Signification de "erect" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT ERECT

From Latin ērigere to set up, from regere to control, govern.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ERECT EN ANGLAIS

erect  [ɪˈrɛkt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERECT

Erect est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ERECT EN ANGLAIS

Ériger

Erect

Erect peut se référer à: ▪ Erect, quelque chose ayant une position essentiellement verticale ou une habitude verticale ▪ Erect, en Caroline du Nord, une communauté non constituée en société dans le comté de Randolph, aux États-Unis ▪ Erect a la chatte, une espèce végétale ▪ Eclaté le clématite, une espèce végétale ▪ Erect-crête Penguin, une espèce de pingouin de Nouvelle-Zélande ▪ image érigée, une image qui apparaît à droite dans l'optique ▪ Erect poire épineuse, une espèce d'arbuste étendue ▪ Erect the Youth Problem, le seul album sorti par les stars du trio américain punk ▪ Erect sundew, Une espèce de plante carnivore tuberculeuse pérenne ...

Erect may refer to: ▪ Erect, something having an essentially upright position or vertical habit ▪ Erect, North Carolina, an unincorporated community in Randolph County, United States ▪ Erect chickweed, a plant species ▪ Erect clematis, a plant species ▪ Erect-crested penguin, a penguin species from New Zealand ▪ erect image, an image that appears right-side up in optics ▪ Erect prickly pear, a sprawling shrub species ▪ Erect the Youth Problem, the only album released by American punk trio Wives ▪ Erect sundew, a perennial tuberous carnivorous plant species...

définition de erect dans le dictionnaire anglais

La première définition d'ériger dans le dictionnaire est debout dans la posture ou la position; pas plié ou penché. L'autre définition d'érigé est d'avoir la même orientation que l'objet; pas inversé. L'érection est également ferme ou rigide après un gonflement de sang, en particulier à la suite d'une excitation sexuelle.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ERECT

PRESENT

Present

I erect

you erect

he/she/it erects

we erect

you erect

they erect

Present continuous

I am erecting

you are erecting

he/she/it is erecting

we are erecting

you are erecting

they are erecting

Present perfect

I have erected

you have erected

he/she/it has erected

we have erected

you have erected

they have erected

Present perfect continuous

I have been erecting

you have been erecting

he/she/it has been erecting

we have been erecting

you have been erecting

they have been erecting

PAST

Past

I erected

you erected

he/she/it erected

we erected

you erected

they erected

Past continuous

I was erecting

you were erecting

he/she/it was erecting

we were erecting

you were erecting

they were erecting

Past perfect

I had erected

you had erected

he/she/it had erected

we had erected

you had erected

they had erected

Past perfect continuous

I had been erecting

you had been erecting

he/she/it had been erecting

we had been erecting

you had been erecting

they had been erecting

FUTURE

Future

I will erect

you will erect

he/she/it will erect

we will erect

you will erect

they will erect

Future continuous

I will be erecting

you will be erecting

he/she/it will be erecting

we will be erecting

you will be erecting

they will be erecting

Future perfect

I will have erected

you will have erected

he/she/it will have erected

we will have erected

you will have erected

they will have erected

Future perfect continuous

I will have been erecting

you will have been erecting

he/she/it will have been erecting

we will have been erecting

you will have been erecting

they will have been erecting

CONDITIONAL

Conditional

I would erect

you would erect

he/she/it would erect

we would erect

you would erect

they would erect

Conditional continuous

I would be erecting

you would be erecting

he/she/it would be erecting

we would be erecting

you would be erecting

they would be erecting

Conditional perfect

I would have erect

you would have erect

he/she/it would have erect

we would have erect

you would have erect

they would have erect

Conditional perfect continuous

I would have been erecting

you would have been erecting

he/she/it would have been erecting

we would have been erecting

you would have been erecting

they would have been erecting

IMPERATIVE

Imperative

you erect
we let´s erect
you erect

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to erect

Past participle

erected

Present Participle

erecting

SYNONYMES DE «ERECT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «erect» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de erect

assemble · build · construct · create · elevate · elevated · establish · firm · form · found · initiate · institute · lift · mount · organize · perpendicular · pitch · put up · raise · rear · rigid · set up · stand up · standing · stiff · straight · upright · vertical

