Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "playmaker" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLAYMAKER EN ANGLAIS

playmaker  [ˈpleɪˌmeɪkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLAYMAKER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Playmaker est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLAYMAKER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «playmaker» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Playmaker

Playmaker

En association de football, un playmaker est un joueur qui contrôle le flux de la partie offensive de l'équipe, et est souvent impliqué dans les mouvements passagers qui mènent aux buts. En football anglais, le terme chevauche un peu avec le milieu de terrain attaquant, mais les deux types de milieu de terrain ne sont pas forcément les mêmes. Plusieurs playmakers opèrent dans un rôle de milieu de terrain plus central, alternant entre attaquer et jouer au milieu de terrain. Dans le football italien, il existe généralement deux types principaux de playmakers: le trequartista et le regista. Le trequartista, habituellement portant le maillot numéro 10, occupera un rôle libre entre le milieu de terrain et les avant, soit au centre du terrain, soit sur les ailes. Ils feront souvent des passes incisives aux ailes ou à l'avant, les voyant sur le but ou pour livrer des croix de tueur, ainsi que des buts eux-mêmes. Ils sont également généralement des joueurs hautement techniques avec une bonne capacité de vision, de tir, de passage, de croisement et de dribble, connus pour marquer des buts ainsi que pour assister et lancer des jeux d'attaques. Diego Maradona était l'élite trequartista. In association football, a playmaker is a player who controls the flow of the team's offensive play, and is often involved in passing moves which lead to goals. In English football, the term overlaps somewhat with attacking midfielder, but the two types of midfielders are not necessarily the same. Several playmakers operate in a more central midfield role, alternating between attacking and playing in the midfield. In Italian football, there are usually two main types of playmakers: the trequartista and the regista. The trequartista, usually wearing the jersey number 10, will sit in a free role between midfield and the forwards, either in the centre of the pitch or on the wings. They will often make incisive passes to the wingers or forwards, seeing them through on goal or to deliver killer crosses, as well as scoring goals themselves. They are also usually highly technical players with good vision, shooting, passing, crossing and dribbling ability, known for scoring goals as well as providing assists and initiating attacking plays. Diego Maradona was the elite trequartista.

définition de playmaker dans le dictionnaire anglais

La définition de meneur de jeu dans le dictionnaire est un joueur dont le rôle est de créer des opportunités de notation pour ses coéquipiers.

The definition of playmaker in the dictionary is a player whose role is to create scoring opportunities for his or her team-mates.

Cliquez pour voir la définition originale de «playmaker» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PLAYMAKER


bookmaker
ˈbʊkˌmeɪkə
clockmaker
ˈklɒkˌmeɪkə
decision-maker
dɪˈsɪʒ ənˌmeɪkə
dictionary-maker
ˈdɪkʃənərɪˌmeɪkə
dressmaker
ˈdrɛsˌmeɪkə
flymaker
ˈflaɪˌmeɪkə
hatmaker
ˈhætˌmeɪkə
haymaker
ˈheɪˌmeɪkə
homemaker
ˈhəʊmˌmeɪkə
matchmaker
ˈmætʃˌmeɪkə
moneymaker
ˈmʌnɪˌmeɪkə
noisemaker
ˈnɔɪzˌmeɪkə
pacemaker
ˈpeɪsˌmeɪkə
peacemaker
ˈpiːsˌmeɪkə
rainmaker
ˈreɪnˌmeɪkə
shoemaker
ˈʃuːˌmeɪkə
staymaker
ˈsteɪˌmeɪkə
tool-maker
ˈtuːlˌmeɪkə
troublemaker
ˈtrʌbəlˌmeɪkə
watchmaker
ˈwɒtʃˌmeɪkə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PLAYMAKER

playground
playgroup
playhouse
playing
playing card
playing field
playleader
playless
playlet
playlist
playmaking
playmate
playpen
playroom
playschool
playsome
PlayStation
playsuit
plaything
playtime

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PLAYMAKER

automaker
bootmaker
cabinet-maker
car maker
coffee-maker
die maker
film-maker
ice maker
lawmaker
maker
mapmaker
market maker
movie maker
newsmaker
pattern maker
policymaker
remaker
speaker
tea-maker
tool maker
winemaker

Synonymes et antonymes de playmaker dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PLAYMAKER»

playmaker football toys buzztime basketball recruiting academy association player controls flow team offensive play often involved passing moves which lead goals term playmaker visual scripting unity have easily tripled productivity this product simply amazing literally create fully functioning programs school gamedesk overview designed developed roads reflects revolution education designed prepare students bang olufsen stream your digital music sound from smartphone tablet computer transmits without loss maker space live renovations adventure room dreamlab complete read hutong games asset store interface scripts extend custom actions blackberry addons support system home software official site simulator playbook editor systems precision strategy perfect plays founder executive director alan kelly authored article recently published international journal communication media independent production

Traducteur en ligne avec la traduction de playmaker à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLAYMAKER

Découvrez la traduction de playmaker dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de playmaker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «playmaker» en anglais.

