Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "patriarchate" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATRIARCHATE EN ANGLAIS

patriarchate  [ˈpeɪtrɪˌɑːkɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATRIARCHATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Patriarchate est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PATRIARCHATE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «patriarchate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Patriarcat

Patriarchate

Un patriarcat est le bureau ou la juridiction d'un patriarche. Un patriarche, tel que le terme est utilisé ici, est l'un des deux évêques de haut rang de l'orthodoxie orientale, plus tôt, les cinq qui ont été inclus dans la Pentarchie: Rome, Constantinople, Alexandrie, Antioche et Jérusalem; Mais maintenant neuf, à l'exclusion de Rome et incluant les patriarches de Moscou, de Serbie, de Roumanie, de Bulgarie et de Géorgie; Ou ▪ l'un des dix évêques de haut rang du catholicisme: sept «patriarches de l'est» et les patriarches de Lisbonne, de Venise et des Indes orientales; Ou ▪ l'un des patriarches spécifiques de l'orthodoxie orientale et de l'église de l'Est. Les cinq patriarches de la Pentarchie étaient assis à Rome, à Constantinople, à Alexandrie, à Antioche et à Jérusalem. Le schisme de l'est-ouest de 1054 a divisé le latin latin de Rome des quatre patriarchats de langue grecque, formant des églises catholiques et orthodoxes orientales distinctes. Le patriarche orthodoxe oriental d'Antioche a déménagé à Damas au 13ème siècle, sous le règne des Mamelouks égyptiens, conquérants de la Syrie. A Damas, une communauté chrétienne avait prospéré depuis les temps apostoliques. A patriarchate is the office or jurisdiction of a patriarch. A patriarch, as the term is used here, is either, ▪ one of the highest-ranking bishops in Eastern Orthodoxy, earlier, the five that were included in the Pentarchy: Rome, Constantinople, Alexandria, Antioch, and Jerusalem; but now nine, excluding Rome and including the patriarchs of Moscow, Serbia, Romania, Bulgaria and Georgia; or ▪ one of ten high-ranking bishops of Catholicism: seven "patriarchs of the east", and the Patriarchs of Lisbon, Venice, and the East Indies; or ▪ one of the specific patriarchs of Oriental Orthodoxy and the Church of the East. The five patriarchs of the Pentarchy sat in Rome, Constantinople, Alexandria, Antioch, and Jerusalem. The East-West Schism of 1054 split the Latin-speaking see of Rome from the four Greek-speaking patriarchates, forming distinct Roman Catholic and Eastern Orthodox Churches. The Eastern Orthodox Patriarch of Antioch moved to Damascus in the 13th century, during the reign of the Egyptian Mamelukes, conquerors of Syria. In Damascus a Christian community had flourished since apostolic times.

définition de patriarchate dans le dictionnaire anglais

La définition de patriarcat dans le dictionnaire est le bureau, la juridiction, la province ou la résidence d'un patriarche. Une autre définition du patriarcat est une famille ou un peuple sous domination masculine ou gouvernement.

The definition of patriarchate in the dictionary is the office, jurisdiction, province, or residence of a patriarch. Other definition of patriarchate is a family or people under male domination or government.

Cliquez pour voir la définition originale de «patriarchate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PATRIARCHATE


aftermarket
ˈɑːftəˌmɑːkɪt
circuit
ˈsɜːkɪt
euromarket
ˈjʊərəʊˌmɑːkɪt
hypermarket
ˈhaɪpəˌmɑːkɪt
market
ˈmɑːkɪt
matriarchate
ˈmeɪtrɪˌɑːkɪt
microcircuit
ˈmaɪkrəʊˌsɜːkɪt
minimarket
ˈmɪnɪˌmɑːkɪt
newmarket
ˈnjuːˌmɑːkɪt
short-circuit
ʃɔːt ˈsɜːkɪt
submarket
ˈsʌbˌmɑːkɪt
supermarket
ˈsuːpəˌmɑːkɪt
test-market
ˈtɛstˌmɑːkɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PATRIARCHATE

patrial
patrialism
patriality
patriarch
patriarchal
patriarchal cross
patriarchalism
patriarchally
patriarchies
patriarchism
patriarchy
patriate
patriation
patrician
patricianly
patriciate
patricidal
patricide
Patrick
patriclinous

