Signification de "politically correct" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE POLITICALLY CORRECT EN ANGLAIS

politically correct

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLITICALLY CORRECT

Politically correct est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE POLITICALLY CORRECT EN ANGLAIS

Politiquement correct

Political correctness

L'exactitude politique est un terme qui se réfère à la langue, aux idées ou aux politiques appliquées qui traitent de la discrimination perçue à l'égard des groupes politiques, sociaux ou économiques. Ces groupes comprennent le mieux ceux qui sont définis selon le sexe, la race, la religion, l'origine ethnique, l'orientation sexuelle, l'âge et le handicap. Historiquement, le terme était un colloquialisme utilisé au début du milieu du 20ème siècle par les communistes et les socialistes dans les débats politiques, se référant péjorativement à la «ligne du parti» communiste, qui prévoyait des positions «correctes» sur de nombreuses questions de politique. Le terme a été adopté au dernier 20ème siècle par la Nouvelle Gauche, appliqué avec une certaine humeur pour condamner la conduite sexiste ou raciste comme «pas politiquement correct». Au début des années 1990, le terme a été adopté par les conservateurs américains comme un terme péjoratif pour toutes sortes de tentatives visant à promouvoir le multiculturalisme et la politique d'identité, en particulier, les tentatives d'introduire de nouveaux termes qui cherchaient à laisser de côté les bagages discriminatoires ostensiblement attachés aux plus anciens et inversement , Pour essayer de rendre les anciens tabous.

Political correctness is a term that refers to enforced language, ideas, or policies that address perceived discrimination against political, social or economical groups. These groups most prominently include those defined by gender, race, religion, ethnicity, sexual orientation, age and disability. Historically, the term was a colloquialism used in the early-to-mid 20th century by Communists and Socialists in political debates, referring pejoratively to the Communist "party line", which provided for "correct" positions on many matters of politics. The term was adopted in the later 20th century by the New Left, applied with a certain humour to condemn sexist or racist conduct as "not politically correct". By the early 1990s, the term was adopted by US conservatives as a pejorative term for all manner of attempts to promote multiculturalism and identity politics, particularly, attempts to introduce new terms that sought to leave behind discriminatory baggage ostensibly attached to older ones, and conversely, to try to make older ones taboo.

définition de politically correct dans le dictionnaire anglais

La définition de politiquement correct dans le dictionnaire est la démonstration d'idéaux progressistes, en évitant notamment le vocabulaire considéré comme offensant, discriminatoire ou discriminatoire, notamment en ce qui concerne la race et le genre.

TRADUCTION DE POLITICALLY CORRECT

Découvrez la traduction de politically correct dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de politically correct dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «politically correct» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 政治上正确的 >
• Traducteur Français - espagnol: políticamente correcto
• anglais: politically correct
• Traducteur Français - hindi: राजनीतिक रूप से सही
• Traducteur Français - arabe: صحيح سياسيا
• Traducteur Français - russe: политкорректно
• Traducteur Français - portugais: politicamente correto
• Traducteur Français - bengali: রাজনৈতিকভাবে
• Traducteur Français - français: politiquement correct
• Traducteur Français - malaisien: Politik
• Traducteur Français - allemand: politisch korrekt
• Traducteur Français - japonais: 差別的でない
• Traducteur Français - coréen: > 정치적으로 정당한
• Traducteur Français - javanais: Politik
• Traducteur Français - vietnamien: chính trị đúng đắn
• Traducteur Français - tamoul: அரசியல்
• Traducteur Français - marathi: राजकीयदृष्ट्या
• Traducteur Français - turc: politik olarak
• Traducteur Français - italien: politicamente corretto
• Traducteur Français - polonais: politycznie poprawne
• Traducteur Français - ukrainien: політкоректно
• Traducteur Français - roumain: corect politic
• Traducteur Français - grec: politically correct
• Traducteur Français - afrikaans: polities korrek
• Traducteur Français - suédois: politiskt korrekt
• Traducteur Français - norvégien: politisk korrekt

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «POLITICALLY CORRECT»

Citations et phrases célèbres avec le mot politically correct.

1

M. Russell Ballard

It may not always be easy, convenient, or politically correct to stand for truth and right, but it is the right thing to do. Always.

2

Brigitte Bardot

I am greatly misunderstood by politically correct idiots.

3

Mark Batterson

I'd rather be biblically correct than politically correct.

4

Shelley Berkley

There is such a desire to give everybody a piece, we're probably wasting a great deal of homeland security money trying to be politically correct, when we really need to make sure that our cities get the money they need.

5

Sandra Bernhard

I'm very much a humanist. I'm very much pro-choice. I'm very much politically correct.

6

Donald Berwick

It is, I guess, politically correct, widely believed, that to say that American health care is the best in the world. It's not.

7

Neill Blomkamp

Obviously I don't want to make a film that offends people, but the whole world is so politically correct - I'm not going to not do something because it may be politically incorrect. At some point, the metaphors and allegories break down. They disappear, and you just have science fiction.

