Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "present perfect" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRESENT PERFECT EN ANGLAIS

present perfect play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRESENT PERFECT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Present perfect peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRESENT PERFECT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «present perfect» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Passé composé

Present perfect

Le présent parfait est une combinaison grammaticale du temps présent et l'aspect parfait, utilisé pour exprimer un événement passé qui a des conséquences actuelles. Le terme est utilisé en particulier dans le contexte de la grammaire anglaise, où il se réfère à des formes telles que «J'ai quitté» et «Sue est décédée». Ces formes sont présentes parce qu'elles utilisent le temps présent du verbe auxiliaire et sont parfaites car elles utilisent cet auxiliaire en combinaison avec le participe passé du verbe principal. Des formes analogues sont trouvées dans d'autres langues, et celles-ci peuvent également être décrites comme des perfectionnistes actuels, même si elles ont souvent d'autres noms, comme le Perfekt allemand et le passé composé français. Ils peuvent également avoir différentes gammes d'utilisation - par exemple, dans les deux langues mentionnées ci-dessus, les formes en question servent de temps passé général, du moins pour les actions complétées. En anglais, les actions complétées dans de nombreux contextes sont appelées à utiliser la forme verbale passée simple plutôt que le présent parfait. L'anglais a également une forme progressive parfaite, qui combine le temps présent avec un aspect parfait et un aspect progressif: «J'ai mangé». The present perfect is a grammatical combination of the present tense and the perfect aspect, used to express a past event that has present consequences. The term is used particularly in the context of English grammar, where it refers to forms such as "I have left" and "Sue has died". These forms are present because they use the present tense of the auxiliary verb have, and perfect because they use that auxiliary in combination with the past participle of the main verb. Analogous forms are found in some other languages, and these may also be described as present perfects, although they often have other names, such as the German Perfekt and the French passé composé. They may also have different ranges of usage – for example, in both of the languages just mentioned, the forms in question serve as a general past tense, at least for completed actions. In English, completed actions in many contexts are referred to using the simple past verb form rather than the present perfect. English also has a present perfect progressive form, which combines present tense with both perfect aspect and progressive aspect: "I have been eating".

Cliquez pour voir la définition originale de «present perfect» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PRESENT PERFECT

present
present arms
present oneself
present participle
present tense
present value
present-day
presentability
presentable
presentableness
presentably
presentation
presentation box
presentation copy
presentation skills
presentational
presentationism
presentationist
presentative
presentativeness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PRESENT PERFECT

affect
counterfect
defect
effect
future perfect
hearing defect
imperfect
in effect
infect
knock-on effect
letter-perfect
note-perfect
past perfect
perfect
pluperfect
prefect
preterperfect
side effect
take effect
word-perfect

Synonymes et antonymes de present perfect dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRESENT PERFECT»

present perfect present perfect exercises past simple tense subjunctive irregulars continuous progressive grammatical combination aspect used express event that consequences term particularly page complete description learnenglish british council formed from learn spanish combining compound verbs required short explanation hilfen before subject rest questions study zone continuing studies when time period finished seen three movies this week englishclub rather important gives speakers difficult uses concepts guide writing form plus which either regular irregular composed elements appropriate should clear explanations varón dance body material jimmie durham transit loin île tropic lunds

Traducteur en ligne avec la traduction de present perfect à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRESENT PERFECT

Découvrez la traduction de present perfect dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de present perfect dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «present perfect» en anglais.

Traducteur Français - chinois

现在完成时
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

presente perfecto
570 millions de locuteurs

anglais

present perfect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्तमान सही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المضارع التام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

настоящее совершенное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

presente perfeito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরাঘটিত বর্তমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cadeau idéal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hadir sempurna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

present perfect
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

現在完了
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

현재 완료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saiki sampurna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiện tại hoàn thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரியானது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालू पूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Etkisi hala süren geçmiş zaman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passato prossimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

present perfect
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

справжнє вчинене
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Present Perfect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρούσας τέλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teenwoordig perfekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föreliggande perfekt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stede perfekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de present perfect

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRESENT PERFECT»

Le terme «present perfect» est communément utilisé et occupe la place 60.058 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «present perfect» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de present perfect
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «present perfect».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRESENT PERFECT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «present perfect» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «present perfect» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot present perfect en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRESENT PERFECT»