TRADUCTION DE ERECT

Découvrez la traduction de erect dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de erect dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erect» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 建造
• Traducteur Français - espagnol: levantar
• anglais: erect
• Traducteur Français - hindi: खड़ा करना
• Traducteur Français - arabe: منتصب
• Traducteur Français - russe: возводить
• Traducteur Français - portugais: erigir
• Traducteur Français - bengali: খাড়া
• Traducteur Français - français: ériger
• Traducteur Français - malaisien: Tegak
• Traducteur Français - allemand: errichten
• Traducteur Français - japonais: 建設する
• Traducteur Français - coréen: 세우다
• Traducteur Français - javanais: Erect
• Traducteur Français - vietnamien: dựng
• Traducteur Français - tamoul: நிமிர்ந்த
• Traducteur Français - marathi: ताठ
• Traducteur Français - turc: dik
• Traducteur Français - italien: costruire
• Traducteur Français - polonais: wyprostowany
• Traducteur Français - ukrainien: зводити
• Traducteur Français - roumain: ridica
• Traducteur Français - grec: όρθια
• Traducteur Français - afrikaans: rig
• Traducteur Français - suédois: upprätt
• Traducteur Français - norvégien: oppreist

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ERECT»

Citations et phrases célèbres avec le mot erect.

1

Diane Ackerman

We're dabbling in eugenics all the time, breeding ideal crops to replace less aesthetic or nutritious or hardy varieties; leveling forests to graze cattle or erect shopping malls and condos; planting groves of a few familiar trees that homeowners and industries prefer.

2

Alain de Botton

I assemble my ideas in pieces on a computer file, then gradually find a place for them on a piece of scaffolding I erect.

3

Karl Ferdinand Braun

In the summer of 1902, I was able to erect two experimental stations on two forts at Strasbourg for the purpose of closer study.

4

Emily Bronte

Having leveled my palace, don't erect a hovel and complacently admire your own charity in giving me that for a home.

5

William Jennings Bryan

Behold a republic standing erect while empires all around are bowed beneath the weight of their own armaments - a republic whose flag is loved while other flags are only feared.

6

Howard Coble

The closer Iraq approaches freedom and democracy, the more impediments and barriers the terrorists will erect.

7

Charles Eastman

Among us all men were created sons of God and stood erect, as conscious of their divinity.

8

Germaine Greer

Developing the muscles of the soul demands no competitive spirit, no killer instinct, although it may erect pain barriers that the spiritual athlete must crash through.

9

Robert Green Ingersoll

The superior man is the providence of the inferior. He is eyes for the blind, strength for the weak, and a shield for the defenseless. He stands erect by bending above the fallen. He rises by lifting others.

10

Dhani Jones

When you wear a bow tie, doors open for you. Your posture is a little more erect; your shoulders are a little further back; your style is a little more dynamic. It's about the reestablishment of the gentleman.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ERECT»

Découvrez l'usage de erect dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erect et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Erect Men, Undulating Women: The Visual Imagery of Gender, ...

Based on intensive study of human origin illustrations, responses from students and colleagues and research into reconstructive illustration and feminist criticism of Western art, this ground-breaking book traces the subtle ways in which ...

Melanie Wiber, 1997

A Soldier Erect: or Further Adventures of the Hand-Reared Boy

The second book in the Horatio Stubbs Trilogy, available for the first time on ebook.

Brian Aldiss, 2012

Farmers' Bulletin

under continuous close grazing. Developed and released by Cornell University Agricultural Experiment Station, Ithaca, N.Y. Cascade. — Erect -growing, productive, early-maturing variety with good seedling vigor. Relatively easy to establish.

An Encyclopædia of Plants: Comprising the Specific ...

6251 Smooth, Stems erect branched, Lvs. lane, acute : lower obt Petals not opening obcordate, Stam. usually 5 6252 Pubesc. Stem erect much branched slender, Lower Its. obL obt : upper lane, narrow. Pet. short erect bind 6253 Nearly  ...

John Claudius Loudon, 1841

Project Management, Planning and Control: Managing ...

