Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "post captain" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POST CAPTAIN EN ANGLAIS

post captain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POST CAPTAIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Post captain est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POST CAPTAIN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «post captain» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Post-capitaine

Post-captain

Post-capitaine est une forme alternative obsolète du rang de capitaine dans la Royal Navy. Le terme a servi à distinguer ceux qui étaient capitaines par rang de: ▪ Officiers au commandement d'un navire naval, qui ont été désignés comme capitaine indépendamment du rang; ▪ Les commandants, qui ont reçu le titre de capitaine en tant que courtoisie, qu'ils aient ou non un commandement; Cette coutume est maintenant décédée. Une fois qu'un agent avait été promu au poste de capitaine, sa nouvelle promotion était strictement par ancienneté; S'il pouvait éviter la mort ou la disgrâce, il deviendrait éventuellement un amiral. Dans la Royal Navy de l'époque, un officier peut avoir un grade, mais pas une commande. Jusqu'à ce que l'officier ait une commande, il était «sur la plage» et à demi payé. Un officier qui a été promu d'un commandant était un capitaine, mais jusqu'à ce qu'il ait été commandé, il était en demi-payé. Une fois que le capitaine a reçu une commande, son nom a été "publié" dans la Gazette de Londres. Un officier "a pris un poste" ou a été "fait poste" lorsqu'il a été commandé pour commander un navire évalué - c'est-à-dire un navire trop important pour être commandé par un simple commandant. Les navires non évalués pourraient également être commandés dans certains cas par les capitaux des postes. Post-captain is an obsolete alternative form of the rank of captain in the Royal Navy. The term served to distinguish those who were captains by rank from: ▪ Officers in command of a naval vessel, who were addressed as captain regardless of rank; ▪ Commanders, who received the title of captain as a courtesy, whether they currently had a command or not; this custom is now defunct. Once an officer had been promoted to post-captain, his further promotion was strictly by seniority; if he could avoid death or disgrace, he would eventually become an admiral. In the Royal Navy of the time, an officer might have a rank, but not a command. Until the officer had a command, he was "on the beach" and on half-pay. An officer who was promoted from commander was a captain, but until he was given a command, he was on half-pay. Once the captain was given a command, his name was "posted" in the London Gazette. An officer "took post" or was "made post" when he was first commissioned to command a rated vessel — that is, a ship too important to be commanded by a mere commander. Unrated vessels could also in some cases be commanded by post-captains.

définition de post captain dans le dictionnaire anglais

La définition de capitaine de poste dans le dictionnaire est un officier de marine titulaire d'une commission en tant que capitaine, par opposition à un officier avec le titre de courtoisie de capitaine.

The definition of post captain in the dictionary is a naval officer holding a commission as a captain, as distinct from an officer with the courtesy title of captain.

Cliquez pour voir la définition originale de «post captain» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POST CAPTAIN

post
post and packing
post chaise
post exchange
post hoc
post horn
post horse
post house
post meridiem
post mill
post office
post office box
post road
post town
post-and-rail fence
post-and-rail tea
post-bellum
post-colonial
post-consumer
post-cyclic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POST CAPTAIN

bell captain
Britain
captain
certain
channel captain
co-captain
contain
curtain
field captain
flag captain
fountain
group captain
maintain
mountain
obtain
precinct captain
retain
sea captain
team captain
vice-captain

Synonymes et antonymes de post captain dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POST CAPTAIN»

post captain post captain patrick brian chapter summary uniform audiobook royal navy obsolete alternative form rank term served distinguish those were captains from officers command naval book series aubrey maturin novels master raised almost dangerously high expectations triumphantly surpasses them brilliant mary renault beat reviews ratings brad said makes wonder originally intended element second novel clearly much more idea that going writing something long norton company oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content mapping project polychrest carpenter mistake lively crack frigate nautical miles sorry imagery here traditions names ranks established

Traducteur en ligne avec la traduction de post captain à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POST CAPTAIN

Découvrez la traduction de post captain dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de post captain dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «post captain» en anglais.