Découvrez l'usage de present perfect dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec present perfect et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Present Perfect: A Mindfulness Approach to Letting Go of ...
This book presents a revolutionary approach to overcoming perfectionism-a way to transform your need for precision into self-acceptance, compassion, and love for each perfectly imperfect passing moment in our lives.
Pavel Somov, 2010
2
Present Perfect: Finding God in the Now
Present Perfect, by popular author and pastor Gregory Boyd, will help you experience true spiritual transformation.
Gregory A. Boyd, 2010
3
The Perfect Time Span: On the Present Perfect in German, ...
This book is the first book-length study on the Swedish present perfect.
Björn Rothstein, 2008
4
Why Is the Present Perfect Such a Problematic Tense?
Seminar paper from the year 2003 in the subject English - Pedagogy, Didactics, Literature Studies, grade: Sehr Gut, University of Innsbruck (Anglistik und Amerikanistik), 19 entries in the bibliography, language: English, comment: The ...
Cornelia Gitterle, 2013
5
Jespersen's and the CGEL's Accounts of the Past Tense, the ...
Seminar paper from the year 2000 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 2+ (B), University of Wurzburg (Philosophy Institute), course: Proseminar, 2 entries in the bibliography, language: English, ...
Oliver Kast, 2008
6
Teaching the English Present Perfect in the Second Language ...
This classroom-based study investigated the acquisition of the English present perfect by adult ESL learners.
David C. McCormick, 2008
7
The Present Perfect in Non-Native Englishes: A Corpus-Based ...
Structural make-up of the English present perfect Table 5.1 provides a schematic overview of the structural composition of the present perfect and other related categories: the simple past tense and the preterite. Table 5.]. Present perfect as a  ...
Julia Davydova, 2011
8
The present perfect in Spanish: A study on semantic variation
The present study deals with the meaning and use of the Present Perfect (PP) in Spanish. This verbal form is analyzed in relation to the Preterite from two different perspectives, diachronic and synchronic.
Alicia Martini Ocampo, 2008
9
Tense and Aspect : From Semantics to Morphosyntax: From ...
In this chapter we consider the properties and the distribution of the present perfect in some Germanic and Romance languages. The reason the phenomena concerning the present perfect are especially interesting is that this tense raises an ...
Alessandra Giorgi Associate Professor in the Department of Linguistics University of Bergamo, Trento Fabio Pianesi Research Scientist Institute for Technology and Scientific Research (IRST), 1997
10
The Expressivity of Grammar: Grammatical Devices Expressing ...
Apart from the (relatively few) cases where the present perfect refers to an event or state anterior to another event or state referred to by a present (or future) tense, we do not generally assign a tense (or aspect) function to the present perfect, ...
Axel Hübler, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRESENT PERFECT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme present perfect est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
State of corruption
There are six tenses in the English language, namely: past, present, future; past perfect, present perfect and future perfect – and Ms Sandwich ... «News24, juil 15»
2
Present perfect for Shakti
After almost a decade, Shraddha Kapoor went on a week-long family vacation to Hong Kong and Macau with parents Shakti and Shivangi and ... «Pune Mirror, juil 15»
3
Nations divided by a common language
However, this loses the subtlety that the perfect form allows. Strictly speaking, the present perfect should be used here, but all forms are valid. «The Bogota Post, juil 15»
4
Studying and Teaching English: Who Benefits?
Even when the wretched present perfect tense is introduced, the look of admiration and desire for help is unbeatable in any part of the world. «Russia!, juil 15»
5
Filmmaker gives insight into innovative American care programme
Present Perfect is a film, produced by American filmmaker Evan Briggs, focusing on Providence Mount St. Vincent. The care home is home to ... «carehome.co.uk News, juil 15»
6
New method to make deeper inferences about infection dynamics
So households also present perfect settings for researchers to study infection dynamics and test the efficacy of various interventions. But the ... «Medical Xpress, juil 15»
7
News from Hazleton Area Public Library
Present Perfect,” in memory of Hazel A. Collins, from Lucille Berish. “Quilting: Patchwork and Applique,” in memory of Hazel A. Collins, from ... «Standard Speaker, juil 15»
8
Local rock stars team up to present Perfect Storm at Maximum …
A handful of local rock stars are joining forces to create The Perfect Storm, a one-time event at the Maximum Capacity in Chicopee. «MassLive.com, juil 15»
9
Seattle's Preschool Inside A Nursing Home Is Proving Friendship …
The preschool is about to be featured in a film called Present Perfect. The film was shot by filmmaker Evan Briggs. Briggs shot the film with ... «The Inquisitr, juil 15»
10
All About Relative Pronouns and Portmanteau Words
“I” is followed by “am” or “have” and not “is” and “has” when “I” is used in the simple present, present continuous or present perfect tense. «The New Indian Express, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Present perfect [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/present-perfect>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z