Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "playmaker" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLAYMAKER EN ITALIEN

playmaker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLAYMAKER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Playmaker est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLAYMAKER EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «playmaker» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

meneur de jeu

Playmaker

Le gardien ou le playmaker est l'un des rôles standard de basketball. C'est aussi appelé rôle 1. Normalement, c'est le joueur qui a le meilleur traitement de boules. Essentiellement, le playmaker a pour mission de guider l'attaque de l'équipe, de porter la balle et de la contrôler, en s'assurant de commencer l'attaque et le régime au bon moment. C'est généralement la personne qui est en possession de la balle pour la plupart du temps. La guardia o playmaker è uno dei ruoli standard della pallacanestro. È chiamato anche ruolo 1. Normalmente si tratta del giocatore con il miglior trattamento di palla. Essenzialmente, il playmaker ha il compito di guidare l'attacco della squadra, portando avanti il pallone e controllandolo, assicurandosi di far partire l'attacco e lo schema al momento giusto. In genere infatti è colui che è in possesso della palla per la maggior parte del tempo.

définition de playmaker dans le dictionnaire italien

La définition de meneur de jeu dans le dictionnaire est dans le basket-ball et le hockey, qui définit et guide les actions d'attaque.

La definizione di playmaker nel dizionario è nella pallacanestro e nell'hockey, chi imposta e guida le azioni di attacco.

Cliquez pour voir la définition originale de «playmaker» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PLAYMAKER


autospeaker
autospeaker
bookmaker
bookmaker
film-maker
film-maker
image maker
image maker
kingmaker
kingmaker
opinion maker
opinion maker
pace-maker
pace-maker
shaker
shaker
speaker
speaker
spinnaker
spinnaker
video-maker
video-maker

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PLAYMAKER

plaudente
plaudere
plaudere a
plaudire
plausibile
plausibilità
plausibilmente
plauso
plaustro
plautino
play
play boy
play-boy
play-off
play-out
playback
playboy
playlist
playmate
plazer

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PLAYMAKER

Bunker
Junker
biker
blinker
broker
bunker
busker
clinker
cocker
cracker
hacker
marker
mountain biker
poker
rocker
spanker
stockbroker
ticker
trekker
videopoker

Synonymes et antonymes de playmaker dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PLAYMAKER»

playmaker migliori calcio italiani basso olimpia milano guardia ruoli standard della pallacanestro chiamato anche ruolo normalmente tratta giocatore miglior trattamento palla essenzialmente compito guidare attacco squadra portando avanti pallone controllandolo playmaker visual scripting unity have easily tripled productivity with this product simply amazing literally create fully functioning programs produzioni produzione documentari audiovisivi palermo sicilia italia location facilities cinema noleggio attrezzature dizionari corriere sera sport giochi spec nella nell hockey dotato buona visione gioco quale affidato maker space live renovations adventure room dreamlab complete read more hutong games asset store interface scripts extend custom actions blackberry addons support system bang olufsen trasmetti musica digitale audio qualsiasi smartphone tablet computer trasmette senza studio pagine viste aggiungi preferiti invia amico copyright rights reserved school gamedesk overview designed developed roads reflects revolution education

Traducteur en ligne avec la traduction de playmaker à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLAYMAKER

Découvrez la traduction de playmaker dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de playmaker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «playmaker» en italien.

Traducteur Français - chinois

中场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

creador de juego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

playmaker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्लेमेकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صانع الالعاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плеймейкер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

playmaker
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লেমেকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

meneur de jeu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

playmaker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spielmacher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

司令塔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플레이 메이커
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

playmaker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền vệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆட்டக்காரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

playmaker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

playmaker
70 millions de locuteurs

italien

playmaker
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

playmaker
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плеймейкер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

playmaker
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

playmaker
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spelskepper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

playmaker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

playmaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de playmaker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLAYMAKER»

Le terme «playmaker» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.168 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «playmaker» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de playmaker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «playmaker».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLAYMAKER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «playmaker» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «playmaker» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot playmaker en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PLAYMAKER»

