Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "popover" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POPOVER EN ANGLAIS

popover  [ˈpɒpˌəʊvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POPOVER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Popover est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POPOVER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «popover» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Popover

Popover

Un popover est un rouleau léger et creux fabriqué à partir d'une pâte à oeufs semblable à celle du pudding Yorkshire, généralement cuit dans des boîtes à muffins ou des casseroles spécialisées, qui ont des côtés à parois droites plutôt que inclinées. Les popovers peuvent être servis sous forme de goût de fruits et de crème fouettée pour le petit-déjeuner ou après-midi ou avec des viandes au déjeuner et au dîner. A popover is a light, hollow roll made from an egg batter similar to that of Yorkshire pudding, typically baked in muffin tins or dedicated popover pans, which have straight-walled sides rather than angled. Popovers may be served either as a sweet—topped with fruit and whipped cream for breakfast or with afternoon tea— or with meats at lunch and dinner.

définition de popover dans le dictionnaire anglais

La première définition de popover dans le dictionnaire est un pudding Yorkshire individuel, souvent servi avec du rosbif. Une autre définition de popover est un muffin creux bouffi léger fabriqué à partir d'un mélange de pâte. Popover est également un vêtement simple pour les femmes ou les filles qui est mis en étant glissé sur la tête.

The first definition of popover in the dictionary is an individual Yorkshire pudding, often served with roast beef. Other definition of popover is a light puffy hollow muffin made from a batter mixture. Popover is also a simple garment for women or girls that is put on by being slipped over the head.

Cliquez pour voir la définition originale de «popover» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC POPOVER


cabover
ˈkæbˌəʊvə
call-over
ˈkɔːlˌəʊvə
carry-over
ˈkærɪˌəʊvə
changeover
ˈtʃeɪndʒˌəʊvə
crossover
ˈkrɒsˌəʊvə
flyover
ˈflaɪˌəʊvə
handover
ˈhændˌəʊvə
hangover
ˈhæŋˌəʊvə
layover
ˈleɪˌəʊvə
leftover
ˈlɛftˌəʊvə
mouseover
ˈmaʊsˌəʊvə
Passover
ˈpɑːsˌəʊvə
pullover
ˈpʊlˌəʊvə
sleepover
ˈsliːpˌəʊvə
slipover
ˈslɪpˌəʊvə
stepover
ˈstɛpˌəʊvə
stopover
ˈstɒpˌəʊvə
switchover
ˈswɪtʃˌəʊvə
takeover
ˈteɪkˌəʊvə
wrapover
ˈræpˌəʊvə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POPOVER

popishly
popjoy
poplar
poplar kitten
poplin
poplinette
popliteal
popliteus
popmobility
Popov
poppa
poppadom
poppadum
popped
popper
Popperian
poppering
poppet
poppet head
poppet valve

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POPOVER

all over
all-over
cover
cut-and-cover
discover
Dover
flopover
Hannover
hardcover
Hoover
hover
Land Rover
lover
makeover
moreover
on cover
over
over and over
recover
rover

Synonymes et antonymes de popover dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POPOVER»

popover bootstrap html recipe jquery filling javascript shirt light hollow roll made from batter similar that yorkshire pudding typically baked muffin tins dedicated pans basic food network this star easy follow popover good eats each plugin also exposes constructor property like particular instance retrieve café world famous located amsterdam street perfect martha stewart adding cheese such parmesan sugar spices suited occasion ease nonstick allrecipes literally dozens same recipes really only reason doesn stars standard king arthur flour receive purchase regular mini sized while supplies last separate tall cups connected amazon chicago metallic stick measures inch

Traducteur en ligne avec la traduction de popover à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POPOVER

Découvrez la traduction de popover dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de popover dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «popover» en anglais.

Traducteur Français - chinois

popover
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

popover
570 millions de locuteurs

anglais

popover
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوبوفير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

всплывающее окно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

popover
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

popover
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

popover
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Popover
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

popover
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポップオーバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

popover
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Popover
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

popover
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என popover
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॉपओवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

popover
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

popover
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

popover
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спливаюче вікно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

popover
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

popover
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

popover
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

popover
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

popover
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de popover

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POPOVER»

Le terme «popover» est communément utilisé et occupe la place 75.587 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «popover» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de popover
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «popover».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POPOVER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «popover» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «popover» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot popover en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POPOVER»