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PATRIARCHATE

adenosine monophosphate
calcium phosphate
caliphate
conchate
dendrachate
eparchate
exarchate
ferrous sulphate
hate
iron (II) sulphate
leachate
moschate
pet hate
phosphate
self-hate
sodium phosphate
sulphate
tetrarchate
thiosulphate
triphosphate

Synonymes et antonymes de patriarchate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PATRIARCHATE»

patriarchate constantinople ecumenical news patriarch cilicia typikon latin high school pronunciation office jurisdiction term used here either highest ranking bishops eastern orthodoxy earlier five that were included invitation holiness bartholomew primates autocephalous will gather march enter site εισαγωγή στην ελληνική ιστοσελίδα patriarchate merriam webster time residence headquarters patriarchy first known πατριαρχειον ιεροσολυμων πρὸς τοὺς ἐντυγχάνοντας τέκνα ἐν κυρίῳ ἀγαπητὰ τῆς ἡμῶν μετριότητος παρακαταθήκη τῶν πανσέπτων προσκυνημάτων ὁρατῶν τεκμηρίων africa ancient dynamically entering third millennium historical course started encyclopedia advent patriarcheia patriarchatus derived word meaning most often territory governs official georgian christian democratic party idea adopting state religion unacceptable covers rite catholics israel palestine jordan list schools information catechetical center archive past newsletters biserica ortodoxa romana patriarhia romanian română structure administrative organisation members holy synod

Traducteur en ligne avec la traduction de patriarchate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATRIARCHATE

Découvrez la traduction de patriarchate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de patriarchate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patriarchate» en anglais.

Traducteur Français - chinois

东正教会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patriarcado
570 millions de locuteurs

anglais

patriarchate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Patriarchate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البطريركية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

патриархия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

patriarcado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশপের পদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patriarcat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Patriarkat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Patriarchat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

総主教
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대주교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Patriarkat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chổ ở của tộc trưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தந்தைவழிச் சமூகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुटुंबप्रमुख पुरुष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patriklik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patriarcato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Patriarchat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Патріархія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patriarhat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πατριαρχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patriargaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patriarchate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patriarkatet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de patriarchate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATRIARCHATE»

Le terme «patriarchate» est communément utilisé et occupe la place 107.510 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «patriarchate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de patriarchate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «patriarchate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PATRIARCHATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «patriarchate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «patriarchate» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot patriarchate en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PATRIARCHATE»

