Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "potter's field" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POTTER'S FIELD EN ANGLAIS

potter's field play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POTTER'S FIELD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Potter's field est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POTTER'S FIELD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «potter's field» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le champ de Potter

Potter's field

Le champ de potier ou la tombe commune est un terme pour un lieu d'enterrement de personnes inconnues ou indigentes. L'expression dérive de la Bible, en se référant à un champ utilisé pour l'extraction de l'argile du potier; Une telle terre, inutile pour l'agriculture, pourrait être utilisée comme lieu de sépulture. A potter's field or common grave is a term for a place for the burial of unknown or indigent people. The expression derives from the Bible, referring to a field used for the extraction of potter's clay; such land, useless for agriculture, could be used as a burial site.

définition de potter's field dans le dictionnaire anglais

La définition du champ de potier dans le dictionnaire est un cimetière où les pauvres ou non identifiés sont enterrés aux frais du public. Une autre définition du champ de potier est la terre achetée par le Sanhédrin avec l'argent payé pour la trahison de Jésus pour servir de lieu de sépulture pour les étrangers et les pauvres sans amis.

The definition of potter's field in the dictionary is a cemetery where the poor or unidentified are buried at the public expense. Other definition of potter's field is the land bought by the Sanhedrin with the money paid for the betrayal of Jesus to be used as a burial place for strangers and the friendless poor.

Cliquez pour voir la définition originale de «potter's field» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POTTER'S FIELD

pottage
potted
potter
potter wasp
potter´s clay
potter´s earth
potter´s wheel
potterer
Potteresque
Potteries
potteringly
pottery
pottier
potties
pottiest
pottiness
potting
potting compost
potting shed
pottinger

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POTTER'S FIELD

airfield
battlefield
Bloomfield
chesterfield
Enfield
field
Garfield
greenfield
Hatfield
hold the field
Huddersfield
in the field
leave the field
magnetic field
Mansfield
outfield
play the field
Sheffield
shield
Springfield
Wakefield

Synonymes et antonymes de potter's field dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POTTER'S FIELD»

potter's field potter field mark waid etymology cemetery crossword clue common grave term place burial unknown indigent people expression derives from bible referring used extraction clay such land ministries home focused intentional fusion fiery evangelism transformational missions lifestyle discipleship rare visit york hart island nytimes tuesday morning first snow flurries season fell drifting down into open trench dusting dirt next page potters fieldspotters fields hire park here enjoy take advantage london nicest green spaces right heart city read book your identifying dead identities some

Traducteur en ligne avec la traduction de potter's field à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POTTER'S FIELD

Découvrez la traduction de potter's field dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de potter's field dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «potter's field» en anglais.

Traducteur Français - chinois

波特的场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

campo del alfarero
570 millions de locuteurs

anglais

potter´s field
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुम्हार का क्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حقل الفخاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поле гончара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

campo do oleiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুমারের ক্ষেত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le champ de potier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bidang tukang periuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feld Töpfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無縁墓地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포터 의 현장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lapangan potter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lĩnh vực thợ gốm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாட்டர் துறையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुंभार च्या फील्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çömlekçi tarlası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

campo del vasaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pole garncarskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поле гончара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

câmp Potter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τομέα αγγειοπλάστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pottebakker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Krukmakaråkern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pottemakerens åker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de potter's field

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POTTER'S FIELD»

Le terme «potter's field» est communément utilisé et occupe la place 108.263 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «potter's field» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de potter's field
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «potter's field».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POTTER'S FIELD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «potter's field» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «potter's field» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot potter's field en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POTTER'S FIELD»

