Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "personalty" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERSONALTY

From Anglo-French, from Late Latin persōnālitās personality.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PERSONALTY EN ANGLAIS

personalty  [ˈpɜːsənəltɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERSONALTY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Personalty est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERSONALTY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «personalty» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
personalty

Biens personnels

Personal property

Les biens personnels sont généralement considérés comme une propriété privée mobile, par opposition à des biens immobiliers ou immobiliers. Dans les systèmes de common law, les biens personnels peuvent également être appelés biens mobiliers ou personnelles. Dans les systèmes de droit civil, les biens personnels sont souvent appelés biens meubles ou meubles - toute propriété pouvant être déplacée d'un endroit à l'autre. Ce terme se distingue par les biens immobiliers ou les immeubles, tels que les terrains et les bâtiments. La propriété mobile sur terre, celle qui n'a pas été vendue automatiquement avec le terrain, inclut par exemple un élevage plus important. En fait, le mot bovin est la variante Old Norman du vieux chatel français, qui était autrefois synonyme de biens meubles personnels généraux. Personal property is generally considered private property that is movable, as opposed to real property or real estate. In common law systems, personal property may also be called chattels or personalty. In civil law systems, personal property is often called movable property or movables – any property that can be moved from one location to another. This term is in distinction with immovable property or immovables, such as land and buildings. Movable property on land, that which was not automatically sold with the land, included for example larger livestock. In fact the word cattle is the Old Norman variant of Old French chatel, which was once synonymous with general movable personal property.

Cliquez pour voir la définition originale de «personalty» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PERSONALTY


admiralty
ˈædmərəltɪ
casualty
ˈkæʒjʊəltɪ
commonalty
ˈkɒmənəltɪ
cruelty
ˈkruːəltɪ
difficulty
ˈdɪfɪkəltɪ
disloyalty
dɪsˈlɔɪəltɪ
faculty
ˈfækəltɪ
fealty
ˈfiːəltɪ
interfaculty
ˌɪntəˈfækəltɪ
loyalty
ˈlɔɪəltɪ
mayoralty
ˈmɛərəltɪ
mesnalty
ˈmiːnəltɪ
novelty
ˈnɒvəltɪ
penalty
ˈpɛnəltɪ
realty
ˈrɪəltɪ
royalty
ˈrɔɪəltɪ
specialty
ˈspɛʃəltɪ
subtlety
ˈsʌtəltɪ
vice-admiralty
ˌvaɪsˈædmərəltɪ
viceroyalty
ˌvaɪsˈrɔɪəltɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PERSONALTY

personalia
personalisation
personalism
personalist
personalistic
personalities
personality
personality clash
personality cult
personality disorder
personality inventory
personality test
personality type
personalization
personalize
personalized
personalized number plate
personally
personalties
personate

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PERSONALTY

brand loyalty
death penalty
ephoralty
lealty
malty
officialty
salty
seignioralty
severalty
sheriffalty
shrievalty
spiritualty
temporalty
the death penalty
walty

Synonymes et antonymes de personalty dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PERSONALTY»

personalty development hindi define personal property generally considered private that movable opposed estate common systems also called chattels civil often movables moved from personalty merriam webster will children origin middle anglo personalté late latin personalitat personalitas legal goods articles whether animate inanimate cross references west encyclopedia american meaning pronunciation translations search definitions words phrase assets things including animals money investments oxford dictionaries british world sentences reference content more what abstract practice action said defined yourdictionary

Traducteur en ligne avec la traduction de personalty à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERSONALTY

Découvrez la traduction de personalty dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de personalty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «personalty» en anglais.

Traducteur Français - chinois

动产
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

personalty
570 millions de locuteurs

anglais

personalty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जंगम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

personalty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

движимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

personalty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তিগত সম্পত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

personalty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peribadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bewegliches Vermögen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

動産
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pribadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

động sản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெர்சனால்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वैयक्तिकत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kişisel mal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beni mobili
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

personalty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рухомість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proprietate personală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

personalty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Personality
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

LÖSEGENDOM
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

personalty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de personalty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERSONALTY»

Le terme «personalty» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.300 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «personalty» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de personalty
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «personalty».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERSONALTY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «personalty» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «personalty» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot personalty en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PERSONALTY»