Traducteur Français - chinois

前腰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

playmaker
570 millions de locuteurs

anglais

playmaker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्लेमेकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صانع الألعاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плеймейкер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

playmaker
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লেমেকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

meneur de jeu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Playmaker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spielmacher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

司令塔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플레이 메이커
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Playmaker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền vệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆட்டக்காரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्लेमेकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

playmaker
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

playmaker
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozgrywający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плеймейкер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

playmaker
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

playmaker
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

planmaker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

playmakeren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

playmaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de playmaker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLAYMAKER»

Le terme «playmaker» est assez utilisé et occupe la place 46.180 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «playmaker» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de playmaker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «playmaker».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLAYMAKER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «playmaker» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «playmaker» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot playmaker en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PLAYMAKER»

Citations et phrases célèbres avec le mot playmaker.
1
Trey Burke
I definitely feel like I'm a really good playmaker, a really smart point guard that can lead his team and win.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PLAYMAKER»

Découvrez l'usage de playmaker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec playmaker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Playmaker
Keneally's magnificent story of a young officer in a penal colony during the founding days of Australia transports readers through layer after layer of life in Sydney Cove, Australia.
Thomas Keneally, 1993
2
The Playmaker
As he begins to unravel the traitorous plot that has ensnared him, Richard must make a difficult decision. Will he play the part set out for him—or can he become the playmaker of his own life? From the Trade Paperback edition.
J.B. Cheaney, 2009
3
The Elements of Influence: The New Essential System for ...
A landmark system for business leaders and marketers, campaigners and bloggers, political junkies and fans of popular culture, "The Elements of Influence" takes the mystery out of strategy and how it shapes and shifts niche and global ...
Alan Kelly, 2007
4
Playmaker Polo
Leading international polo coach Hugh Dawnay has produced a comprehensive work in which he explains his training methods in depth, providing both an invaluable and informative aid for those who wish to improve or maintain their levels of ...
Hugh Dawnay, 2004
5
Practical Game Design with Unity and Playmaker
This book is also for game programmers who want to create a game from scratch in Unity and Playmaker. You are expected to have basic knowledge of game programming and Unity 3D.
Sergey Mohov, 2013
6
The Book of Shakespeare, the Playmaker
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages.
Frederick Henry Koch, 2010
7
William Shakespeare, Player, Playmaker, and Poet: A Reply to ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Henry Charles Beeching, 2012
8
Playmaker Management
They play a vital role in order to transfer the developing countries into the ranks of developing countries. we here to present an added value to the work team through explaining the concept of playmaker management "PM," and playmaker in ...
Wael Dewydar, 2012
9
Playmaker
As the new playmaker on the team, Max faces the problem of getting his teammates to cooperate with each other.
Mike Neigoff, 1973
10
Pierre Turgeon: The Playmaker
Steve McNair is the Tennessee Titans star quarterback, who joined the team when it was the Houston Oilers.
Jeff Gordon, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLAYMAKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme playmaker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quade Cooper tweet: Playmaker insists he has no issue with …
Cooper didn't play his best football in Mendoza but coach Michael Cheika has gone into bat for the playmaker, who was thrown in out of ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
2
Michael Hooper cited for alleged strike on Argentina playmaker
Michael Hooper cited for alleged strike on Argentina playmaker ... been cited for his back-play strike on Argentine playmaker Nicolas Sanchez. «Stuff.co.nz, juil 15»
3
QPR boss Chris Ramsey confirms interest in Crystal Palace playmaker
"He's good on the ball and he's another playmaker I think we need," said Ramsey as he prepares to step up his interest in the 29-year-old. «talkSPORT.com, juil 15»
4
Manchester City receive transfer update on £60m playmaker
The playmaker has been heavily tipped to leave the Bundesliga side during the transfer window, with both Manchester City and Paris ... «caughtoffside, juil 15»
5
Newcastle Rival Four Premier League Sides For Argentine …
A playmaker with Independiente in his native Argentina, the 5ft 10in midfielder-cum-winger has been capped twice by his country – both times ... «WhatCulture, juil 15»
6
WATCH: Arsenal playmaker in training as he prepares for Emirates …
WATCH: Arsenal playmaker in training as he prepares for Emirates return. 11:11 27 July 2015. Pete Evans. Arsenal. Arsenal's Alexis Sanchez celebrates ... «London24, juil 15»
7
Inter playmaker welcomes Manchester City forward
The former Lazio man was speaking after the Nerazzurri's 3-0 defeat against Real Madrid in which Hernanes played the first half and he was ... «Forza Italian Football, juil 15»
8
WR Greg Jenkins wants to be a 'playmaker' for Jaguars
I was supposed to re-sign [with Oakland] but I failed a physical. I had a Jones fracture in my left foot. They took care of the surgery and rehab. I. «First Coast News, juil 15»
9
'This can be his best season' Wenger backs Arsenal playmaker to …
Mesut Ozil scores a goal for Arsenal during the match between Arsenal and Olympic Lyon. (Photo by David Price/Arsenal FC via Getty Images). «London24, juil 15»
10
Trading a Top Playmaker, the Nuggets Put the Ball in the Hands of a …
Ready or not, the spot is all his after the team traded the talented but troubled playmaker Ty Lawson to the Houston Rockets last week. This has ... «New York Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Playmaker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/playmaker>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z