Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "affect" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AFFECT

From Latin affectus, past participle of afficere to act upon, from ad- to + facere to do.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AFFECT EN ANGLAIS

affect  [əˈfɛkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFFECT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Affect est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE AFFECT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «affect» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Affecter

Affect

"Affect" est une action ou un verbe, affecte les moyens de changer et se réfère habituellement à une émotion ou à un symptôme. Affecté, lorsqu'il est utilisé dans une description, se réfère à un comportement faux ou intentionnellement assumé, c'est-à-dire un accent affecté. Affect peut se référer à l'expression ou à l'attitude du visage. En tant que nom, «affecter» peut se référer à une émotion ou à un état psychologique / psychiatrique. En tant qu'adjectif, il peut se référer à un prétexte supposé: "Son accent affecté a vraiment eu un effet sur moi"; "Son accent affecté * a vraiment affecté * ma vision de son" ... L'affection peut se référer à: ▪ Affecter ▪ Affecter ▪ Affaiblissement ou affaiblissement affectif, réduction de la réactivité émotionnelle. ▪ Effet marqué, l'affichage instable de l'émotion. ▪ Affecte l'affichage, les signes d'émotion, tels que l'expression du visage, la vocalisation et la posture ▪ La science affective, l'étude scientifique de l'émotion ▪ Affecte, la grammaire de l'effet d'expression ▪ L'informatique affective, domaine de recherche en informatique visant à comprendre l'émotion État des utilisateurs ▪ Affekt, un terme allemand souvent utilisé dans la théorie musicale et autre théorie esthétique ▪ Doctrine des affections, une théorie importante dans l'esthétique de la musique ... "Affect" is as an action or verb, affect means to change, and usually refers to an emotion or symptom. Affected, when used in a description, refers to fake or intentionally assumed behavior, i.e., an affected accent. Affect can refer to facial expression or demeanor. As a noun, "affect" may refer to an emotion or to a psychological/psychiatric state. As an adjective, it may refer to an assumed pretense: "Her affected accent really had an effect on me"; "Her affected* accent really affected* my view of her".. Affect may refer to: ▪ Affect ▪ Affect ▪ Blunted affect or affective flattening, a reduction in emotional reactivity. ▪ Labile affect, the unstable display of emotion. ▪ Affect display, signs of emotion, such as facial expression, vocalization, and posture ▪ Affective science, the scientific study of emotion ▪ Affect, the grammar of expressing affect ▪ Affective computing, an area of research in computer science aiming to understand the emotional state of users ▪ Affekt, a German term often used in musical and other aesthetic theory ▪ Doctrine of the affections, an important theory in the aesthetics of music...

définition de affect dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'affect dans le dictionnaire est d'agir ou d'influencer, en particulier d'une manière négative. Une autre définition de l'affect est de bouger ou de perturber émotionnellement ou mentalement. L'affect est aussi attaquer.

The first definition of affect in the dictionary is to act upon or influence, esp in an adverse way. Other definition of affect is to move or disturb emotionally or mentally. Affect is also to attack.

Cliquez pour voir la définition originale de «affect» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE AFFECT

PRESENT

Present
I affect
you affect
he/she/it affects
we affect
you affect
they affect
Present continuous
I am affecting
you are affecting
he/she/it is affecting
we are affecting
you are affecting
they are affecting
Present perfect
I have affected
you have affected
he/she/it has affected
we have affected
you have affected
they have affected
Present perfect continuous
I have been affecting
you have been affecting
he/she/it has been affecting
we have been affecting
you have been affecting
they have been affecting

PAST

Past
I affected
you affected
he/she/it affected
we affected
you affected
they affected
Past continuous
I was affecting
you were affecting
he/she/it was affecting
we were affecting
you were affecting
they were affecting
Past perfect
I had affected
you had affected
he/she/it had affected
we had affected
you had affected
they had affected
Past perfect continuous
I had been affecting
you had been affecting
he/she/it had been affecting
we had been affecting
you had been affecting
they had been affecting

FUTURE

Future
I will affect
you will affect
he/she/it will affect
we will affect
you will affect
they will affect
Future continuous
I will be affecting
you will be affecting
he/she/it will be affecting
we will be affecting
you will be affecting
they will be affecting
Future perfect
I will have affected
you will have affected
he/she/it will have affected
we will have affected
you will have affected
they will have affected
Future perfect continuous
I will have been affecting
you will have been affecting
he/she/it will have been affecting
we will have been affecting
you will have been affecting
they will have been affecting