Découvrez l'usage de popover dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec popover et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beginning iPad Development for iPhone Developers: Mastering ...
the popover will not automatically dismiss the popover, requiring you to programmatically close the popover yourself. Since Apple recommends using popovers for user-selectable options, you may wonder why this is the case. There is actually ...
Jack Nutting, David Mark, Dave Wooldridge, 2010
2
iPad Application Development For Dummies
popOverButton = currentDetailViewController.popOverButton; destinationDetailViewController.masterPopoverController = currentDetailViewController.masterPopoverController; Admittedly, this just dismisses the popover and assigns the ...
Neal Goldstein, 2012
3
Good Housekeeping Great Baking: 600 Recipes for Cakes, ...
Special popover pans can be found at kitchenware shops, but custard cups or muffins tins will do fine. Popovers PREP 10 MINUTES / BAKE 1 HOUR Theories of popover perfection vary. Some recipes start the batter in a cold oven, while ...
‎2006
4
Programming IOS 6
If you fail to do this, then if the UIPopoverController goes out of existence while its popover is on the screen, your app will crash (with a helpful message: “- [ UIPopoverController dealloc] reached while popover is still visible”). Also, you might ...
Matt Neuburg, 2013
5
iOS 7 Application Development in 24 Hours, Sams Teach Yourself
NOTE By default, a popover's “anchor” is set when you Control-drag from a UI object to a view controller. The anchor is the object that the popover's arrow will point to. As with the modal segue covered earlier, you can create “generic” popover ...
John Ray, 2014
6
IOS 7 Application Development in 24 Hours
NOTE By default, a popover's “anchor” is set when you Control-drag from a UI object to a view controller. The anchor is the object that the popover's arrow will point to. As with the modal segue covered earlier, you can create “generic” popover ...
John Ray, 2014
7
Sams Teach Yourself iOS 6 Application Development in 24 Hours
As withthe modal segue covered earlier, you can create “generic” popover segues that aren't anchored. Controldrag from the originating view controller to the popover content viewcontroller andchoose apopover seguewhen prompted.
John Ray, 2013
8
The iOS 5 Developer's Cookbook: Core Concepts and Essential ...
Control-drag from the Popover button in the main demo view controller to the smaller view controller that will be the actual popover and add a new segue. Once it is added, select the segue and open the attributes inspector. Change the segue ...
Erica Sadun, 2012
9
Sams Teach Yourself iPad Application Development in 24 Hours
When the popover controller hasn't been initialized, it will have a value of nil (that is, no value at all). In this case, the statements to initialize the controller and show the popover are executed. Once the popover is displayed, however, the ...
John Ray, 2010
10
What's Cooking America
Pour popover batter into HOT muffin pans rather than cold ones. They should be heated in the oven sufficiently so that they sizzle when buttered. The batter must then be poured into the pan quickly and be put instantly into the oven, where ...
Linda Stradley, Andra Cook, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POPOVER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme popover est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Colour blocking your look lends interest to even the simplest item …
A pretty popover sweater, of course. This Ann Taylor striped number will look perfect with denim shorts or a simple maxi skirt through summer, ... «National Post, juil 15»
2
Fab Five | Colour block style
A pretty popover sweater, of course. This Ann Taylor striped number will look perfect with denim shorts or a simple maxi skirt through summer, ... «Vancouver Sun, juil 15»
3
Moxie Bread Co. replicates old-school European baking
Resembling a popover, this could be the ultimate morning indulgence, stuffed with custardy egg, plenty of melted Gruyère and, in a nod to ... «Boulder Daily Camera, juil 15»
4
iOS 9 Notes Hands-On: Apple's Note-Taker Gets Serious
Via Settings > Notes, you can also opt to have new notes start in the title, heading or body styles. You can also use the popover menu to indent ... «Tom's Guide, juil 15»
5
Hublot Unveils New Watch With Paris Saint-Germain Soccer Team
... the party's chef, Dominique Ansel, engaged players in madeleine-cookie-and-ice-cream-popover making, while French artist JonOne gave a ... «WWD, juil 15»
6
TripMode Prevents Unwanted Internet Data Usage on a Tethered Mac
To whitelist an app so it can access the Internet, select its checkbox in the TripMode popover. To keep an app thinking you're offline, simply ... «TidBITS, juil 15»
7
State rules on fryolators caused last-minute scrambling at Taste of …
... the menu, so that instead of fried dough topped with strawberries, there was instead a popover used as the base, Courtemanche said. «GazetteNET, juil 15»
8
Kevin Gillespie's Revival opens July 23 in Decatur, accepting …
I believe this recipe is some sort of derivative of a popover recipe from many years ago. It's made to order with a crispy outside and light on the ... «Atlanta Magazine, juil 15»
9
Robin's Rescue: Break blueberry routine with popovers
A preheated and well-greased muffin pan, aluminum popover tin or custard cups. • Room-temperature milk and eggs. • Filling the cups 1/2 to ... «azcentral.com, juil 15»
10
Eugene Mirman Knows the Best Way to Deal With Parking Tickets
We stopped in cute shops, ate a popover and saw Black David Cross. It was nice. Then — when we returned to our car on my windshield was a ... «Vulture, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Popover [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/popover>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z