Découvrez l'usage de patriarchate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patriarchate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Ecumenical Patriarchate
This is the first attempt to provide comprehensive, annotated lists of the Ecumenical Patriarchs and the Metropolitans and Archbishops under the jurisdication of Constantinople for an English-language audience.
Demetrius Kiminas, 2009
2
The Great Church in Captivity: A Study of the Patriarchate ...
This is Sir Steven Runciman's established and widely admired classic account of the Patriarchate of Constantinople, first published in 1968.
Steven Runciman, 1985
3
Crisis in Byzantium: The Filioque Controversy in the ...
Of the early attempts to heal the schism between the Byzantine and Western churches, none is as famous as the Council of Lyons, 1274.
Aristeides Papadakis, 1997
4
The Patriarchate of Alexandria
CONTENTS. VOLUME. II. BOOK III. FROM THE DEPOSITION OF DIOSCORUS TO THE CAPTURE OF ALEXANDRIA BY THE SARACENS. Section I. Consecration of S. Proterius, and rise of Monophysitism II. Patriarchate of John Talaia . . . III.
John M. Neale, 1847
5
2009 Catholic Almanac
The Autocephalous Orthodox Churches Patriarchate of Constantinople ( Ecumenical Patriarchate), with jurisdiction in Turkey, Crete, the Dodecanese, and Greeks in the rest of the world outside Greece and Africa. Autonomous churches linked ...
Matthew Bunson, 2008
6
The Encyclopedia of Christianity
By the tenth century, the patriarchate held ecclesiastical authority over 20 metropolitanates and more than 100 bishoprics. 1.1. Around the beginning of the fourth century, because of administrational difficulties stemming from the size of the ...
Erwin Fahlbusch, 2008
7
The Blackwell Companion to Eastern Christianity
In the fourteenth century the scope of Turnovo's jurisdiction was sharply reduced; the western eparchies were placed under the Serbian Archbishopric (elevated to the rank of patriarchate in 1346), whereas the metropolitan Sees of Varna, ...
Ken Parry, 2010
8
A History of the Jewish People
The Abolition of the Patriarchate Various sources from the end of the fourth century indicate that at that time the Patriarchate was still a powerful institution; the right of the nasi to collect contributions in all parts of the empire was recognized, ...
Haim Hillel Ben-Sasson, 1976
9
Eastern Christianity and the Cold War, 1945-91
the autocephaly of the Orthodox Church in America is not recognised by the Ecumenical Patriarchate but is recognised by the Moscow Patriarchate; the autocephaly of the Church of the Sinai, despite being just a small monastery with around ...
Lucian Leustean, Senior Lecturer in Politics and International Relations Lucian Leustean, 2010
10
Southeastern Europe under Ottoman Rule, 1354-1804
The first Bulgarian Patriarchate was established at Ohrid in 893 by Simeon (893- 927), and St. Clement (Kliment) was the first to hold the title. Simeon, the first Bulgarian ruler to call himself tsar, followed the Byzantine model and believed that ...
Peter F. Sugar, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATRIARCHATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme patriarchate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Russia Should Embrace Its Religious Diversity (Op-Ed)
of the Moscow Patriarchate Russian Orthodox Church (MPROC), other Russians are also caught in the wide net cast by this overly broad law. «Bayoubuzz, juil 15»
2
Orthodox Priest Brutally Gunned Down in Kiev
Roman Nikolaev, a priest in the Moscow Patriarchate of the Ukrainian Orthodox Church, was shot outside his home in northern Kiev late on ... «Sputnik International, juil 15»
3
"Gay Lobby" Accusations Inside Russian Orthodox Church
Andrei Kouraiev, a priest at loggerheads with the clergy, is of the opinion that "the patriarchate had to show to its members that it will not give up ... «Worldcrunch, juil 15»
4
Rai urges rivals to name presidential candidates
... Christians Conference at the Notre Dame University in Louaize, Friday, July 24, 2015. (The Daily Star/Maronite Patriarchate Bkerke, HO). «The Daily Star, juil 15»
5
CALL FOR APPLICATIONS FOR LEGAL CONSULTANTS
The Society of St Yves is a Catholic human rights organization founded in 1991 and working under the patronage of the Latin Patriarchate in ... «Norwegian Refugee Council, juil 15»
6
Syriac Orthodox Partriarch Honors Assyrian Genocide Victims
Before his election to the patriarchate, he was archbishop for the Eastern United States of America. In that role, he established 11 new parishes, ... «AINA, juil 15»
7
Syriac world religious leader is in Shrewsbury to honor genocide …
Before his election to the patriarchate, he was archbishop for the Eastern United States of America. In that role, he established 11 new parishes, ... «Worcester Telegram, juil 15»
8
Why Christian leaders are really going green
Indeed, the website of the Ecumenical Patriarchate describes Bartholomew as the “green patriarch”. The environmental evangelical strategy ... «Catholic Herald Online, juil 15»
9
Hope for Gaza? Despite a tough year, Catholic aid group says yes
CRS is able to work with the Latin Patriarchate of Jerusalem and the Pontifical Mission for Palestine and similar highly regarded organizations ... «DFW Catholic, juil 15»
10
After six-decade legal career, attorney 'Gus' Coffinas leaves us at …
... a mega archon of the Order of Saint Andrew the Apostle of the Ecumenical Patriarchate in America, by the mother church in Constantinople. «Brooklyn Daily Eagle, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patriarchate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/patriarchate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z