Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "petit jury" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PETIT JURY EN ANGLAIS

petit jury play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PETIT JURY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Petit jury est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PETIT JURY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «petit jury» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
petit jury

Jury

Jury

Un jury est un corps assermenté de personnes convoquées pour rendre un verdict impartial officiellement soumis à eux par un tribunal ou pour prononcer une peine ou un jugement. Des jurys modernes se retrouvent dans les tribunaux pour déterminer la culpabilité, ou leur absence, dans un crime. Dans les juridictions anglophones, le verdict peut être coupable, non coupable ou non prouvé. L'ancienne institution de grands jurys existe encore à certains endroits, en particulier aux États-Unis, pour déterminer s'il existe suffisamment de preuves d'un crime pour amener quelqu'un à juger. L'arrangement du jury a évolué à partir des premiers jurys, qui ont été trouvés dans le début de l'Angleterre médiévale. Les membres étaient censés se renseigner sur les crimes et ensuite sur les détails des crimes. Leur fonction était donc plus proche de celle d'un grand jury que celle d'un jury dans un procès. A jury is a sworn body of people convened to render an impartial verdict officially submitted to them by a court, or to set a penalty or judgment. Modern juries tend to be found in courts to ascertain the guilt, or lack thereof, in a crime. In Anglophone jurisdictions, the verdict may be guilty, not guilty, or not proven. The old institution of grand juries still exists in some places, particularly the United States, to investigate whether enough evidence of a crime exists to bring someone to trial. The jury arrangement has evolved out of the earliest juries, which were found in early medieval England. Members were supposed to inform themselves of crimes and then of the details of the crimes. Their function was therefore closer to that of a grand jury than that of a jury in a trial.

Cliquez pour voir la définition originale de «petit jury» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PETIT JURY

petit
petit bourgeois
petit four
petit juror
petit larcenist
petit larceny
petit mal
petit point
petite
petite bourgeoisie
petiteness
petitio
petitio principii
petition
petitionary
petitioner
petitionings
petitionist
petitory
petits bourgeois

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PETIT JURY

accidental injury
add insult to injury
blue-ribbon jury
coroner´s jury
grand jury
groin injury
hamstring injury
head injury
hung jury
industrial injury
injury
jury
perjury
petty jury
repetitive strain injury
repetitive stress injury
special jury
sports injury
trial jury
whiplash injury

Synonymes et antonymes de petit jury dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PETIT JURY»

petit jury long does petit jury duty last difference between grand selection federal what mean pronunciation court sworn body people convened render impartial verdict officially submitted them penalty judgment encyclopedia britannica also called common traverse group chosen from citizens district question fact distinct translations information about welcome service superior operates under system juror selected first serves civil typically made persons case role listen presented decide illinois handbook jurors furnished administrative office introduction have been summoned merriam webster impaneled finally upon facts issue causes defined kids jersey listens courtroom determines criminal determine defendant rutherford county tennessee there types that might encounter when charged with offense legal ordinary twelve whose find opposed return indictment judge binette erie ohio frequently asked questions lake cpcgd note judges your extremely important could function

Traducteur en ligne avec la traduction de petit jury à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PETIT JURY

Découvrez la traduction de petit jury dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de petit jury dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «petit jury» en anglais.

Traducteur Français - chinois

小陪审团
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

petit jurado
570 millions de locuteurs

anglais

petit jury
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेटिट जूरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيتي هيئة المحلفين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мелкий жюри
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

petit júri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেটুক জুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jury petit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Juri petit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

petit Jury
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プチ陪審
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쁘띠 배심원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Petit juri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

petit ban giám khảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறைச்சாலை நீதிபதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षुल्लक जूरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Küçük jüri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

petit giuria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

petit jury
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невеликий журі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

petit juriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

petit επιτροπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

petit jurie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

petit jury
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

petit jury
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de petit jury

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PETIT JURY»

Le terme «petit jury» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.324 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «petit jury» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de petit jury
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «petit jury».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PETIT JURY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «petit jury» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «petit jury» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot petit jury en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PETIT JURY»

