Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pavis" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PAVIS

From Old French pavais, from Italian pavese of Pavia, Italian city where these shields were originally made.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PAVIS EN ANGLAIS

pavis  [ˈpævɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAVIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pavis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAVIS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pavis» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pavis

Pavise

Pavise

Un pavé est un grand bouclier convexe d'origine européenne utilisé pour protéger l'ensemble du corps. Le pavise a également été fabriqué dans une version plus petite pour combattre main-à-main et porter sur le dos des hommes d'armes. Il se caractérise par sa crête centrale proéminente. La conception de l'utilisation d'un bouclier pour couvrir un archer date au moins de l'écriture de l'Iliade d'Homère, où Ajax utilise son bouclier pour couvrir son demi-frère Teucer, un archer, alors qu'il «faisait la queue» et tirerait des flèches. Le pavise a été principalement utilisé par les archers et les arbalétriers à l'époque médiévale, en particulier lors des sièges. Il était porté par un pavisseur, habituellement un archer, ou, surtout pour les plus grands, par un marié. Le pavise a été maintenu en place par le pavisier ou parfois déployé dans le sol avec une pointe attachée au fond. Pendant le rechargement de leurs armes, les arbalétriers s'accroupirent derrière eux pour s'habiller contre les attaques de missiles entrantes. Les pavés étaient souvent peints avec les armoiries de la ville où ils étaient faits, et parfois stockés dans l'arsenal de la ville pour quand la ville a été attaquée. Des icônes religieuses comme St. Barbara et St. George ont été présentées sur le devant des pavées. A pavise is a large convex shield of European origin used to protect the entire body. The pavise was also made in a smaller version for hand to hand combat and for wearing on the back of men-at-arms. It is characterized by its prominent central ridge. The concept of using a shield to cover an archer dates to at least to the writing of Homer's Iliad, where Ajax uses his shield to cover his half-brother Teucer, an archer, while he would "peer round" and shoot arrows. The pavise was primarily used by archers and crossbowmen in the medieval period, particularly during sieges. It was carried by a pavisier, usually an archer, or, especially for the larger ones, by a groom. The pavise was held in place by the pavisier or sometimes deployed in the ground with a spike attached to the bottom. While reloading their weapons, crossbowmen would crouch behind them to shelter against incoming missile attacks. Pavises were often painted with the coat of arms of the town where they were made, and sometimes stored in the town arsenal for when the town came under attack. Religious icons such as St. Barbara and St. George were featured on the front of pavises.

définition de pavis dans le dictionnaire anglais

La définition de pavis dans le dictionnaire est un grand bouclier carré, développé au 15ème siècle, d'abord portable mais plus tard lourd et mis en place dans une position permanente.

The definition of pavis in the dictionary is a large square shield, developed in the 15th century, at first portable but later heavy and set up in a permanent position.

Cliquez pour voir la définition originale de «pavis» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PAVIS


Davies
ˈdeɪvɪs
Davis
ˈdeɪvɪs
mavis
ˈmeɪvɪs
Nevis
ˈniːvɪs
novice
ˈnɒvɪs
pavise
ˈpævɪs
pelvis
ˈpɛlvɪs
service
ˈsɜːvɪs
vis
vɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PAVIS

pavid
pavilion
pavillon
paving
paving slab
paving stone
pavior
paviour
pavise
paviser
Pavlodar
Pavlov
pavlova
Pavlovian
Pavo
pavonazzo
pavone
pavonine

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PAVIS

Argo Navis
Ben Nevis
brevis
clavis
clevis
Leavis
Mirvis
myasthenia gravis
parvis
protoavis
rara avis
renal pelvis
Saint Christopher-Nevis
Saint Kitts-Nevis

Synonymes et antonymes de pavis dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PAVIS»

pavis questionnaire foul presence justin tumblr jakobstad patrice capital pavise large convex shield european origin used protect entire body also made smaller version hand michael plumbing heating bathrooms nottingham merchant based with bathroom showrooms design delivery midlands pavis financial management limited chartered planners news stories below have been written produced third party neither representatives welcome pattern analysis computer vision days cosmic jive joint study world renown artist tomas saraceno exposed museo villa croce genova http tpwyjihl offers greatest

Traducteur en ligne avec la traduction de pavis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAVIS

Découvrez la traduction de pavis dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pavis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pavis» en anglais.

