Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poached egg" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POACHED EGG EN ANGLAIS

poached egg  [pəʊtʃt ɛɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POACHED EGG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Poached egg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POACHED EGG EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «poached egg» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
poached egg

Oeuf poché

Poached egg

Un œuf poché est un œuf cuit par le braconnage, c'est-à-dire dans le liquide mijoté. Cette méthode de préparation est favorisée car un résultat très cohérent et prévisible peut être atteint avec une synchronisation précise, car le point d'ébullition de l'eau élimine la température variable du processus de cuisson. A poached egg is an egg that has been cooked by poaching, that is, in simmering liquid. This method of preparation is favored because a very consistent and predictable result can be attained with precise timing, as the boiling point of water removes the temperature variable from the cooking process.

définition de poached egg dans le dictionnaire anglais

La définition de oeuf poché dans le dictionnaire est Un oeuf poché est un œuf cuit doucement dans l'eau bouillante, sans sa coquille.

The definition of poached egg in the dictionary is A poached egg is an egg cooked gently in boiling water, without its shell.

Cliquez pour voir la définition originale de «poached egg» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POACHED EGG

po
PO box
po-faced
poa
poaceous
poach
poachable
poached
poacher
poacher turned gamekeeper
poachiness
poachy
poaka
poake
POB
poblano
POC
Pocahontas
pochard
pochay

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POACHED EGG

bad egg
barn egg
battery egg
boiled egg
cleidoic egg
curate´s egg
darning egg
Easter egg
free-range egg
good egg
lay an egg
nest egg
new-laid egg
ostrich egg
Scotch egg
scrambled egg
sea egg
soft-boiled egg
tea egg

Synonymes et antonymes de poached egg dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POACHED EGG»

poached egg poached apologetics slow whites microwave nutrition salad calories make that been cooked poaching simmering liquid this method preparation favored because very consistent predictable result attained with precise timing perfect eggs recipe alton brown food network came back baseball game making frisee alongside some buffalo steak great generally recipes jamie oliver depending your really soft should take around minutes firm will need depends size never below tricks learned culinary school give quintessential silky smooth pillowy perfectly easy simply poach results every time simple life style guardian tricky crack what fruit labours basic taste only makes always called other theres alot more than thought ways wikihow smitten kitchen they toast hands device exactly enjoy egg…all smashed butter salt cook

Traducteur en ligne avec la traduction de poached egg à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POACHED EGG

Découvrez la traduction de poached egg dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de poached egg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poached egg» en anglais.

Traducteur Français - chinois

荷包蛋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

huevo escalfado
570 millions de locuteurs

anglais

poached egg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिकी अंडे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيض مسلوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

яйцо-пашот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ovo escalfado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিম পোঁচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oeuf poché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Telur rebus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pochiertem Ei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポーチドエッグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

데친 된 달걀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Endhog poached
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự luộc trứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேட்டையாடப்பட்ட முட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अननुभवी अंडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Haşlanmış yumurta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uovo in camicia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jajko sadzone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

яйце - пашот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ou fiert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυγό ποσέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geposjeerde eier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pocherat ägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

posjert egg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poached egg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POACHED EGG»

Le terme «poached egg» est communément utilisé et occupe la place 92.882 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poached egg» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de poached egg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poached egg».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POACHED EGG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «poached egg» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «poached egg» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot poached egg en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «POACHED EGG»

Citations et phrases célèbres avec le mot poached egg.
1
April Bowlby
This is my breakfast: Two poached eggs, turkey bacon, and a half avocado. The yolks in a poached egg are alkalizing. Avocados are a great source of fat and vitamin E; great for your skin. It's super light and not too heavy. Sometimes I like a little sweet as well, so I have a cup of plain yogurt with blueberries.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POACHED EGG»

