Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "postulator" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POSTULATOR EN ANGLAIS

postulator  [ˈpɒstjʊˌleɪtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POSTULATOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Postulator est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POSTULATOR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «postulator» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Postulateur

Postulator

La personne qui guide une cause de béatification ou de canonisation à travers les processus judiciaires exigés par l'Église catholique romaine est connue comme le postulateur. Les qualifications, le rôle et la fonction du postulateur sont énoncés dans les Normes à observer dans les enquêtes faites par les évêques dans les causes des saints, qui est en vigueur depuis le 7 février 1983. Un pétitionnaire qui demande la béatification peut nommer comme postulateur, Clerc ou non, spécialiste des questions théologiques, canoniques et historiques, et versé dans la pratique de la Congrégation pour les Causes des Saints, sous réserve de l'approbation de l'évêque. Les ordres religieux majeurs, comme les franciscains, les dominicains et les jésuites, désignent des membres de leurs ordres en tant que postulateurs généraux qui sont disponibles pour agir pour les pétitionnaires dans les causes et qui développent la réputation en tant qu'experts dans leur domaine. La dernière étape d'une cause exige que le postulateur réside à Rome, ce qui favorise également l'attribution du rôle du postulateur à un tel postulateur général, puisque la plupart des ordres religieux maintiennent leur siège à Rome. The person who guides a cause for beatification or canonization through the judicial processes required by the Roman Catholic Church is known as the postulator. The qualifications, role and function of the postulator are spelled out in the Norms to be Observed in Inquiries made by Bishops in the Causes of Saints, which has been in effect since 7 February 1983. A petitioner seeking the beatification may appoint as postulator anyone, cleric or not, who is an expert in theological, canonical and historical matters, and versed in the practice of the Congregation for the Causes of Saints, subject to the approval of the bishop. The major religious orders, such as the Franciscans, Dominicans and Jesuits, appoint members of their orders as postulators-general who are available to act for petitioners in causes and who develop reputations as experts in their field. The later stage of a cause requires the postulator to reside in Rome, which also favors the assignment of the postulator's role to such a postulator-general, since most religious orders maintain their headquarters in Rome.

définition de postulator dans le dictionnaire anglais

La définition du postulateur dans le dictionnaire est une personne, habituellement un prêtre, chargée de préparer et de présenter un plaidoyer pour la béatification ou la canonisation de quelque personne décédée.

The definition of postulator in the dictionary is a person, usually a priest, deputed to prepare and present a plea for the beatification or canonization of some deceased person.

Cliquez pour voir la définition originale de «postulator» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC POSTULATOR


accumulator
əˈkjuːmjʊˌleɪtə
ambulator
ˈæmbjʊˌleɪtə
articulator
ɑːˈtɪkjʊˌleɪtə
calculator
ˈkælkjʊˌleɪtə
circulator
ˈsɜːkjʊˌleɪtə
coagulator
kəʊˈæɡjʊˌleɪtə
demodulator
diːˈmɒdjʊˌleɪtə
ejaculator
ɪˈdʒækjʊˌleɪtə
formulator
ˈfɔːmjʊˌleɪtə
granulator
ˈɡrænjʊˌleɪtə
insulator
ˈɪnsjʊˌleɪtə
modulator
ˈmɒdjʊˌleɪtə
perambulator
pəˈræmbjʊˌleɪtə
regulator
ˈrɛɡjʊˌleɪtə
simulator
ˈsɪmjʊˌleɪtə
speculator
ˈspɛkjʊˌleɪtə
stimulator
ˈstɪmjʊˌleɪtə
stridulator
ˈstrɪdjʊˌleɪtə
tabulator
ˈtæbjʊˌleɪtə
undulator
ˈʌndjʊˌleɪtə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POSTULATOR

posttraumatic
posttreatment
posttrial
postulancy
postulant
postulantship
postulate
postulation
postulational
postulationally
postulatory
postulatum
postural
posture
posturer
posturing
posturise
posturize
postvaccinal
postvaccination

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POSTULATOR

administrator
annihilator
chelator
correlator
defibrillator
depilator
emulator
escalator
flight simulator
interpolator
invigilator
isolator
legislator
local oscillator
manipulator
oscillator
relator
scintillator
translator
ventilator
violator

Synonymes et antonymes de postulator dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POSTULATOR»

postulator general capuchin order pope john paul generalis relics person guides cause beatification canonization through judicial processes required roman catholic church known qualifications role function spelled postulator meaning pronunciation translations merriam webster official presents plea compare devil advocate officials curia jesuit rome oversees towards sanctification people have commended society jesus define priest beatus origin latin postulātor claimant oxford dictionaries british world example sentences reference content vocabulary someone assumes takes something granted basis argument laws while being handled sacred provided that approved itself must reside website carmelite giovanni grosso carm born march after obtained degree political sciences pierluigi cameroni december came know salesians salesian college vendrogno

Traducteur en ligne avec la traduction de postulator à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POSTULATOR

Découvrez la traduction de postulator dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de postulator dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «postulator» en anglais.

