Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "patriarcado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATRIARCADO EN ESPAGNOL

pa · triar · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATRIARCADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Patriarcado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PATRIARCADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «patriarcado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Patriarcat

Patriarcado

Le patriarcat est un concept utilisé par les sciences sociales, en particulier dans les études anthropologiques, sociologiques et féministes. Il se réfère à une répartition inégale du pouvoir entre les hommes et les femmes dans laquelle les hommes ont une prééminence dans un ou plusieurs aspects, tels que la détermination des lignes de descendance, des droits de naissance, l'autonomie personnelle dans les relations sociales, la participation Dans l'espace public - politique ou religieux - ou l'attribution du statut aux différentes professions des hommes et des femmes déterminées par la division sexuelle du travail. El patriarcado es un concepto utilizado por las ciencias sociales, en especial en la antropología, sociología y en los estudios feministas. Hace referencia a una distribución desigual del poder entre hombres y mujeres en la cual los varones tendrían preeminencia en uno o varios aspectos, tales como la determinación de las líneas de descendencia, los derechos de primogenitura, la autonomía personal en las relaciones sociales, la participación en el espacio público -político o religioso- o la atribución de estatus a las distintas ocupaciones de hombres y mujeres determinadas por la división sexual del trabajo.

définition de patriarcado dans le dictionnaire espagnol

La première définition du patriarcat dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est la dignité du patriarche. Un autre sens du patriarcat dans le dictionnaire est le territoire de la juridiction d'un patriarche. Le patriarcat est aussi le temps qui dure la dignité d'un patriarche. La primera definición de patriarcado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dignidad de patriarca. Otro significado de patriarcado en el diccionario es territorio de la jurisdicción de un patriarca. Patriarcado es también tiempo que dura la dignidad de un patriarca.
Cliquez pour voir la définition originale de «patriarcado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PATRIARCADO


abarcado
a·bar·ca·do
ahorcado
a·hor·ca·do
altercado
al·ter·ca·do
asurcado
a·sur·ca·do
automercado
au·to·mer·ca·do
bifurcado
bi·fur·ca·do
cercado
cer·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
descercado
des·cer·ca·do
enturcado
en·tur·ca·do
exarcado
e·xar·ca·do
hipermercado
hi·per·mer·ca·do
horcado
hor·ca·do
marcado
mar·ca·do
matriarcado
ma·triar·ca·do
mercado
mer·ca·do
rabihorcado
ra·bi·hor·ca·do
supermercado
su·per·mer·ca·do
trifurcado
tri·fur·ca·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PATRIARCADO

patria
patriada
patriar
patriarca
patriarcal
patricia
patriciado
patriciana
patriciano
patricida
patricio
patriedad
patrilineal
patrimonial
patrimonialidad
patrimonialista
patrimonio
patrinquear
patrio
patriota

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PATRIARCADO

aplicado
arrancado
atacado
calificado
clasificado
colocado
complicado
comunicado
delicado
destacado
educado
equivocado
pecado
pescado
picado
sacado
secado
significado
tocado
ubicado

Synonymes et antonymes de patriarcado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PATRIARCADO»

patriarcado matriarcado caracteristicas diferencia entre cuadro comparativo libros concepto utilizado ciencias sociales especial antropología sociología estudios feministas hace referencia distribución desigual poder primera lengua española dignidad patriarca otro territorio jurisdicción patriarcado también tiempo dura fundamentos moderno jean jacques rousseau aspecto fundamental este punto confluencia principal teórico ilustrado feminidad feminismo discurso emancipatorio encuentra raíces más poderosas propia otoño luces sombras igualdad mujer hombre efecto natural azar biológico sobre todo aprendizaje cultural

Traducteur en ligne avec la traduction de patriarcado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATRIARCADO

Découvrez la traduction de patriarcado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de patriarcado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patriarcado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

父权制
1325 millions de locuteurs

espagnol

patriarcado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

patriarchy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वृद्ध पुस्र्ष का आधिपत्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المجتمع الأبوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

патриархат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

patriarcalismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোষ্ঠীপতিশাসিত সমাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patriarcat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

patriarki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Patriarchat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家父長制
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부권 사회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patriarki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tù trưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆணாதிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

patriarchy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ataerkillik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patriarcato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

patriarchat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

патріархат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patriarhat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πατριαρχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patriargie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patriarkatet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patriarkatet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de patriarcado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATRIARCADO»

Le terme «patriarcado» est assez utilisé et occupe la place 21.068 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «patriarcado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de patriarcado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «patriarcado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PATRIARCADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «patriarcado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «patriarcado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot patriarcado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PATRIARCADO»