18 17 16 15 14 13 12 11 10 30 Erect b.d. cooler 10 H J K L M N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Weld duct-stack 4 Erect gallery 9 Weld duct 5 Erect gas duct 2 2 2 E F G 27 2 1⁄2 2 3 Erect gas duct 2 Set up econ 11 Erect gas duct 6 Erect duct-stack 8 Insulate ...

Albert Lester, 2013

Body and Mature Behavior: A Study of Anxiety, Sex, ...

A victim of debilitating injuries, Moshe Feldenkrais was intimately aware of the link between bodily suffering and mental health.

Moshe Feldenkrais, 2005

Journal of the Royal Society of New Zealand

being made up of mainly upstanding feathers — both characteristic of the Erect- crested penguin. Oliver also drew attention to part of Mutton's description (in l-' insch, op. cit.) of the culminicorn as not tapering posteriorly, which is the shape of  ...

‎

The Carnivorous Dinosaurs

(opposite page) (A) Allosaurus running with erect body and tail, after Carrier et al. (2001). (B) Same subject with horizontal body, neck pulled as posteriorly as possible, arms shown in normal and posteriorly directed turning position, and tail in ...

Kenneth Carpenter, 2005

Musculoskeletal Biomechanics

During forcibly erect sitting, the angle of lordosis may be greater than during standing. The measurements recorded in vivo by Nachemson (see Fig. A1.1) showed that the intradiskal pressure rises under constant load, either when the lordosis ...

Paul Brinckmann, W. Frobin, Gunnar Leivseth, 2002

Handbook of the New Zealand Flora: A Systematic Description ...

Capsule erect 59. NECKERA. H Fruitstalle moderate or long. Leaves distichous, not oblique, serrate. Capsule erect 60. TaACHYLOMA. Stems prostrate or creeping. Leaves distichous. Oapsule cernuous or horizontal 64. OMALfA. Stems erect ...

Joseph Dalton Hooker, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERECT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme erect est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tivnikli's company to erect wind turbines in area where historical …

The historic ruins in the village of Fener in Silivri date back to the Hellenistic and Roman eras. (Photo: Today's Zaman). July 09, 2015, Thursday/ 18:42:00/ ... «Today's Zaman, juil 15»

Volunteers help erect The Wall That Heals

Volunteer Daniel Beaton of Ipswich begins the process of erecting The Wall That Heals at the former Fuller School property in Gloucester. «The Salem News, juil 15»

Melton Theatre erect plaque in recognition of longest serving …

Melton Theatre have erected a plaque in honour of its longest serving technician and well-known Melton character Roy Beeken (91) who died ... «Melton Times, juil 15»

This Hungarian City is Looking to Erect Statue of Infamous anti …

Municipal leaders in Székesfehérvár, a city of 100,000 inhabitants located between Budapest and Lake Balaton, are planning to erect a ... «Shalom Life, juil 15»

Only one-fourth of road to be used to erect pandals: Thane …

Only one-fourth of the road shall be allowed to erect pandals or stage during the festivities leaving the remaining 75 per cent of the road for ... «Times of India, juil 15»

Sousse assault: Tunisia to erect 'nice wall' to counter terror threat …

London, July 8 (ANI): Tunisia has reportedly gone on report to say that it's planning to erect a wall alongside its border with Libya to counter the ... «Bharat Press, juil 15»

MSOE to erect Eiffel Tower replica for Bastille Days Tuesday

The Milwaukee School of Engineering will erect its Eiffel Tower replica in Cathedral Square.. as preparation for this weekend's Bastille Days ... «WISN Milwaukee, juil 15»

Govt to erect 5 tall view towers

KATHMANDU, JUL 08 - The government has proposed to erect five tall view towers, one each in the five development regions, in a bid to attract ... «E Kantipur, juil 15»

UPDATE: More groups may want to erect monuments at State Capitol

The Satanic Temple has said it may erect a bronze Baphomet in Little Rock, and on Tuesday the Universal Society of Hinduism and the People ... «KATV, juil 15»

Melbourne Music Venue To Erect Mini-Golf Course In Band Room

You've never seen the Howler like this before. Where there are normally troves of boozin' punters, mosh pit dancers and too-cool-for-school ... «theMusic, juil 15»