Découvrez l'usage de potter's field dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec potter's field et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
From Potter's Field
For more about Patricia Cornwell and her books visit her website at www.patricia-cornwell.com
Patricia Cornwell, 2008
2
The Potter's Field: The Inspector Montalbano Mysteries -
Bearing all the marks of an execution style killing, it seems clear that this is, once again, the work of the notorious local mafia. But who is the victim? Why was the body divided into 30 pieces?
Andrea Camilleri, 2012
3
Potter's Field
In this expansive, sprawling novel, the combination of family trauma and seemingly random external events produces paranoia, despair, and tentative hope.
Ólafur Gunnarsson, Jill Burrows, 1999
4
Potter's Field
A new vision of noir from legendary writer Mark Waid, author of the multiple Eisner Award-winning KINGDOM COME and the Eisner and Harvey Award-nominated IRREDEEMABLE, and artist Paul Azaceta of PUNISHER NOIR.
Mark Waid, 2011
5
Ploughing Potter's Field
Chilling psychological suspense novel from a brilliant new voice in crime fiction: ‘Terrific plot and a name to watch’ – Frances Fyfield, Mail on Sunday
Phil Lovesey, 2000
6
The Potter's Field
When the monks inherit the field of a local potter and discover the corpse of a murdered woman while plowing, Brother Cadfael is called upon to solve the mystery
Ellis Peters, 1991
7
Potter's Field
Patrick Duggan's promising career as a potter comes to an abrupt end when someone delivers a fatal blow to the back of his head with one of his own creations, and it is up to solicitor James Fleming to find the killer. Original.
Ann C. Fallon, Dana Isaacson, 1993
8
Potter's Field
These are not bedtime stories, though they may have places in our darkest dreams. These are not fairy tales, though they may have myths. These are stories of the surreal.
Joshua Penrod, 2011
9
Potter's Field: Authentic Guitar Tab
Potter's Field delivers 12 Stones' faith-based messages with a high energy level.
‎2005
10
The Body Farm; From Potter's Field
THE BODY FARM: Black Mountain, North Carolina: a sleepy little town where the local police deal with one homicide a year, if they're unlucky.
Patricia Daniels Cornwell, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POTTER'S FIELD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme potter's field est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Torres: Missing teen boaters conjure memories, prayers
When nothing was biting, we'd motor our skiff to Hart Island, where there was a potter's field and explore or race the tiny fiddler crabs we bought ... «Florida Today, juil 15»
2
Books: Get lost in translation on exotic holidays in the sun
In the meantime, there's lots to catch up on, including The Potter's Field, which won the Crime Writers' Association International Dagger in 2012. «Irish Independent, juil 15»
3
The Deep Hidden Meaning of Nile Rodgers
“My father died without leaving anything behind” — Nile Rodgers Sr. is buried in New York's potter's field — “so after I got sick I decided that I'm ... «Vulture, juil 15»
4
Idaho history: Ada County had a poor farm for more than 60 years
... as they did not like the idea of his being buried by the county in the potter's field,” the name for a public burial place for paupers and criminals. «The Idaho Statesman, juil 15»
5
Mafia, murderers and other malefactors: Sicily for policemen …
... “The Track of Sand” (2011), “The Potter's Field” (2012), “The Age of Doubt” (2012), “The Dance of the Seagull” (2013), “Treasure Hunt” (2013) ... «CanIndia News, juil 15»
6
$115, 000 Settlement To Family Who's Deceased Loved One Was …
... remains after fourteen days, then the corpse can be released to Potter's Field for burial or given away as a research tool to a medical school. «Youth Independent News, juil 15»
7
Family Gets $115G From NYC for Sending Corpse for Research
Under state law, the medical examiner can send a corpse to Potter's Field for burial or to a medical school for research if a corpse isn't claimed ... «New York Times, juil 15»
8
Urban Explorers Journey Into the Ruins of Long Island
... electroshock therapies and abused and neglected patients — some buried in a hard-to-find potter's field — continue to pay their respects. «New York Times, juil 15»
9
Once Upon a City: Prominent Canadians rest in Toronto's …
... as the grounds include the remains of many people originally interred in what was known as Potter's Field, the city's first non-denominational ... «Toronto Star, juil 15»
10
NYCLU lawsuit on Hart Island settled, City Island Civic Association …
... will be able to use a city ferry from City Island to visit the remote, secluded, approximately 100-acre island that is the city's 'potter's field.' «Corrections.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Potter's field [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/potters-field>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z