Découvrez l'usage de petit jury dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec petit jury et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Jury Lists of South Carolina, 1778-1779
... Beaufort and Orangeburgh within this state and intitled the Grand Jury List, Petit Jury List and the Special Jury list of each of the said Districts respectively are hereby deemed and declared to be qualified and obliged to serve as Jury Men for ...
Ge Lee Corley Hendrix, 1975
2
The Statutes at Large of South Carolina: Acts, 1685-1716
5' '" verdict, in a writ of attaint, had judgment against the said petit jury, but Rast. PI. f. 02. only that they made true serement, which issue shall be tried by twenty- Dyer55173 four of the said grand jury; (7) and the party shall plead that they gave  ...
South Carolina, Thomas Cooper, David James McCord, 1837
3
The Grand Jury
They deliberate in secret, but the petit jury does likewise, and no one would contend for a moment that a petit jury should deliberate in public. What reason can then be advanced why a grand jury should deliberate in public? Nor would the ...
George J. Edwards, 2009
4
Congressional Serial Set
That the several names inserted upon the said petit jury list from which the said panel was arrayed returned and made up were not selected from the petit jury roll for the year of our Lord 1866, in open court at a general quarter session of the ...
‎1868
5
Statutes at Large ...: (43 v.) ... From Magna charta to 1800
14.. for attaint must be against the petit jury, the party, and the grand jury, summons, resummons, and distress infinite, which grand jury shall be of like number as the grand jury is now in attaint, and every of them that (hall pass in the fame, ...
Great Britain, 1763
6
The Statutes at Large of South Carolina: Acts from 1682 to 1716
And if they find that the said petit jury gave untrue verdict, then the^e'lt"]!^/ every of the said petit jury to forfeit xx. li. whereof the one half shall be attainted. ' to the King our Sovereign Lord, and the other half to the party that Dyer, 250. 8ueth IV.
South Carolina, Thomas Cooper, David James McCord, 1837
7
The Statutes at Large of South Carolina: Containing the acts ...
eVery of them, and against the party which shall have judgment upon the The process in same verdict; (2) and that in the same attaint there shall be awarded attaint. against the petit jury, the party, and the grand jury, summons, resummons,  ...
South Carolina, 1837
8
The Encyclopedia of American Civil Liberties: A - F, Index
The idea is that if the venire is drawn from a broad swath of the community, the petit jury will have a broad range of ideas and perspectives to consider when it deliberates. A venire drawn from a fair cross section also assures the defendant that ...
Paul Finkelman, 2006
9
The statutes at large, of England and of Great Britain: from ...
And if they find that the said Petit Jury gave an untrue Verdict, then every of the said Petit Jury to forfeit Twenty- Pounds, whereof the One Half (hall be to the King our Sovereign- Lord, and the other Half to the Party that fueth. IV. And over that ...
Great Britain, Sir Thomas Edlyne Tomlins, John Raithby, 1811
10
The Statutes at Large: From the Magna Charta, to the End of ...
Pleas ot the defendant in Attaint. serement of the first verdict untruly given, whereunto they of the petit jury (hall have no answer, if they be the same persons , and the writ, process, return, and assignment good and lawful except that the ...
Great Britain, Danby Pickering, 1763

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PETIT JURY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme petit jury est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Letter: US Supreme Court justices not the final arbiters of law
They have no authority to enforce that opinion, be it a grand or petit jury. Juries have more power in constitutional questions than SCOTUS. «INFORUM, juil 15»
2
Seema Iyer breaks down United States v. Nixon
United States, 289 U.S. 1 (1933), he emphasized the importance of maintaining the secrecy of the deliberations of a petit jury in a criminal case. «MSNBC, juil 15»
3
Propagators of the Jury System: the Vikings, a King, and a Pope
... England earlier than 1066, some historical works contend that there was also use of a prototype of the modern petit jury before the Conquest. «Metropolitan News-Enterprise, juil 15»
4
Judge Kozinski: There's Very Little Justice In Our So-Called 'Justice …
It may be that a decent prosecutor could get a petit jury to convict a eunuch of rape. Kozinski points to several false assumptions jurors (and ... «Above the Law, juil 15»
5
Auburn man indicted for first degree sexual abuse
The innocence or guilt is finally determined by a petit jury at trial. Note: Names and charges are supplied by the Office of the Commonwealth ... «News-Democrat & Leader, juil 15»
6
Police jury considers hiring an outside attorney in dispute with …
D'Aquilla also said he has questions about jury expenditures from another court account, the petit jury fund, but he said he needs more time to ... «The Advocate, juil 15»
7
Judge Kozinski: Time to Rein in Prosecutors
It may be that a decent prosecutor could get a petit jury to convict a eunuch of rape,” writes Judge Kozinski. Among his specific concerns is what ... «Wall Street Journal, juin 15»
8
New Jersey Supreme Court Holds That Employee May Be …
... majority's “discussion of factors that may be considered if a claim of right defense is submitted to a petit jury in this case does not constitute an ... «The National Law Review, juin 15»
9
Myron Pauli: The Pledge of Allegiance versus The US Constitution
The latter requires a conviction regardless of a grand jury or petit jury. In Baltimore, indictments were filed by Marilyn Mosby so “you can stop ... «Beliefnet, juin 15»
10
EXCLUSIVE: Presidential candidate Donald Trump has ignored five …
The billionaire businessman was ordered to appear at a March 6 hearing for “failure to respond to summons for petit jury service” twice in 2006 ... «New York Daily News, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Petit jury [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/petit-jury>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z