Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piaffe" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PIAFFE

From French, from piaffer to strut.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PIAFFE EN ANGLAIS

piaffe  [pɪˈæf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIAFFE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Piaffe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIAFFE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «piaffe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
piaffe

Piaffe

Piaffe

Le piaffe est un mouvement de dressage où le cheval est dans un trot élevé et cadencé, en place ou presque en place. Le centre de gravité du cheval devrait être plus vers l'extrémité arrière, les quarts arrière étant légèrement abaissés et une grande flexion des articulations dans les pattes postérieures. L'extrémité avant du cheval est très mobile, libre et légère, avec une grande flexion dans les articulations des pattes avant, et le cheval reste léger dans la main. Le cheval doit conserver un rythme clair et régulier, faire preuve d'une grande impulsion et, idéalement, avoir un moment de suspension entre les chutes du pied. Comme dans tout le dressage, le cheval doit se comporter de manière calme et rester sur le morceau avec un dos rond. Le piaffe a été utilisé à l'origine dans la bataille pour garder le cheval concentré, chaud et en mouvement, prêt à avancer dans la bataille. Dans les temps modernes, le piaffe est principalement enseigné comme un mouvement de niveau supérieur dans le dressage classique et comme un mouvement de niveau Grand Prix. En outre, il est nécessaire de développer le levade et de cela, les airs au dessus du sol. The piaffe is a dressage movement where the horse is in a highly collected and cadenced trot, in place or nearly in place. The center of gravity of the horse should be more towards the hind end, with the hindquarters slightly lowered and great bending of the joints in the hind legs. The front end of the horse is highly mobile, free, and light, with great flexion in the joints of the front legs, and the horse remains light in the hand. The horse should retain a clear and even rhythm, show great impulsion, and ideally should have a moment of suspension between the foot falls. As in all dressage, the horse should perform in a calm manner and remain on the bit with a round back. The piaffe was originally used in battle to keep the horse focused, warm, and moving, ready to move forward into battle. In modern times, the piaffe is mostly taught as an upper level movement in Classical dressage and as a Grand Prix level movement. Additionally, it is needed to develop the levade and from that, the airs above the ground.

définition de piaffe dans le dictionnaire anglais

La définition de piaffe dans le dictionnaire est un passage fait sur place.

The definition of piaffe in the dictionary is a passage done on the spot.

Cliquez pour voir la définition originale de «piaffe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PIAFFE

pia
pia mater
Piacenza
piacevole
piacular
piacularity
Piaf
piaffer
Piaget
pial
pian
pianette
pianic
pianino
pianism
pianissimo
pianississimo
pianist
pianistic
pianistically

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PIAFFE

agraffe
Aycliffe
bouffe
coiffe
gaffe
giraffe
griffe
Luftwaffe
Northcliffe
O´Keeffe
opere buffe
pouffe
Radcliffe
ruffe
Sutcliffe
Tartuffe
Wickliffe
Wicliffe
Wycliffe

Synonymes et antonymes de piaffe dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PIAFFE»

piaffe boots olympic passage teaching riding dressage performance video movement where horse highly collected cadenced trot place nearly center gravity should piaffe equestrian supplies manufacturers wholesalers quality rugs accessories affordable prices australian owned businesspiaffe cheval haute ecole presentation diagonalized elevated rounded suspended majestic which jumps from diagonal other welcome cesar parra located farm whitehouse station jupiter wellington florida international trainer leader classical training placer laissez faire eurodressage your most difficult aspects course introduced until final define also piaffer executed spot well action verb

Traducteur en ligne avec la traduction de piaffe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIAFFE

Découvrez la traduction de piaffe dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de piaffe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piaffe» en anglais.

Traducteur Français - chinois

原地踏步
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piaffe
570 millions de locuteurs

anglais

piaffe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

piaffe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

piaffe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пиаффе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piaffe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

piaffe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piaffer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Piaffe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Piaffe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

piaffe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

piaffe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Piaffe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi như chạy nước kiệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

piaffe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिएफफे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

P YAF
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piaffe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piaffe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піаффе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piaffe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

piaffe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Piaffe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piaffe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piaffe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piaffe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIAFFE»

Le terme «piaffe» est communément utilisé et occupe la place 68.078 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piaffe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piaffe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piaffe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIAFFE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «piaffe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «piaffe» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot piaffe en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PIAFFE»