8

John Cusack

If you're going to get into social criticism with absurdity and satire, you can't be politically correct when you do that.

9

Idris Elba

As an actor, you're trained to do the right thing, be politically correct, say your lines, say the right thing about the people you're working with.

10

Joe Eszterhas

I was a militant smoker, and in my case, I think I particularly used smoking because what I felt was a kind of politically correct big brother assault on smoking.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POLITICALLY CORRECT»

Découvrez l'usage de politically correct dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec politically correct et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Politically Correct Bedtime Stories

For anyone brought up on sexist, racist, sizeist and ethnocentrist reading matter these stories have been purged of the influence of an insensitive cultural past to become fables for our times.

James Garner, 2011

Politically Correct: The Ultimate Storybook

James Finn Garner wowed the world when he wrote Politically Correct Bedtime Stories, which sold nearly 2 million copies, and then followed it up with two books with the same theme, Politically Correct Holiday Stories and Once Upon An ...

James Finn Garner, 1998

Correct, Not Politically Correct: How Same-Sex Marriage ...

Turek's message is direct but respectful--correct, not politically correct. It is a message that we must not ignore" --Cover, p. 4.

Frank Turek, 2009

Nourishing traditions: the cookbook that challenges ...

Draws on traditional eating patterns to endorse a diet that contains animal fats and foods preserved in ways that actually increase their nutritional value.

Sally Fallon, Mary G. Enig, 1999

Politically correct death: answering the arguments for ...

The author explains and responds to ethical and philosophical arguments used to defend a pro-choice position. Key court decisions are also critiqued.

Francis Beckwith, 1994

The official politically correct dictionary and handbook

A humorous send-up of political correctness in dictionary form

Henry Beard, Christopher Cerf, 1993

Global Warming in a Politically Correct Climate: How Truth ...

" The opening words of "Global Warming in a Politically Correct Climate" reveal author M. Mihkel Mathiesen's passionate struggle to reveal how the truth has become controversial in the modern community.

M. Mihkel Mathiesen, 2004

Politically Correct Parables

At least you could tell a straight story! So this book is a great opportunity to laugh at some of our modern mores, as well as a challenge to think again about the directness and forthrightness of Jesus' original words.

Robert Martin Walker, 2000

The Politically Correct University: Problems, Scope, and Reforms

The Politically Correct University shows how the universities' quest for 'diversity' has produced in too many departments a stifling uniformity of thought.

Robert Maranto, Fredrick Hess, Richard Redding, 2009

The Politically Incorrect Guide to Islam (And the Crusades)

Islam expert Robert Spencer reveals Islam's ongoing, unshakable quest for global conquest and why the West today faces the same threat as the Crusaders did--and what we can learn from their experience.

Robert Spencer, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLITICALLY CORRECT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme politically correct est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Man breaks largest balloon animal world record

Bugs Bunny has done some less than politically correct things in his cartoon life. Lisa France looks at the skeletons in Bugs Bunnys closet as ... «WKMG Orlando, juil 15»

ROY GREEN | How do Parents Discipline Kids in Public in Our …

ROY GREEN | How do Parents Discipline Kids in Public in Our Politically Correct Society? Toronto, ON, Canada / Talk Radio AM640. «640 Toronto News, juil 15»

All Lives Don't Matter, Only Politically Useful Lives Matter

What's wrong is that the cancer of identity politics has metastasized to the point that there is a politically correct scale for whose lives matter. «NewsBusters, juil 15»

Jeb Bush condemns 'political correctness' of #BlackLivesMatter …

"We're so uptight and so politically correct now that we apologize for saying 'lives matter?'" asked Bush. "Life is precious. It's a gift from God. «Washington Post, juil 15»

The streets are mean for the politically correct

Jefferson Davis had his warts, it's true. He was a poor organizer, an incompetent financier, a terrible strategist and wanted slavery not only in ... «Herald-Mail Media, juil 15»

To be or not to be politically correct: What was that question?

According to the article linked above, he believes “the overly politically correct culture is incredibly damaging to comedians everywhere. «Atlanta Journal Constitution, juil 15»

Is Gerry Adams simply being politically correct in wishing for a two …

I prefer to believe this to be nothing but a politically correct stance dictated by his current political position, because I find it hard to accept that ... «Middle East Monitor, juil 15»

Here's The Latest Politically Correct Non-Issue Louisiana Democrats …

These days, the Louisiana Democratic Party (La Demos) is trying to be as politically correct as possible. And apparently that means branding ... «Bayoubuzz, juil 15»

Reader says politically correct terms undermine fact check of Rick …

U.S. Customs and Border Protection Air and Marine agents patrol along the Rio Grande on the Texas-Mexico border Feb. 24, 2015, near Rio ... «PolitiFact, juil 15»

LETTER: Common Core lessons too politically correct

Judging people of the past by the politically correct standards of today is almost as bad as holding today's generations responsible for mistakes ... «Daily Record, juil 15»