Découvrez l'usage de poached egg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poached egg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poached Egg on Toast: Stories
A number of these stories showcase Itani’s ability to shine a clear light on what it feels like to be an outsider, displaced and disconnected from the world at hand.
Frances Itani, 2012
2
Culinary Arts Institute Encyclopedic Cookbook
ASPARAGUS— Spread a buttered piece of toast with puree of asparagus Cover with poached egg and garnish with cooked asparagus tips. A Cream or Cheese Sauce may be poured over all. CHEESE — Eggs may be garnished with ...
Ruth Berolzheimer, 1988
3
On Food and Cooking: The Science and Lore of the Kitchen
Poached. Threads. A kind of poached egg that was enjoyed in 17th-century France and England, and still is in modern China and Portugal, is egg yolk trailed in a thin stream into hot syrup, Safe Poached Eggs The runny yolk in ordinary ...
Harold McGee, 2007
4
Sam the Cooking Guy: Awesome Recipes and Kitchen Shortcuts
Now we come to the one breakfast thing that you can fake and still gain near- superstar status—the Benedict. One of the most revered (and expensive) breakfast items on any restaurant menu, it's merely a poached egg with stuff on it, under it or ...
Sam Zien, 2010
5
The English Cyclopaedia: Geography
0. ovum ; Orula oriformu, Lam. ; Sulla t/vuin, Linn. ; Common Poached Egg. White ; .back rounded ; inside orange-bixnvu. Common Poached Egg (Omlum ovum), adult. ff. Outer lip indexed, broad, toothed ; ends short, curved, hinder end with a  ...
Charles Knight, 1866
6
Italian, My Way: More Than 150 Simple and Inspired Recipes ...
In Italy as a first course they poach asparagus and serve it with a poached egg and grated Parmesan. Here I twist the recipe, cooking the egg in brown butter, then adding a sprinkle of red wine vinegar and olive oil and topping the egg with  ...
Jonathan Waxman, 2011
7
The Medicalization of Everyday Life: Selected Essays
The lunatic who believes that he is a poached egg is to be condemned solely on the ground that he is in a minority, or rather — since we must not assume democracy — on the ground that the government does not agree with him. This is a ...
Thomas Szasz, 2007
8
111 Egg Recipes:
EGGS PRESCOURT Toast slices of bread, put thin slices of chicken on each, on top of this a poached egg, cover with sauce Bernaise, and serve at once. EGGS COURTLAND Mince sufficient cold chicken to make a half cupful. Make a half ...
9
Damn Good Food: 157 Recipes from Hell's Kitchen
Melt butter in the skillet over high heat. Add chopped mushrooms, shallot, and garlic and cook, stirring continually, for 5 minutes. Set aside. Poach eggs. Top each Benedict with a poached egg. Fold mushroom mixture into hollandaise sauce, ...
Mitch Omer, Ann Bauer, 2009
10
Natural History: Or, Second Division of "The English ...
0. ovum j Orula oviformis, Lam. ; Bulla, ovum, Linn. ; Common Poached Egg. White ; back rouuded ; inside orange-brown. Common Poached Egg (Ovulum ovum), adult. 0. Outer lip indexed, broad, toothed ; ends short, curved, hinder end with ...
Charles Knight, 1866

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POACHED EGG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poached egg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cook to Get Cut: 5 Healthy and Delicious Egg Recipes
Make a much healthier soup that's every bit as satisfying with chef Douglas Keane's soba and poached egg version, which he shared with Food ... «The Cheat Sheet, juil 15»
2
Avocado and Lemon Zest Spaghetti from 'A Modern Way To Eat'
I often top this pasta with a poached egg, partly because it makes a more filling dinner but also because of the sunshine yellow sauce it makes ... «Yahoo Food, juil 15»
3
Leftovers: What We Ate This Weekend
It consisted of tonkotsu broth, a poached egg, pork belly, green onions, narutomaki and shiso (two things I have never heard of in my life), and ... «Cincinnati CityBeat, juil 15»
4
Rachel Hunter opens up about her love life
"You know sometimes it would be nice to have a poached egg in bed, but you've got to love someone who lives in the world of elegance - I ... «New Zealand Herald, juil 15»
5
Dining Out With Ahlan!
What was described as dressed crab Caesar salad with poached egg turned out to be deep-fried soft shell crab with bread-crumbed poached ... «AhlanLive.com, juil 15»
6
Open For Business
All-day breakfast items include soft shell crab burger ($22.50) with wasabi slaw; pulled pork sandwich ($22.50) with poached egg; and 24-hour ... «The Straits Times, juil 15»
7
Avocado, tahini and olive flatbreads
Deliciously Ella's mango and avocado salsa · My New Roots ginger, lime and avocado smoothie · Avocado and poached egg on rye toast ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
8
Jago, restaurant review: 'The Middle Eastern menu is as dazzling as …
... with custard on the side. Avocado. I am obsessed at the moment. Either in smoothies with spinach, or on rye bread with a poached egg. «The Independent, juil 15»
9
Londoners flock to egg-themed restaurants
Designed to tap into the growing consumer demand for egg-based meals, the BEIC reports the first poached egg bar, located in “Beyond Retro” ... «FarmersWeekly, juil 15»
10
Another New Chef, Menu, and Even Farm for Osteria La Buca
The restaurant also now serves brunch on Sundays, and the menu is all Slaugh's, things like sautéed farro with poached egg, arugula, sausage ... «LA Magazine, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poached egg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/poached-egg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z