CONDITIONAL

Conditional
I would affect
you would affect
he/she/it would affect
we would affect
you would affect
they would affect
Conditional continuous
I would be affecting
you would be affecting
he/she/it would be affecting
we would be affecting
you would be affecting
they would be affecting
Conditional perfect
I would have affect
you would have affect
he/she/it would have affect
we would have affect
you would have affect
they would have affect
Conditional perfect continuous
I would have been affecting
you would have been affecting
he/she/it would have been affecting
we would have been affecting
you would have been affecting
they would have been affecting

IMPERATIVE

Imperative
you affect
we let´s affect
you affect
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to affect
Past participle
affected
Present Participle
affecting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AFFECT


aftereffect
ˈɑːftərɪˌfɛkt
coinfect
ˌkəʊɪnˈfɛkt
confect
kənˈfɛkt
counterfect
ˈkaʊntəˌfɛkt
defect
dɪˈfɛkt
disaffect
ˌdɪsəˈfɛkt
disinfect
ˌdɪsɪnˈfɛkt
effect
ɪˈfɛkt
infect
ɪnˈfɛkt
praefect
ˈpriːfɛkt
prefect
ˈpriːfɛkt
redefect
ˌriːdɪˈfɛkt
reinfect
ˌriːɪnˈfɛkt
subprefect
ˈsʌbˌpriːfɛkt
suffect
ˈsʌfɛkt
transfect
trænsˈfɛkt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AFFECT

affeare
affectability
affectable
affectation
affected
affectedly
affectedness
affecter
affecting
affectingly
affection
affectional
affectionally
affectionate
affectionately
affectionless
affections
affective
affective disorder
affective psychosis

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AFFECT

butterfly effect
domino effect
electro-optical effect
greenhouse effect
ground effect
Hall effect
halo effect
in effect
knock-on effect
law of effect
multiplier effect
perfect
photoelectric effect
placebo effect
primary effect
ripple effect
side effect
skin effect
sound effect
take effect
toxic effect

Synonymes et antonymes de affect dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AFFECT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «affect» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de affect

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AFFECT»

affect adopt alter assume change concern contrive counterfeit disturb feign imitate impact influence involve manipulate modify overcome perturb pretend sham simulate stir sway touch transform upset difference between effect define produce cold weather crops impress mind move feelings music deeply grammar rules yourdictionary knowing challenge these words examples homonyms that similar have frequently misused confused being incorrectly place other they senses common girl versus quick dirty tips most questions this expanded show based original episode covering wiktionary sometimes conveys over something already exists indicates manifestation more from merriam webster conscious

Traducteur en ligne avec la traduction de affect à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFFECT

Découvrez la traduction de affect dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de affect dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «affect» en anglais.

Traducteur Français - chinois

影响
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

afectar
570 millions de locuteurs

anglais

affect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रभावित कर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يُؤثِر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воздействовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afetar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রভাবিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

affecter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menjejaskan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

betreffen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

影響を与える
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영향을 미치다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggayuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tác động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिणाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etkilemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

influire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wpłynąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

впливати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a afecta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επηρεάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beïnvloed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påverka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

påvirke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de affect

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFFECT»

Le terme «affect» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.362 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «affect» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de affect
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «affect».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AFFECT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «affect» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «affect» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot affect en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AFFECT»

Citations et phrases célèbres avec le mot affect.
1
Mohamed Al-Fayed
I sleep at night; I do not think about anything. I put everything in my bag and go to sleep. Whatever you can do to me, it does not affect me. I started my life, my own life. I did not inherit it.
2
Edgar Bergen
Nobody seems to know yet how television is going to affect the radio, movies, love, housekeeping or the church, but it has definitely revived vaudeville.
3
John Desmond Bernal
Political and social events must also be effective, but not in a very obvious fashion. But political confusion and prolonged peace undoubtedly affect creative thought but whether they respectively hinder or help it is not at all certain.
4
Mangosuthu Buthelezi
The politics of the Cape Town Metro, which allows an executive Mayoral committee to make secret decisions which affect you, behind closed doors, is wrong!
5
Colin Camerer
Game theory is a branch of, originally, applied mathematics, used mostly in economics and political science, a little bit in biology, that gives us a mathematical taxonomy of social life, and it predicts what people are likely to do and believe others will do in cases where everyone's actions affect everyone else.
6
Ron Conway
As the tech industry continues to grow and sprout successful startups across the country, it is important that we understand our responsibility to affect positive change in our communities.
7
Troy Denning
With 'Crucible,' any big changes I wanted to make I only had to run by Lucasfilm, not other authors whose stories I might affect.
8
Ani DiFranco
Patriarchy is like the elephant in the room that we don't talk about, but how could it not affect the planet radically when it's the superstructure of human society.
9
Sam Elliott
I think anytime you can affect people in general, in a positive way, then you're a lucky individual.
10
Tony Fernandes
I'm not cynical or bitter in any way. Life's too short; you get ripped off, but if you hold a grudge, it's going to affect you. You take it on the chin, you learn, you try not to make the same mistakes.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AFFECT»