Traducteur Français - chinois

pavis
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pavis
570 millions de locuteurs

anglais

pavis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

PAVIS
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

PAVIS
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pavis
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pavis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pavis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pavis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pavis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

PAVIS
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pavis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pavis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pavis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pavis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pavis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅविस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pavis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pavis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pavis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pavis
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pavis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pavis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pavis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pavis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pavis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pavis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAVIS»

Le terme «pavis» est communément utilisé et occupe la place 86.652 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pavis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pavis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pavis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAVIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pavis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pavis» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pavis en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PAVIS»

Découvrez l'usage de pavis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pavis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionary of the Theatre: Terms, Concepts, and Analysis
An encyclopedic dictionary of technical and theoretical terms, the book covers all aspects of a semiotic approach to the theatre, with cross-referenced alphabetical entries ranging from absurd to word scenery.
Patrice Pavis, 1998
2
Analyzing Performance: Theater, Dance, and Film
An indispensable guide for the study of performance, by France's leading theater critic, now available in English
Patrice Pavis, 2003
3
Contemporary Mise en Scène: Staging Theatre Today
This is a masterful analysis of the role that staging has played in the creation and practice of theatre throughout history.
Patrice Pavis, 2013
4
Theatre at the Crossroads of Culture
Pavis analyses the political and aesthetic consequences of cultures meeting at the crossroads of theatre, looking at productions including Brook's Mahabharata, Cixous/Mnouchkine's Indiande, and Barba's Faust.
Patrice Pavis, 2003
5
The Intercultural Performance Reader
What can performers in the West learn from the technical performance traditions of Africa and Asia? The Intercultural Performance Handbook opens up a new world of technique for performers.
Patrice Pavis, 1996
6
Languages of the stage: essays in the semiology of the theatre
"This volume should be read by those interested in both theatre and interpretive strategies, semiological and otherwise.
Patrice Pavis, 1982
7
Theatre Semiotics: Text and Staging in Modern Theatre
Passow, Wilfried. "The Analysis of Theatrical Performance". Poetics Today, II, 3 ( Spring 1981), 237-254. Pavis, Patrice. "Del texto a la escena: un parto diffcil". Semiosis, 19 (July-December 1987), 173-190. Pavis, Patrice. Diccionario del Teatro.
Fernando de Toro, Carole Hubbard, 1995
8
Shakespeare, Brecht, and the Intercultural Sign
2 Intercultural Signs ∞ Patrice Pavis, The Intercultural Performance Reader ( London: Routledge, 1996), 1; Erika Fischer-Lichte, Josephine Riley, and Michael Gissenwehrer, The Dramatic Touch of Di√erence: Theatre, Own and Foreign ...
Antony Tatlow, 2001
9
The Shankill Butchers: The Real Story of Cold-blooded Mass ...
In court it was revealed that Pavis had taken a keen interest in firearms and was willing to handle them and sell them to anyone. He received a three-year sentence which was considered lenient because, though there was no evidence to ...
Martin Dillon, 1989
10
The Play Out of Context: Transferring Plays from Culture to ...
PATRICE PAVIS Translated by Loren Kruger Towards specifying theatre translation Although the problems of translation, and of literary translation in particular, have gained some recognition, the same cannot be said of theatre translation, ...
Hanna Scolnicov, Peter Holland, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAVIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pavis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
School's in as teen musical heads to Rugby Theatre
Artistic director Alan Pavis said: “This is an amazing chance for young people to showcase their talents and cut their teeth on the big stage. «Rugby Observer, juil 15»
2
Analysis of the TGFβ-induced program in primary airway epithelial …
The target genes corresponding to the TF binding peaks were identified according to PAVIS criteria by using our own scripts [32]. Here the ... «BMC Blogs Network, juil 15»
3
Patricia Routledge in Rugby to keep up a one-off appearance
Alan Pavis, artistic director at Rugby Theatre, said: “It's a real thrill for everyone at the theatre to have West End and Broadway legend Patricia ... «Rugby Observer, juin 15»
4
Trent College Sporting Stars Set For International Stage
This weekend (26-28 June) hockey players Nina Apoola and Josh Pavis will be part of the England Hockey U16 Girls and U18s Boys teams ... «Derby Telegraph, juin 15»
5
Therapeutic ceiling tiles help put patients at ease in Lee County …
“They're laying in a gurney looking up on the floor, and they want to see colors,” said Pavis. “I've been there when they say, 'oh my gosh is that ... «Wink News, juin 15»
6
State-bound Eagles get big send-off
... seniors – North Georgia recruit Morgan Helton, Shelby Crisp, Caroline Moore, Kali Pavis, Lauren Beaver, Tara Raper and Dixie Mashburn. «USA TODAY High School Sports, juin 15»
7
Marc Gauthier receives the Police – Community Leader Award
Marc Gauthier has been an active participant in the Provincial Anti-Violence Intervention Strategy, commonly known as PAVIS. He has ... «Wawa-news.com, mai 15»
8
Joint forces police operation leads to arrest of two alleged cocaine …
... Anti-Violence Intervention Strategy, cocaine, DIGS, Drug Crimes, drugs, drugs and guns, Guns and Surveillance, LaSalle, PAVIS, Windsor. «Windsor Star, mai 15»
9
Chico students get taste of working world
La Comida restaurants didn't have an opening, but co-owner Carrie Pavis was happy to help students in whatever way she could. “I graduated ... «Chico Enterprise-Record, mai 15»
10
Peter Thompson preparing for 'emotional' farewell to Linfield
“In years to come, our supporters will talk of Bambrick, Milburn, McGaughey, Dickson, Pavis, Ferguson and Thompson.” Linfield Vice-Chairman ... «Belfast Newsletter, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pavis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pavis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z