Découvrez l'usage de patriarcado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patriarcado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentos del patriarcado moderno: Jean Jacques Rousseau
El aspecto fundamental de este trabajo es el punto de confluencia entre Rousseau, como principal teórico ilustrado del concepto de feminidad, y el feminismo, como discurso emancipatorio que encuentra sus raíces más poderosas en la propia ...
Rosa Cobo, Rosa Cobo Bedía, 1995
2
El otoño del patriarcado: Luces y sombras de la igualdad ...
Ser mujer y ser hombre ¿es un efecto natural del azar biológico o también, y sobre todo, el efecto de un aprendizaje cultural? ¿Cómo influyen la familia, el uso del lenguaje, la educación, el grupo de iguales, el entorno sociocultural ...
Carlos Lomas, 2011
3
Amor y juego: fundamentos olvidados de lo humano
En este libro, escrito originalmente en 1990, Humberto Maturana Romesín señala que la existencia humana, como la existencia de cualquier organismo, ocurre en el espacio relacional como un modo de vivir y convivir que se conserva de ...
Gerda Verden-Zöller, 2003
4
El laberinto patriarcal: reflexiones teórico-prácticas sobre ...
Capítulo 1 Patriarcado y sociedad: la educación como transmisora de valores sexistas En palabras de Victoria Sau (1997): El patriarcado es un modelo de organización social que lleva siglos funcionando y que por lo tanto ha dado lugar a un ...
Esperança Bosch Fiol, Victòria A. Ferrer Pérez, Aina Alzamora Mir, 2006
5
La Era de la información: economía, sociedad y cultura
4 EL FIN DEL PATRIARCADO: MOVIMIENTOS SOCIALES, FAMILIA Y SEXUALIDAD EN LA ERA DE LA INFORMACIÓN Si todos los que me han pedido ayuda en este mundo, todos los santos inocentes, las esposas destrozadas y los ...
Manuel Castells, 1999
6
El feminismo y La violencia de género
Las manifestaciones del patriarcado Desde la antropología se ha definido el patriarcado como un sistema de organización social en el que el poder político, económico, religioso, militar y la organización familiar están encabezados por ...
Eva Patricia Gil Rodríguez, PUJAL, Margot Pujal i Llombart, 2007
7
Teoría Crítica del Patriarcado: Hacia una Ciencia y un Mundo ...
Se parte de la «caída libre en picado» de la civilización occidental moderna, como se observa en la fase de la globalización del neo-liberalismo que demuestra cada día más su capacidad de destruir la vida en el planeta.
Claudia Von Werlhof, Mathias Behmann, 2010
8
Figuras del padre
Padres,. patriarcado,. paternidad*. YVONNE KNIBIEHLER Hay que evitar la oposición entre un «antiguamente» estable y homogéneo y un «hoy» en el que todo habría cambiado. En cada viraje de la civilización, en el pasado, hubo « nuevos ...
Silvia Tubert, 1997
9
El poder del amor: le importa el sexo a la democracia?
CAPÍTULO. IV. Patriarcado,. marxismo. y. teoría. de. los. sistemas. duales*. Tras Juliet Mitchell y Gayle Rubín1, Heidi Hartmann2 ha sido probablemente la escritora más importante dedicada a la línea feminista de razonamiento que afirma ...
Anna G. Jónasdóttir, 1993
10
El complejo materno: Sombras y máscaras del patriarcado
En los círculos psicológicos habituales se nos presenta el "complejo materno" como si fuera una estructura arquetípica del espíritu humano.
Eduardo H. Grecco

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATRIARCADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme patriarcado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los Rusos HDP: “Basta de este patriarcado cavernario”
Los Rusos HDP: “Basta de este patriarcado cavernario”. Entrevistamos a Julián Desbats, guitarra y voz de una de las bandas más destacadas entre lo nuevo ... «La Izquierda Diario, sept 16»
2
Realizan el taller "Mujer, Estado y Patriarcado" en la Universidad de ...
´Sexo y género´, ´opresión y explotación´, ´capitalismo y patriarcado´, serán algunos de los ejes que se recorrerán en los talleres. Además, se hará un repaso ... «La Izquierda Diario, août 16»
3
El burkini: totalitarismo, patriarcado y xenofobia en la Europa de las ...
Lo que siempre es inequívocamente un signo del patriarcado es que a las ... no es la lucha contra el patriarcado y la salvaguarda de la igualdad entre hombres ... «eldiario.es, août 16»
4
Los Juegos Olímpicos entre el patriarcado y el elitismo
Rompiendo paradigmas el género femenino ha demostrado que no hay nada en el mundo que sea absoluto de un género (salvo parir) como el patriarcado ... «Rebelión, août 16»
5
Sanfermines, patriarcado en estado puro
Sanfermines, patriarcado en estado puro. Hace casi tres años escribí a propósito de la violencia sexual perpetrada por hombres en los Sanfermines. Este año ... «La Haine, juil 16»
6
El Papa recibe el saludo de una delegación del Patriarcado de ...
Ciudad del Vaticano (AICA): Como todos los años en ocasión de la festividad de san Pedro y san Pablo, patronos de la Iglesia de Roma, el Papa recibió en el ... «Aica On line, juin 16»
7
El papa asiste a la Divina Liturgia en la sede del patriarcado armenio
El papa Francisco participó hoy en la Divina Liturgia celebrada en la sede de la Iglesia Apostólica armenia, en Etchmiadzin, presidida por el patriarca Karekin II, ... «Te Interesa, juin 16»
8
Renuncia Patriarca de Jerusalén y nombran como administrador a ...
Mons. Fouad Twal y P. Pierbattista Pizzaballa / Fotos: Facebooks del Patriarcado Latino y de la Custodia de Tierra Santa ... «ACI Prensa, juin 16»
9
El Patriarcado de Constantinopla sigue adelante y anuncia que ...
El Concilio Panortodoxo sigue adelante, pese al veto de Moscú. Éste es el resultado de la "declaración técnica" del Patriarcado Ecuménico de Constantinopla, ... «Periodista Digital, juin 16»
10
El programa de radio feminista y “contra el patriarcado” de Florencia ...
El programa de radio feminista y “contra el patriarcado” de Florencia Kirchner ... al estereotipo laboral de la mujer, y el combate al mandato del patriarcado. «Perfil.com, juin 16»

IMAGES SUR «PATRIARCADO»

patriarcado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patriarcado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/patriarcado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z