Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "popped" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POPPED EN ANGLAIS

popped play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POPPED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Popped est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE POPPED

PRESENT

Present
I pop
you pop
he/she/it pops
we pop
you pop
they pop
Present continuous
I am popping
you are popping
he/she/it is popping
we are popping
you are popping
they are popping
Present perfect
I have popped
you have popped
he/she/it has popped
we have popped
you have popped
they have popped
Present perfect continuous
I have been popping
you have been popping
he/she/it has been popping
we have been popping
you have been popping
they have been popping

PAST

Past
I popped
you popped
he/she/it popped
we popped
you popped
they popped
Past continuous
I was popping
you were popping
he/she/it was popping
we were popping
you were popping
they were popping
Past perfect
I had popped
you had popped
he/she/it had popped
we had popped
you had popped
they had popped
Past perfect continuous
I had been popping
you had been popping
he/she/it had been popping
we had been popping
you had been popping
they had been popping

FUTURE

Future
I will pop
you will pop
he/she/it will pop
we will pop
you will pop
they will pop
Future continuous
I will be popping
you will be popping
he/she/it will be popping
we will be popping
you will be popping
they will be popping
Future perfect
I will have popped
you will have popped
he/she/it will have popped
we will have popped
you will have popped
they will have popped
Future perfect continuous
I will have been popping
you will have been popping
he/she/it will have been popping
we will have been popping
you will have been popping
they will have been popping

CONDITIONAL

Conditional
I would popped
you would popped
he/she/it would popped
we would popped
you would popped
they would popped
Conditional continuous
I would be popping
you would be popping
he/she/it would be popping
we would be popping
you would be popping
they would be popping
Conditional perfect
I would have popped
you would have popped
he/she/it would have popped
we would have popped
you would have popped
they would have popped
Conditional perfect continuous
I would have been popping
you would have been popping
he/she/it would have been popping
we would have been popping
you would have been popping
they would have been popping

IMPERATIVE

Imperative
you pop
we let´s pop
you pop
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to pop
Past participle
popped
Present Participle
popping

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POPPED

poppa
poppadom
poppadum
popper
Popperian
poppering
poppet
poppet head
poppet valve
poppied
poppier
poppies
poppiest
popping
popping crease
poppish
poppit
popple
popply
poppy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POPPED

bopped
chopped
close-cropped
copped
cropped
dropped
equipped
flip-flopped
flopped
hopped
lopped
mopped
open-topped
Photoshopped
plopped
propped
shopped
stopped
the penny dropped
topped
uncropped

Synonymes et antonymes de popped dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POPPED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «popped» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de popped
appear · bang · bulge · burst · call · cool drink · crack · drop in · explode · explosion · ginger · insert · noise · protrude · push · put · report · shove · slip · snap · soda · soft drink · stick · stick out · thrust · tuck · visit

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POPPED»

popped appear bang bulge burst call cool drink crack drop explode explosion ginger insert noise protrude push report shove slip snap soda soft stick thrust tuck visit molly chips popped popcorn kent ohio caramel cheese firehouse more worth getting excited about locally grown naturally different because tastes good urban remove take away prohibit person dude sugar flour have candy campus activity best gourmet popcornpopped based vegas only store combine unique addicting flavors with creative customizable packaging products define make short quick explosive sound cork open such chestnuts corn roasting come quickly suddenly republic trucks company mobile truck washington area gifts catering events sharp move unexpectedly

Traducteur en ligne avec la traduction de popped à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POPPED

Découvrez la traduction de popped dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de popped dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «popped» en anglais.

Traducteur Français - chinois

弹出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aparecido
570 millions de locuteurs

anglais

popped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

popped
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برزت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выскочил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estalou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

popped
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sauté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Muncul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geknallt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Popped
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuất hiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெரித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॉप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

attı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spuntato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzasnął
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вискочив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mi-a venit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έσκασε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inloer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

popped
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

popped
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de popped

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POPPED»

Le terme «popped» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.667 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «popped» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de popped
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «popped».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POPPED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «popped» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «popped» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot popped en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «POPPED»

Citations et phrases célèbres avec le mot popped.
1
Keith Belling
Potatoes are popped, with no oil, using the same technology used in the rice cake manufacturing business. It took a lot of trial and error and lots of practice, though, to get the right flavor.
2
Rodney Brooks
I won some genetic lottery. I always happened to be strangely good at mathematics in my head. I just popped out weird.
3
Hannibal Buress
I did not move to New York with a plan. The first time I moved to New York, I just popped up. My sister was living here in New York. I just popped up. She had her baby and a husband, and I just popped up. 'Hey, what's up? I got $200 and dreams. Let's do this.'
4
Justin Chon
When it comes to romance, I believe in keeping it simple. With my last girlfriend, we were on our way to our favorite restaurant when I pretended that the car was crappin' out. I asked her to get out and check if smoke was coming from the exhaust. When she did, I popped the trunk and inside were six dozen roses and a stuffed bear.
5
Emmanuelle Chriqui
I always describe my career as something where nothing ever popped overnight.
6
Andrae Crouch
I was at a picnic, and there were a lot of songwriters. I remember praying, 'God I wish you would give me a song.' About five minutes later, my ears popped, and I saw everybody in slow motion. Nobody knew what I was experiencing.
7
Adam DeVine
I like the guys who wrote their own stuff and were able to perform it, like Seth Rogen. He popped off so young. When he did 'The 40-Year-Old Virgin,' and he was a co-producer on the movie, I was like, 'Oh my God: that's exactly what I want to do.'
8
Walt Disney
Mickey Mouse popped out of my mind onto a drawing pad 20 years ago on a train ride from Manhattan to Hollywood at a time when business fortunes of my brother Roy and myself were at lowest ebb and disaster seemed right around the corner.
9
Emm Gryner
I traveled nonstop in 2009, so when my son popped out and my passport expired for a while, I felt more than happy just to be at home here in Canada.
10
Michio Kaku
Remember the movie 'The Matrix,' where virtual information popped up to help inform physical day-to-day reality? Such things won't always be the stuff of Hollywood. If the Internet is accessible via contact lenses, biographies will appear next to the faces of the people we talk to, and we will see subtitles if they speak a foreign language.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POPPED»