Découvrez l'usage de affect dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec affect et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Affect Theory Reader
A collection of essays on affect theory by groundbreaking scholars in the field
Melissa Gregg, Gregory J. Seigworth, 2010
2
Touching Feeling: Affect, Pedagogy, Performativity
DIVA collection of essays examining theories of affect and how they relate to issues of performance and performativity./div "Eve Kosofsky Sedgwick writes with intense precision, and yet her work directs us toward the domain where meaning is ...
Eve Kosofsky Sedgwick, Adam Frank, 2003
3
Affect in Language Learning
This book examines the role of affect and cognition in language learning
Jane Arnold, 1999
4
Post Cinematic Affect
The book traces these changes, focusing on four recent moving-image works: Nick Hooker's music video for Grace Jones' song Corporate Cannibal; Olivier Assayas' movie Boarding Gate, starring Asia Argento; Richard Kelly's movie Southland ...
Steven Shaviro, 2010
5
The Transmission of Affect
" The Transmission of Affect deals with the belief that the emotions and energies of one person or group can be absorbed by or can enter directly into another.
Teresa Brennan, 2014
6
Affect Imagery Consciousness: Volume I: The Positive Affects
cs.psych.perso
Silvan Tomkins, 1962
7
Affect Imagery Consciousness: The Complete Edition: Two Volumes
When Tomkins began writing the book in the 1950's, American psychology was dominated by psychoanalytic and behaviorist theories--neither of which placed much importance on the role of basic emotions in everyday human behavior.
Silvan S. Tomkins PhD, 2008
8
Political Affect: Connecting the Social and the Somatic
Political Affect investigates the relationship between the social and the somatic: how our bodies, minds, and social settings are intricately linked.
John Protevi, 2009
9
Disorders of Affect Regulation: Alexithymia in Medical and ...
A stimulating and practical reference offering new perspectives on the role of emotions in mental and physical health.
Graeme J. Taylor, R. Michael Bagby, James D. A. Parker, 1999
10
Parables for the Virtual: Movement, Affect, Sensation
DIVA major theoretical rethinking of intellectual models of embodiment, movement, and sensation./div "It is not enough to describe Massumi's book as a brilliant achievement.
Brian Massumi, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFFECT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme affect est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Three big ways the crisis in Greece could affect Americans personally
The financial crisis in Greece has upended the lives — and livelihoods — of residents of the Mediterranean nation. The shutdown of the ... «STLtoday.com, juil 15»
2
How The Crisis In Greece Could Affect The Mortgage For Your …
OK wait a minute; what in the world does Greece have to do with the mortgage you are getting for your house in New Jersey? Maybe lots ... «Forbes, juil 15»
3
Budget 2015: George Osborne's tax credit cuts will 'affect more than …
Osborne allies pointed out that the cap on the amount one family can claim in benefits in a year does not affect households in work, only ... «The Independent, juil 15»
4
New Horizons Glitch Won't Affect Pluto Flyby, NASA Says
NASA's New Horizons spacecraft will be ready for its epic Pluto flyby next week despite a recent glitch, mission team members say. «Space.com, juil 15»
5
Regulatory Review of Aetna's Humana Deal Could Affect Other …
Aetna Inc.'s $37 billion deal to buy smaller health insurer Humana Inc. will face rigorous scrutiny from U.S. regulators, which antitrust experts ... «Insurance Journal, juil 15»
6
If Raheem Sterling leaves it won't affect Liverpool significantly
At this point in the transfer window, nothing is certain and every rumor and “insider” tidbit should be taken with quite a few grains of salt. «World Soccer Talk, juil 15»
7
Williams on Strasburg's injury, how it could affect Scherzer for All …
Nationals manager Matt Williams addressed the media before tonight's game for the first time since the team announced that right-hander ... «MASNsports.com, juil 15»
8
How Much Do Financial Incentives And Production Methods Affect
So how much of an affect does production methodology have? According to the Game Outcomes Project, not much! Image by Game Outcomes ... «Lifehacker Australia, juil 15»
9
PM: Greek vote shouldn't affect NZ
Prime Minister John Key says the likely 'No' vote in the Greek referendum on crippling austerity measures should not affect New Zealand. «Otago Daily Times, juil 15»
10
3 big ways the crisis in Greece could affect you in America
Supporters of the No vote wave Greek flags after the first results of the referendum were heard Sunday at Syntagma square in Athens. «Chicago Daily Herald, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Affect [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/affect>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z