Découvrez l'usage de playmaker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec playmaker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
terzino centrale. playmaker, s., (calcio-palle), regista. playmaker, s., (palle), creatore di gioco. playmaker, s., (palle. -hockey), playmaker. playmate, s., compagno di gioco. play of a hole, (golf), gioco di una buca. play off, s., partita finale. play off, ...
2
Una storia gigante
Ma lui mi ha scelto lo stesso. Ero playmaker! Playmaker. Playmaker. PLAYMAKER! Un sogno chesi avvera, alleluia! Ero così eccitata che dal campodella scuola fino acasa l'ho fatta tutta di corsa, incurante della solita pioggerellina inglese, ...
Candy Gourlay, 2012
3
Basket: l'attacco
49 // playmaker A passa la palla all'ala B (movimento 1) e contemporaneamente segue esternamente il passaggio (movimento 2). Riceve il passaggio di ritorno da B (movimento 3), il quale si porta sul pivot D per costituirgli un posto di blocco  ...
Giancarlo Primo, 1976
4
Cinquemilacinquecento quiz. Anno accademico 2009-2010. Per ...
Per la scelta dei titolari occorre rispettare i seguenti requisiti: • il playmaker deve essere Dentoni o Gentilo; • le ali sono Birdo, Premiero e Rivo; • le guardie sono Fuxa, Menghin e Splendido; • Fuxa non può essere titolare della squadra se lo è  ...
‎2009
5
La squadra del mio cuore
Se un playmaker non usa il cervello, non è un playmaker! ... le potenzialità: questi sono alcuni dei compiti che un playmaker deve svolgere e probabilmente su questo dovrò ancora lavorare con Mike, Faro e 20 LA SQUADRA DEL MIO CUORE.
Lorenzo Longoni, 2009
6
5500 quiz. Per tutti i corsi di laurea dell'area psicologia
... per formare la squadra titolare che dovrà affrontare la finale delle Olimpiadi. La squadra si compone di un playmaker, due ali e due guardie. Per la scelta dei titolari occorre rispettare i seguenti requisiti: • il playmaker deve essere Dentoni o  ...
‎2009
7
Radio Niente
Adesso sonoil playmaker, però. E che cos'èun playmaker? A un certo puntoarrivai a immaginare che mamma sarebbe venuta con me il mattino dopo, in quel lontanissimo quartiere che pareva essere peggio del nostro, e chesi sarebbeseduta ...
Francesco D'Adamo, 2011
8
Passi da gigante: La mia vita vista dall'alto
Sinceri. Peròtumi rispetti,non mi irridienonmifai “l'aeroplanino”. Ovvero: dopo un canestro realizzato,mettersi acorrere versola difesa con le bracciatese e allargateemimando, appunto, il volodiun aereo.Anche Zoran Slavnic, playmaker diuna ...
Dino Meneghin, 2011
9
Come diventare un leader di successo:
Il leader di oggi è come il playmaker nel basket. Il suo compito è chiamare il gioco e portare la palla, ma a far canestro devono essere tutti. Per essere un buon playmaker, devi avere caratteristiche tecniche e fisiche che non ti servono sotto ...
Claudio Belotti, 2013
10
Luglio per sempre
disse una ex playmaker per la squadra di basket femminile di Darton Hall, adesso madre di tre figli. "La piccola Miss Religione, la nostra Paulette, sorpresa a introdursi in quella... Non dovrei parlarne. Bello scandalo. Dio l'ha licenziata." " Wow ...
Tim O'Brien, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLAYMAKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme playmaker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reggio, Lavrinovic rinnova
Il playmaker è stato decisivo nel corso dell'ultima stagione in cui il Banco di Sardegna ha realizzato lo storico "Triplete", conquistando ... «Sportal, juil 15»
2
Ecco Galloway, piace Joe Jackson
E per il playmaker titolare spunta la candidatura di Joe Jackson, 23 enne ex stella dell'università di Memphis (14.0 punti e 4.5 assist nell'anno ... «La Prealpina, juil 15»
3
IL PROSSIMO AVVERSARIO. Lucchese, Lorenzini e Bianconi …
... che gioca da playmaker davanti la difesa con ai suoi lati il capitano Agnelli e Gerbo, tridente offensivo composta da due nuovi acquisti come ... «Foggiasport24.com, juil 15»
4
Lanzini è un nuovo giocatore del West Ham
Se lo userò come playmaker basso? Nel mondo del calcio di oggi ci sono playmaker bassi, come Pirlo e Modric, e playmaker alti, come David ... «VAVEL.com, juil 15»
5
Calciomercato Napoli/ News, D Amico: Mercato iniziato molto bene …
... come uno dei migliori playmaker in circolazione. “E' un giocatore istintivo” ha detto Sabatini “sa applicare l'intelligenza in ogni passo che fa. «Il Sussidiario.net, juil 15»
6
A2 EST MERCATO MATERA: Parks favorito come secondo straniero?
Manca un playmaker e le voci di mercato parlano di un interessamento per Francesco Guarino. QUINTETTO: Guarino (?), X, Valentini, Corral ... «Basketnet.it, juil 15»
7
Archiviati i problemi la Bergamo Basket punta dritta alla A2
Classe 1990, 183 cm per 70 kg, Bloise è un playmaker che possiede ampi margini di miglioramento - rapido di gambe ma anche di pensiero ... «Bergamonews, juil 15»
8
Cinquina al FeralpiSalò, Napoli sulla buona strada
... a volte eccedendo e scavalcando anche la posizione del playmaker empolese, ed inserendosi negli spazi sulla destra. Insomma, ci siamo. «VAVEL.com, juil 15»
9
Esclusiva ivM, Martorelli (ag. Fifa): “Bonaventura è nato trequartista …
Potrebbe giocare anche playmaker, alla Xavi? “La sua analisi è esatta e condivisibile: Jack è uno dei più positivi nelle statistiche che tiene il ... «Il Calcio Magazine, juil 15»
10
Basket femminile, il play Giulia Moroni confermata da Umbertide
Una di queste è senz'altro quella del playmaker Giulia Moroni, che anche la prossima stagione farà quindi parte del roster biancoazzurro, dopo ... «Umbriadomani, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Playmaker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/playmaker>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z