Découvrez l'usage de popped dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec popped et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
POPPED CULTURE PB
Andrew F. Smith investigates the flavorful popped myths surrounding popcorn & it's ever increasing success through it's association with new technologies such as the movies, radio, & microwaves.
SMITH ANDREW F, 2001
2
Popped: A Regan Reilly Mystery
Danny is producing the pilot of a reality TV show, -- Love Above Sea Level Popped Popped is written with Clark's expert light touch and filled with the richly drawn, quirky characters so relished by her fans.
Carol Higgins Clark, 2003
3
The Night the Scary Beasties Popped Out of My Head
When nightmare creatures come to life and start to eat his toys, Dan the Man battles the Beasties with his mighty pencil and wins.
Daniel Kamish, David Kamish, 1998
4
How Pepsi Popped Its Top
Here is a major global company simultaneously doing good and doing well--thanks to a charming, indomitable Indian woman. New Word City, publishers of digital originals, contributes 10 percent of its profits to literacy causes.
New Word City, 2010
5
The Bubble That Never Popped
Norah's grandfather gives her a small jar of bubbles as a present. Little did she know that there was going to be something different about the last bubble she blew.
‎2010
6
They Popped My Hood and Found Gravy on the Dipstick
News anchor and reporter for Fox News Radio, Todd Starnes takes a humorous but serious look at life and faith. "Todd's story reminds me of the many ups and downs I faced during my weight loss.
Todd Starnes, 2009
7
Losing It
"A revealing insight into modern sexuality."—Tatler "I recommend this wonderful book to people of all ages."—Cheryl Cohen Greene, DHS In an increasingly sexualized world, how we lose our virginity remains an untold story.
Kate Monro, 2014
8
Popped Off
Jeffrey Allen. was that easy. And God help me if he ended up being right. “Okay,” I said. “So where do we start digging?” “Friends. Family. Coworkers. We'll get his phone records. E-mails. It ain't that hard. Even for a bozo like you.” He made it ...
Jeffrey Allen, 2012
9
Official gazette of the United States Patent Office
Claim. — 1. Id a corn-popper, the combination of a popping-cyl- inder, mean? for lifting therefrom the popped corn, and means for cod- veying the unpopped corn, longitudinally through the said cylinder and subsequently depositing it thereon ...
United States. Patent Office, 1897
10
Popped Culture
Popped Culture is the story of a girl named Joan, formerly a girl named John. It's about her life, the people in her life, and... a penis in a pickle jar.
Teace Snyder, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POPPED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme popped est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
3 Signs That the Healthcare Stock Bubble Might Have Just Popped
Should healthcare investors start to move to the sidelines after the disappointing earnings reports from top dogs AbbVie, Biogen, and Illumina? «Motley Fool, juil 15»
2
Sage Francis and Yoni Wolf popped my MN indie-rap bubble
Well, that wasn't exactly the case, but when, a year ago, my girlfriend was offered a job in Red Wing, MN, and she asked me whether I'd ever ... «City Pages, juil 15»
3
VIDEO: A 20-Year-Old Spot Being Popped is the Most Disgusting …
In case the headline wasn't warning enough - we say yet again, this is seriously grim. You have only yourself to blame if you decide to press play. Over 6 million ... «Her.ie, juil 15»
4
Denny Hamlin's hood popped up during practice at Indy (Video)
Hamlin's hood popped up and in front of his windshield thanks to an issue with the hood pins. The impact with his windshield busted the hood ... «Yahoo Sports, juil 15»
5
Why Maxim Integrated Products, Inc. Stock Popped Today
What: Shares of Maxim Integrated Products (NASDAQ:MXIM) rose as much as 16.2% early Friday, then settled to trade up around 8% around 3 ... «Motley Fool, juil 15»
6
Why Pandora Media, Inc. Popped Today
What's happening: Shares of Pandora Media (NYSE:P) were up 14% as of 11:30 a.m. Friday after the streaming music specialist announced ... «Motley Fool, juil 15»
7
Why Shares of StanCorp Financial Group Popped by Nearly 50%
StanCorp Financial Group stock rocketed by nearly 50% on the announcement of an acquisition by a Japanese life insurer. Here are the details ... «Motley Fool, juil 15»
8
Why Juniper Networks, Inc. Stock Popped Today
Why Juniper Networks, Inc. Stock Popped Today. Juniper's long-term focus is starting to pay dividends, even in the face of tough networking ... «Motley Fool, juil 15»
9
Why Trinity Industries Inc's Shares Popped 12% Today
What: Shares of Trinity Industries Inc (NYSE:TRN) jumped as much as 12% today after the company reported outstanding earnings and ... «Motley Fool, juil 15»
10
Why Shares of Flotek Industries Inc Popped 46% Today
What: Shares of oil field services company Flotek Industries Inc (NYSE:FTK) jumped as much as 46% today after the company reported much ... «Motley Fool, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Popped [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/popped>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z