntrɪ
Coventry
ˈkɒvəntrɪ
Daventry
ˈdævəntrɪ
dysentery
ˈdɪsəntrɪ
entry
ˈɛntrɪ
gantry
ˈɡæntrɪ
gentry
ˈdʒɛntrɪ
infantry
ˈɪnfəntrɪ
north-country
ˈnɔːθˌkʌntrɪ
pageantry
ˈpædʒəntrɪ
passementerie
pæsˈmɛntrɪ
pedantry
ˈpɛdəntrɪ
re-entry
riːˈɛntrɪ
sentry
ˈsɛntrɪ
sycophantry
ˈsɪkəfæntrɪ
wintry
ˈwɪntrɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PANTRY

pantopragmatic
pantoscope
pantoscopic
pantothenate
pantothenic acid
pantoufle
pantoum
pantries
pantropic
pantropical
pantrymaid
pantryman
pants
pantsuit
pantun
panty
panty girdle
panty liner
pantyhose
pantywaist

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PANTRY

butler´s pantry
errantry
giantry
go to the country
knight errantry
lieutenantry
light infantry
merchantry
peasantry
pheasantry
pleasantry
serjeantry
servantry
tenantry
the Black Country
the country
the North Country
the West Country
truantry
unpleasantry

Synonymes et antonymes de pantry dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PANTRY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pantry» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de pantry

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PANTRY»

pantry larder store menu green mountain falls hours cafe original investor relations fairfield raley room where food provisions dishes linens stored served ancillary pantry bayside institution open years operating restaurant delicatessen caterer home miele cooking show downtown angeles serving traditional american cuisine since santa meeting eating place find cabinet storage ideas search smart solutions browse large selection freestanding designs cupboards pancake nashville tradition began when father robert baldwin opened idea build reputation around variety modern clerkenwell café deli comes modernus pertaining characteristic current period conjures excitement something fresh welcome poachers small family business grown producer gourmet smoked meats include smokehouse endless

Traducteur en ligne avec la traduction de pantry à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANTRY

Découvrez la traduction de pantry dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pantry dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pantry» en anglais.

Traducteur Français - chinois

厨房
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

despensa
570 millions de locuteurs

anglais

pantry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेंट्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخزن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кладовая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

despensa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঁড়ারঘর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

garde-manger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pantri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Speisekammer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パントリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식료품 저장실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pantry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng đựng thức ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரக்கறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेंट्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dispensa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spiżarnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комора
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cămară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντουλάπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skafferi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pantry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pantry

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANTRY»

Le terme «pantry» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.360 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pantry» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pantry
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pantry».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PANTRY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pantry» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pantry» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pantry en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PANTRY»

Citations et phrases célèbres avec le mot pantry.
1
Chris Van Allsburg
I love the idea of a tiny window between the back stoop and the pantry, where the milkman would pass through the cheese. But of course, there is no milkman anymore. So somebody coming by the house and seeing the window would say, 'Oh, that must be original, because that's where the milkman passed the cheese through to the pantry.'
2
Joe Bastianich
Your pantry is your first line of defense against food-borne illness and things like high blood pressure and cholesterol.
3
Giada De Laurentiis
Stock up your pantry and your freezer with things that aren't perishable: Your favorite jar of tomato sauce that lists 'tomato' as the first ingredient, lots of grains, olive oils, vinegars, tomato pastes, onions, shallots. When you go to the store, you only have to pick up meats and produce.
4
Fergus Henderson
What worries me is that, because of the amount of media coverage of food, Britain seems to have become a foodie nation - but I'm not sure it actually has. I'm not sure there's been a huge change in the pantry at home or what we cook for supper.
5
Jennifer Morrison
Cleaning is my favorite way to relax. I clear things out and get rid of the stuff I don't need. When the food pantry and the refrigerator are organized, I feel less stressed.
6
Candice Olson
When I'm doing kitchen planning as well as bathroom design, I try to walk through the day with the homeowner. If we're talking about a kitchen, it will be: So, we are walking in with the groceries. When we are taking them out of the car, where will they go? What is the distance to fridge, to pantry?
7
Sally Schneider
A lot of people love the idea of improvising but are terrified of it, so I tried to make a book that was not a chef's book about improvising but a real home cook's book with a real home cook's pantry, supermarket ingredients, that sort of thing.
8
Geoffrey Zakarian
Everyone could use instructions on every aspect of cooking: pantry, storage, refrigeration, cooking, what to buy. Everyone that I come into contact with could use help.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PANTRY»