Découvrez l'usage de personalty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec personalty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cyclopedia of law and procedure ...
Revival of action relating to : Both realty and personalty, on death of defendant, 1 Cyc. 90. Personalty on death of: Defendant, 1 Cyc. 95. Plaintiff, 1 Cyc. SO. Uigut: In rem to personalty as defense to, action for trespass or entry on land, 38 Cyc.
William Mack, Howard Pervear Nash, Joseph Walker Magrath, 1913
2
South-Western Federal Taxation 2010: Individual Income Taxes
Ad Valorem Taxes on Personalty Personalty can be defined as all assets that are not realty. It may be helpful to distinguish between the classification of an asset ( realty or personalty) and the useto which it is put. Both realty and personalty can  ...
William Hoffman, James Smith, Eugene Willis, 2009
3
The American and English Encyclopædia of Law: Maim to Meander
36) be paid out of the personalty savoring of realty. In such case the court may with perfect propriety carry out the intention provided the personalty savoring of realty is sufficient to pay the legacies to individuals, and the will does not purport to ...
John Houston Merrill, Charles Frederic Williams, Thomas Johnson Michie, 1890
4
The American and English Encyclopedia of Law
Primary Liability of Personalty. — In some of the states, the personalty is made primarily liable for the taxes, recourse to the realty being allowed only in the event of failure of the officer, after diligent search, to discover personalty sufficient to ...
‎1894
5
The Parliamentary Debates (Authorized Edition)
gard to personalty was wholly different. Hitherto personalty in the possession of a person domiciled abroad had not been liable to the duties levied on personalty in this country. No Legacy Duty was paid on the willed personalty of a person ...
Great Britain. Parliament, 1894
6
English reports in law and equity: containing reports of ...
M. 752 ; and where there is a deficiency of personalty savoring of realty to pay the legacies to individuals, there, in furtherance of the general or paramount intention that all the legacies should be paid, the legacies to individuals may be paid ...
Edmund Hatch Bennett, Chauncey Smith, Great Britain. Parliament. House of Lords, 1853
7
A Dictionary of American and English Law: With Definitions ...
Personal property differs from realty chiefly in the following respects: (1) Realty is in theory only capable of being held for an estate (q. v.), while personalty is essentially the subject of absolute ownership. A chattel is accordingly incapable of ...
Stewart Rapalje, Robert Linn Lawrence, 1883
8
Notes on the American Reports [1869-1887]: Showing how Each ...
When personalty acquires nature of realty. Cited in Hendy v. Dinkerhoff, 57 Cal. 1 , 40 A. R. 107, holding that personalty annexed to realty under agreement that it shall retain its character, remains personalty unless it has become so merged ...
Lawyers Co-operative Publishing Company, 1912
9
Reports of Cases Decided in the Court of Appeals of the ...
And much of said personalty, to wit, one roulette wheel and appliances, one book -maker's wheel, one cribbage or faro layout, and one glass layout for book- maker's wheel, could not be used, and is unfit to be used for any other purpose than ...
Georgia. Court of Appeals, 1907
10
Reports of Cases Argued and Determined in the High Court of ...
In those cases a testator had affected to do what he could not lawfully do : he had attempted to make charitable bequests payable wholly or partly out of real estate or personalty savouring of realty, and the Court refused to marshal ...
Sir Steuart Macnaghten, Alexander Gordon, Charles Christopher Pepys Earl of Cottenham, 1871

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERSONALTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme personalty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Ray Donovan': Has Terry Hit Rock Bottom?
The medication can create these side effects, limit behavioral inhibitions and it can exacerbate the worst traits of their personalty. If they're ... «Hollywood Reporter, juil 15»
2
Bill Reynolds: Pedro Martinez was certainly one of a kind
His vast repertoire of pitches, his showmanship, his occasional petulance, his big personalty, all combined to make him one of the more unique ... «The Providence Journal, juil 15»
3
Does silence mean consent? Some courts have found that it does …
... mortgage on the real estate and security interest on personalty, securing outstanding indebtedness of $2.9 million; (iii) Buffalo Realty Corp. «Lexology, juil 15»
4
Sooners have a lot to talk about at Big 12 Media Days
Striker has the kind of personalty that can both intimidate and inspire. It doesn't hurt that he's coming off an All-American season. The senior is ... «Moore American, juil 15»
5
Santi Canizares reveals why David De Gea 'must' leave Manchester …
And he says, like Casillas, De Gea will have the psychological edge and right 'personalty' to succeed at Real. He told IBTimes UK: "It might be ... «Express.co.uk, juil 15»
6
Port Vale: This weekend marks the 50th anniversary of Stanley …
... manager at Stafford Rangers, Stoke City and Port Vale. He says a business trip with Matthews illustrates the legendary winger's personalty. «Stoke Sentinel, juil 15»
7
Many 'Disgusted' By Sign Protester Displayed at Crime Scene …
A photo of the man proudly holding the sign was taken by television and radio personalty Jamie Allman, who has a program that airs on ... «TheBlaze.com, juil 15»
8
'To Kill a Mockingbird' inspired readers to name children, pets after …
“We waited to see what his personalty would be. He was very alert and very kind of serious. He just had this look that made us think, 'Oh, he's ... «Wichita Eagle, juil 15»
9
North comes before work: Kanye West | Zee News
Owning it: Taking to Twitter later that night the TV personalty shared a snap of her husband with the accompanying tweet 'Glastonbury 2015! «Sentinel Republic, juin 15»
10
Tower of Texas wins Grade 2 King Edwards Stakes
Attfield said he is close to all his horses, but admitted that Tower of Texas certainly has had an uptick in his personalty since being gelded. «Toronto Sun, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Personalty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/personalty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z