Traducteur Français - chinois

队长后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mensaje capitán
570 millions de locuteurs

anglais

post captain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोस्ट कप्तान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القبطان آخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сообщение капитан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pós capitão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোস্ট অধিনায়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capitaine de vaisseau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kapten pos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Post -Kapitän
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポストのキャプテン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포스트 주장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kirim kapten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài đội trưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேப்டன் பதவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाद कर्णधार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Görev sonrası kaptanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alberino capitano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

po kapitanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повідомлення капітан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mesaj căpitan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετά καπετάνιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

post -kaptein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inlägget kaptenen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

post kaptein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de post captain

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POST CAPTAIN»

Le terme «post captain» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.807 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «post captain» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de post captain
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «post captain».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POST CAPTAIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «post captain» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «post captain» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot post captain en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POST CAPTAIN»

Découvrez l'usage de post captain dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec post captain et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Post Captain (Vol. Book 2) (Aubrey/Maturin Novels)
"Master and Commander raised almost dangerously high expectations, Post Captain triumphantly surpasses them...a brilliant book."—Mary Renault "We've beat them before and we'll beat them again.
Patrick O'Brian, 2011
2
Post Captain
Post Captain, the second novel in Patrick O'Brian's remarkable Aubrey/Maturin series, led Mary Renault to write: 'Master and Commander raised dangerously high expectations; Post Captain triumphantly surpasses them.
Patrick O'Brian, 2007
3
Post Captain: Aubrey/Maturin series
Now, for the first time, they are available in electronic book format, so a whole new generation of readers can be swept away on the adventure of a lifetime. This is the second book in the series.
Patrick O’Brian, 2011
4
The Post-Captain, Or, the Wooden Walls Well Manned: ...
Covering a span of over 400 years in North, Central and South America as well as the Caribbean, this collection highlights the society, politics, religious beliefs, culture, contemporary opinions and momentous events of the time.
John Davis, 2012
5
The Illustrated Companion to Nelson's Navy
A commodore was a post-captain in command of a detached squadron. He held a post, not a rank, taking orders from an admiral or the Admiralty; it allowed a talented officer temporary command over post-captains who were his seniors.
Nicholas Blake, Richard Lawrence, 2005
6
Marrying the Captain
Ever since her father tried to sell her as a mistress to the highest bidder, Eleanor Massie has chosen to live in poverty.
Carla Kelly, 2009
7
Master and Commander (Vol. Book 1) (Aubrey/Maturin Novels)
The beginning to the sweeping Aubrey/Maturin series.
Patrick O'Brian, 2011
8
The Nelson Touch: The Life and Legend of Horatio Nelson
But once an officer was given command of a post ship, a frigate or larger, he became a post captain. The list of post captains was inviolable and unalterable, and the order of seniority on it was determined by the date of a captain's commission.
Terry Coleman, 2004
9
The Life Of Captain James Cook
Cook, on this occasion, from a certain consciousness of his own merit, wished to have been appointed a Post Captain. But the Earl of Sandwich, who was now at the head of the Admiralty Board , though he had the greatest regard for our ...
Andrew Kippis, 1789
10
A narrative of the voyages round the world, performed by ...
Mr. Cook, on this occasion, from a certain consciousness of his own merit, wished to have been appointed a post captain. But the Earl of Sandwich, who was now at the head of the Admiralty board, though he had the greatest regard for our ...
Andrew Kippis, 1838

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POST CAPTAIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme post captain est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Review: Post Captain, by Patrick O'Brian
Do not get me wrong: Post Captain is not a bad book; I've read it with enjoyment a number of times, most recently this past week. But it's also ... «Patheos, sept 14»
2
New Ladies' High Post captain enjoys Drive In
THE newly elected ladies' captain at High Post Golf Club celebrated the start of her reign with a Drive In – for the first time ever. Many members ... «Salisbury Journal, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Post captain [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/post-captain>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z