Découvrez l'usage de pantry dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pantry et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Homemade Pantry: 101 Foods You Can Stop Buying and Start ...
Here are her very approachable recipes for 101 everyday staples, organized by supermarket aisle—from crackers to cheese, pesto to sauerkraut, and mayonnaise to toaster pastries.
Alana Chernila, 2012
2
Urban Pantry
* Timely recession-proof tips for getting the most out of your pantry and produce * Great gift for home cooks, gardeners, and canners * Focuses on small-batch preserving for home owners and apartment dwellers Urban Pantry is a smart, ...
Amy Penington, 2011
3
Fancy pantry
"Well preserved, prettily pickled, candied, brandied, potted, bottled, sun-dried, and otherwise put-by elegant edibles"--Cover subtitle. 250 recipes. Includes glossary and mail-order sources.
Helen Witty, 1986
4
Paleo Cooking from Elana's Pantry: Gluten-Free, Grain-Free, ...
Author and beloved food blogger Elana Amsterdam has been living grain free for over ten years; in Paleo Cooking from Elana’s Pantry, Amsterdam offers up her streamlined techniques and recipes with minimal ingredients for busy cooks on the ...
Elana Amsterdam, 2013
5
100-Day Pantry: 100 Quick and Easy Gourmet Meals
Complete with customizable recipes that use only ingredients you can store for up to two years in your pantry and helpful tips on how to rotate your supplies so you'll never have to worry about wasting food, 100-Day Pantry will ease your ...
Jan Jackson, 2010
6
Canning for a New Generation: Bold, Fresh Flavors for the ...
This hip, modern handbook is filled with fresh and new ways to preserve nature’s bounty throughout the year.
Liana Krissoff, 2010
7
Authors in the Pantry: Recipes, Stories, and More
More treats! More author profiles! More fun! Recipes and biographical sketches for favorite children's authors--from Sue Alexander and Joseph Bruchac to Linda S. Wingerter.
Sharron L. McElmeel, Deborah L. McElmeel, 2006
8
The Glass Pantry: Preserving Seasonal Flavors
Features recipes for jams, preserves, marmalades, jellies, conserves, brandied fruit, mustards, chutneys, and more
Georgeanne Brennan, Kathryn Kleinman, 1994
9
Pantry Cooking: Quick and Easy Food Storage Recipes
This guide to food storage reveals how easy it can be and provides tips and a comprehensive plan for creating three healthy meals a day for a family using comfort-food recipes and a five-week sample menu from your food storage.
Laura Robins, 2006
10
From Pantry to Food Bank: the First Forty Years: A History ...
The book chronicles the evolutionary phases of the Food Bank of Yolo County.
Shipley Walters, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANTRY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pantry est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mobile pantry expands Lost Sheep Ministry's mission
Now the nonprofit's Dream Center aims to help prevent possible homelessness with a mobile pantry. The pantry's a big, white refrigerated box ... «Knoxville News Sentinel, juil 15»
2
Ross Township Food Pantry and Meijer partner for food pantry
MERRILLVILLE | The Ross Township Food Pantry has partnered with Meijer to provide hunger relief to local families through the Grand Rapids ... «nwitimes.com, juil 15»
3
Cache Food Pantry working around decreased summer donations
Although summer donations are down at food banks across the state, Cache Food Pantry in Logan has prepared to avoid shortages until things ... «The Herald Journal, juil 15»
4
The 5 pastas you should always have in your pantry
The 5 pastas you should always have in your pantry ... about the things he loves — like the five types of pasta that are always in his pantry: 1. «The Week Magazine, juil 15»
5
Texas Roadhouse holds 'Headlock on Hunger' to benefit pantry
Last year's event raised more than $9,000 and 300 pounds of food for the Pantry. Organizers hope to raise more than $20,000 this year. «nwitimes.com, juil 15»
6
Calvary Food Pantry: Thirty years of helping the hungry
Southern Cayuga School District: Genoa Food Pantry, United Church of Genoa, 10070 Route 90, (607) 533-0093, and King Ferry Food Pantry, ... «Auburn Citizen, juil 15»
7
Greater New Birth Church Addresses Rising Need for Food with …
The Greater New Birth Church held their fourth mobile food pantry in conjunction with Feeding America on the afternoon of Friday, July 17. «Milwaukee Courier Weekly Newspaper, juil 15»
8
Chef Mario Batali takes tour of Grand Rapids food pantry
IMG_8552.JPG Chef Mario Batali and culinary expert Gail Simmons at The Pantry at John Knox Presbyterian Church on Friday afternoon. «MLive.com, juil 15»
9
Fanatical Botanical: Salem garden grows produce for food pantry
“We have collected almost 600 pounds of vegetables for the food pantry this year and that doesn't include the tomatoes that are just now ... «Roanoke Times, juil 15»
10
Plainville's Living Bread Food Pantry gets donation from bookstore …
Deb Sundin, left, the manager of An Unlikely Story bookstore in Plainville, this week presented Becky Simon, center, pantry coordinator, and the ... «The Sun Chronicle, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pantry [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pantry>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z