Découvrez l'usage de piaffe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piaffe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dressage Masters: Techniques and Philosophies of Four ...
According to classical dressage I try to train piaffe first. I half halt the horse back in a diagonal footfall into the piaffe. However, with some horses, especially ones that have not been trained to piaffe correctly, I find it better to train piaffe out of the  ...
David Collins, Klaus Balkenhol, Uwe SchultenBaumer, Ernst Hoyos, George Theodorescu, David Collins, 2006
2
El Caballo de Baile
¿Qué es el baile? Primero que nada, llamaremos al baile lo que en realidad es. Piaffe. Después de leer este libro sabrás que es un piaffe, y en que se diferencia de un baile mal enseñado. En pocas palabras sabrás lo que es un Piaffe ...
Antonio Topete Diaz, 2011
3
Equine Behavior: A Guide for Veterinarians and Equine Scientists
Piaffe Passage Elevation Gaits Medium trot Extended trot Schooling trot Working trot Lengthened trot Collected trot Extension Figure 7.15 A good quality trot is characterized by a long duration of both swing phases and suspension phases as ...
Paul McGreevy, 2012
4
The Sportsman's Cabinet, and Town and Country Magazine
The position of the horse in the Piaffe has little if any bend ; the horse works straight, and the feet describe only two threads, his near fore and hind feet on one thread, and the off fore and hind feet on the other : in this position the horse can only ...
‎1833
5
A treatise upon horsemanship, tr. by W. Frazer
horse at once, before he hid been taught to piaffe, by which the horse certainly was put upon the hocks, and rather taught to rear . and make points than to raise his fore-pans gracefully, but if in the beginning all idea of making a horse raise his ...
François Robichon de la Guérinière, 1801
6
Animal Physiotherapy: Assessment, Treatment and ...
Horses are trained to alter the temporal characteristics of the trot to produce the more collected variations of trot - the Passage and the Piaffe. Clayton has studied the temporal characteristics of the trot, Passage and Piaffe: the tempo remains ...
Catherine McGowan, Lesley Goff, Narelle Stubbs, 2013
7
Equine Sports Medicine and Surgery
The passage and piaffe Passage and piaffe are two dressage exercises derived from the collected trot but the kinetics of each are quite different. Differences in the temporal variables has been demonstrated in kinetic analyzes of the dressage ...
Kenneth W Hinchcliff, Andris J. Kaneps, Raymond J. Geor, 2013
8
The Farmer's Magazine
The piaffe is distin guished from the passage by a more lofty action be fore, and a dancing of the haunches. The action being higher, and retained longer in the air, the beats are slower, and not so sharp, as in the passage Riding the piaffe ...
‎1836
9
The Sportsmen's Cabinet, and Town and Country Magazine: A ...
The PIAFFE. The position of the horse in the Piaffe has little if any bend ; the horse works straight, and the feet describe only two threads, his near fore and hind feet on one thread, and the off fore and hind feet on the other : in this position the ...
Thomas Burgeland Johnson, 1833
10
White Stallion of Lipizza
You still have much work ahead on the piaffe between the pillars.” He spoke slowly, emphasizing each word. “You see, Hans, the piaffe is the first stage for all aerial work. It is like a base from which the rocket flies! Only a horse and rider who ...
Marguerite Henry, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIAFFE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piaffe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meet the horse that can jump, never gets tired and helps the disabled
Besides jumping, it can also perform advanced dressage moves such as piaffe and passage, pirouette, half pass and shoulder in. «OCRegister, juil 15»
2
Bring on the Dancing Horses
... to complicated moves at the upper levels like majestically trotting in place (piaffe) or pirouettes that create the vision the horse is dancing. «Eugene Weekly, juil 15»
3
A 411 on equestrian at the Pan Am Games
... gaits, lateral movements (travelling sideways and diagonally) or really fancy stuff like pirouettes, passages and piaffe (trotting in place – trust. «Caledon Enterprise, juil 15»
4
Canada's Chris von Martels claims individual bronze medal
Her freestyle choreography featured an impressive piaffe and passage tour that started her test with Anton, a 15-year-old dark bay ... «Caledon Citizen, juil 15»
5
Olympic Veteran Steffen Peters Caps All-Golden Pan Ams With …
“He kept that cadence from the passage, the piaffe felt huge, the passage and the half passes felt just as big,” said Peters, a three-time ... «TeamUSA.org, juil 15»
6
Share Tweet Share Share0
Speaking after the grand prix special on Sunday (12 July), Matthias said: “Toto was willingly performing today, and particularly piaffe and ... «Horse & Hound, juil 15»
7
US, Canada neck and neck in Pan American Games dressage
... put in one of their best FEI Grand Prix tests to date, scoring 77.240% in a test that showcased the gelding's brilliant piaffe and passage. «Horsetalk, juil 15»
8
Charlotte Dujardin and Valegro on top form at Hartpury
But the nine-year-old's piaffe and passage is of such quality that she can still post chunky scores even with mistakes. Henriette Andersen and ... «Horse & Hound, juil 15»
9
U of T alumna rides for gold at Toronto 2015 Pan Am/Parapan Am …
... complex gaits, demonstrating such advanced movements as changes of lead with each stride during canter (often called skipping), piaffe (trot ... «News@UofT, juil 15»
10
Rider and horse have developed competitive bond
Dressage movements. •Piaffe: A calm, composed elevated trot in place. Minimal movement forward is allowed. If the horse moves backwards, ... «Mansfield News Journal, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piaffe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/piaffe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z