Traducteur Français - chinois

postulator
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

postulador
570 millions de locuteurs

anglais

postulator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुबंधक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

postulator
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

postulator
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

postulador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

postulator
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

postulateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Postulator
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Postulator
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

請願
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

postulator
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Postulator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cáo thỉnh viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனிதத்துக்காகப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोस्ट्युलायझर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

postulator
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

postulatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

postulator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

postulator
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

postulator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

postulator
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

postulator EH
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

postulator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

postulator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de postulator

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSTULATOR»

Le terme «postulator» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.184 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «postulator» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de postulator
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «postulator».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POSTULATOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «postulator» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «postulator» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot postulator en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POSTULATOR»

Découvrez l'usage de postulator dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec postulator et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Making Saints: How The Catholic Church Determines Who ...
POSTULATORS: THE SYSTEM'S ENTREPRENEURS Next to the relator, the most important figure in the making of saints is the postulator. This position, too, is now open to any qualified Roman Catholic, but in fact most are male members of  ...
Kenneth L. Woodward, 1996
2
The Secret World of Saints
The postulator is usually a priest, such as Paul Pluth, who investigated Jake Finkbonner's alleged miracle. The postulator is an expert on the Church's canon law and is an advocate for the servant. As he gathers documents, he also puts ...
Bill Donahue, 2011
3
Scientific Method for Ecological Research
A sequence of cards is laid down, in a horizontal row, face up and one at a time by a postulator, who attempts to discover a rule known only to one observer, the target-holder. The target-holder, who decides upon the rule in advance of any ...
E. David Ford, 2000
4
The 1917 Or Pio-Benedictine Code of Canon Law: In English ...
Canon 2005 (NA) Individual postulators are admitted for individual causes: and not others, [though] the postulator of a cause has the right of substituting for himself by legitimate mandate others who are called vice-postulators. Canon 2006 ...
Catholic Church, Edward N. Peters, 2001
5
The Guadalupan Controversies in Mexico
On March 10, the cause suffered another setback when Cairoli died. Papa thought that it would be possible to continue the cause without a postulator as long as Salazar Salazar satisfactorily carried out the duties of vice-postulator from Mexico ...
Stafford Poole, 2006
6
Daylight
The postulator told Daniel that Rome had to consider all the evidence. Martine Dardo's name and face and limp were as much evidence as the testimonies of the people who had lived with Raimondi. "Write it up, Daniel," the postulator said.
Elizabeth Knox, 2013
7
Our Lady of Guadalupe and Saint Juan Diego: The Historical ...
Cardinal Norberto Rivera was present, and also Cardinal Javier Lozano Barragan, Mgr. Cipriano Calderon, as well as P. Fidel Gonzalez, who was part of Saint Juan Diego's Historical Commission, and myself. I had been named Postulator for ...
Eduardo Chávez, 2006
8
The Third Miracle: A Novel
"The important point here is that you're familiar with the duties of a postulator." " Yes," Frank whispered, feeling an ache in every part of his body. "Then you know that it is the postulator's duty to investigate each case of unexplainable or ...
Richard Vetere, 1998
9
The Mc Train
Who are the Petitioners and who is the Postulator for Mother Teresa's cause? The Congregation founded by Mother Teresa is the Petitioner. More concretely the Superiors General of the five Branches of the M.C. Family, that is to say the ...
Susie Aki, 2009
10
Healers and Healing in Early Modern Italy
The task of the postulator — usually a member of the servant of God's own Order — was to collect favourable evidence, screening witnesses and their testimony before the hearing began. For the historian, it is where the centre (Rome) and ...
David Gentilcore, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSTULATOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme postulator est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Divadkars initiate the cause of Fr Jacome Gonsalves' canonization
During the ceremony, Fr Eremito Rebelo, former vice postulator for the cause of St Joseph Vaz, garlanded the portrait of Fr Jacome, placed at ... «Oherald, juil 15»
2
Divarkars take tiny steps towards sainthood for Fr Jacome
Not far from his quaint ancestral house below, the commemoration was led by Fr Eremita Rebello, former vice postulator of the cause of Vaz, ... «Times of India, juil 15»
3
10 (Mostly) Kateri Tekakwitha Things that Caught My Eye Today …
“Her life was such an unbelievable life,” said Msgr. Paul Lenz, the vice postulator for Blessed Kateri's cause and the former executive director of ... «Patheos, juil 15»
4
Council Bluffs native, bishop on first of four steps to sainthood
Second Step: The church official, a Postulator, who coordinates the process and serves as an advocate, must prove that the candidate lived ... «The Daily Nonpareil, juil 15»
5
Louis and Zélie Martin Model 'A Simple Spirituality Achieved in Daily …
The vice postulator of St. Thérèse's parents' canonization cause discusses the couple's sanctity, the miracle attributed to them and their Oct. 18 ... «National Catholic Register, juil 15»
6
What Romero's Beatification Means
The postulator of Romero's beatification cause, Archbishop Vincenzo Paglia, calls Romero “the first of the New Martyrs.” In Church parlance ... «First Things, juil 15»
7
A fourth saint for the Little Flower family? Cause for Leonia Martin …
In statements made to CNA in February, Carmelite Father Antonio Sangalli, Leonia's postulator, said the fact that St. Therese's “difficult” sister is ... «Catholic News Agency, juil 15»
8
Saint Maker Visiting Los Angeles for Fr. Aloysius Sainthood Cause …
On September 19, 2014 Archbishop José Gomez of Los Angeles accepted the petition made by postulator Dr. Andrea Ambrosi to open a ... «Christian News Wire, juin 15»
9
Abp. Vincenzo Paglia: Men Like This Make Saints in FrancisChurch
Archbishop Paglia, the postulator for the cause of once-blocked Liberation Theology icon, Oscar Romero, and perhaps the only person who ... «Pewsitter, mai 15»
10
Oscar Romero beatified in El Salvador
The postulator of Romero's cause for sainthood, Archbishop Vincenzo Paglia, read a passage from a biography of Archbishop Romero before ... «Church Times, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Postulator [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/postulator>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z