Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pried" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRIED EN ANGLAIS

pried play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRIED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pried est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE PRIED

PRESENT

Present
I prie
you prie
he/she/it pries
we prie
you prie
they prie
Present continuous
I am prying
you are prying
he/she/it is prying
we are prying
you are prying
they are prying
Present perfect
I have pried
you have pried
he/she/it has pried
we have pried
you have pried
they have pried
Present perfect continuous
I have been prying
you have been prying
he/she/it has been prying
we have been prying
you have been prying
they have been prying

PAST

Past
I pried
you pried
he/she/it pried
we pried
you pried
they pried
Past continuous
I was prying
you were prying
he/she/it was prying
we were prying
you were prying
they were prying
Past perfect
I had pried
you had pried
he/she/it had pried
we had pried
you had pried
they had pried
Past perfect continuous
I had been prying
you had been prying
he/she/it had been prying
we had been prying
you had been prying
they had been prying

FUTURE

Future
I will prie
you will prie
he/she/it will prie
we will prie
you will prie
they will prie
Future continuous
I will be prying
you will be prying
he/she/it will be prying
we will be prying
you will be prying
they will be prying
Future perfect
I will have pried
you will have pried
he/she/it will have pried
we will have pried
you will have pried
they will have pried
Future perfect continuous
I will have been prying
you will have been prying
he/she/it will have been prying
we will have been prying
you will have been prying
they will have been prying

CONDITIONAL

Conditional
I would pried
you would pried
he/she/it would pried
we would pried
you would pried
they would pried
Conditional continuous
I would be prying
you would be prying
he/she/it would be prying
we would be prying
you would be prying
they would be prying
Conditional perfect
I would have pried
you would have pried
he/she/it would have pried
we would have pried
you would have pried
they would have pried
Conditional perfect continuous
I would have been prying
you would have been prying
he/she/it would have been prying
we would have been prying
you would have been prying
they would have been prying

IMPERATIVE

Imperative
you prie
we let´s prie
you prie
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to prie
Past participle
pried
Present Participle
prying

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PRIED

prideless
pridian
prie-dieu
prier
pries
priest
priest-hole
priest-ridden
priest´s hole
priestcraft
priestess
priesthood
Priestley
priestlier
priestliest
priestlike
priestliness
priestling
priestly
priestship

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PRIED

buried
carried
country-fried
cried
deep-fried
dried
freeze-dried
fried
hurried
married
parried
queried
salaried
Siegfried
storied
sun-dried
tried
unmarried
varied
worried

Synonymes et antonymes de pried dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRIED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pried» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de pried
interfere · intrude · meddle · peep · peer · poke · snoop

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRIED»

pried interfere intrude meddle peep peer poke snoop crossword clue away pried define verb used without object prying inquire impertinently unnecessarily into something personal affairs others look closely meaning pronunciation translations information about more from merriam webster transitive raise move pull apart with lever prize extract detach open difficulty secret sister defined yourdictionary action having gotten deeply involved other people pulled force definitions word cambridge university press lift putting

Traducteur en ligne avec la traduction de pried à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRIED

Découvrez la traduction de pried dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pried dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pried» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pried
570 millions de locuteurs

anglais

pried
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pried
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نزعها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разжал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pried
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পর্যবেক্ষণ করছি,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fouillait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pried
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausgeforscht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

こじ開け
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치러야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pried
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pried
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகலத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pried
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pried
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

curiosato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pried
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розтиснув
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pried
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pried
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pried
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pried
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pried
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pried

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIED»

Le terme «pried» est communément utilisé et occupe la place 86.324 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pried» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pried
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pried».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRIED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pried» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pried» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pried en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PRIED»

Citations et phrases célèbres avec le mot pried.
1
Madhuri Dixit
I loved the time I got to spend in Denver. My boys, Arin and Ryan, were growing up. I got to spend time with them without being pried upon. There was no public scrutiny. I was free and could take them to the supermarket or to the park without being noticed or looked at.
2
Laurel Lea
It was my dream that I had clenched in a fist of discontent and wouldn't release. But time had now pried every finger open. There is peace in an open and upraised hand that isn't grasping for anything.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRIED»

Découvrez l'usage de pried dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pried et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Complete Collection of State Trials and Proceedings for ...
Jones, probornrn etlega' ' linnL homiu. Libertut. pried- jurat. et onernt. 'ad inquirend. pro dto. Duo. Rege quondo ' qnaliter et qnomodo praal'at. Ricus. Coole ad ' mortein suam davenit dicunt super sacrm. 'suum pried. qd. Edrus Comes Warwic.
Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell, 1816
2
The Holy Bible: Containing the Old Testament and the New: ...
Awdhe mall bring the bullock unto 10 And he (lull do with the null >rk as the doors otitic tabernacle of the con- he did withthebnliockforafin-offeringi* Rogation , btiore th- LoRDjandftull lay foflullhedo with thii: and the pried (hall his hand upon ...
‎1684
3
The Holy Bible, Containing the Old Testament, and the New: ...
Signs and tokens ; he the fkin, after that he hath of the pried for hii clcan- iliall be feen of the prielt 8 And if the pried fee, that behold, the fcah ipreadoth in the fkin □ then tae prielt ii. .l'A pronounce him unclean : it Is щ leprofy. 9 К When tiic ...
‎1774
4
Cobbett's state trials
Libertat. pried, jurat, ft onerat. ' ad inqtiirend. pro dto. Dno. Rege qiiando ' qualiter et quomodo pnelat. Ricus. Coote ad ' mortem suam devenit dicunt super sacrm. ' siiuiii pited. qd. Edrus Cornel Warwic. et ' Holland, nttper de parocli. Sti. Martini ...
Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell, William Cobbett, 1812
5
Cases in Parliament: resolved and adjudged, upon petitions ...
Vobis mandamus quod ft judicium inde reddit' Jit, bine record' & process' pried' cum omnibus ea tangentibus coram Domino Cufiod' Magni Sigilli An- glia & vobis pr a fat' Thes. in Camera Confilij juxta Scaccar' pried' vo- cat' le Councel ...
Great Britain. Parliament. House of Lords, Sir Bartholomew Shower, 1698
6
Modern reports: or, Select cases adjudged in the courts of ...
Et idtm Rggerus in fact, dicit quod po/lea pojl cotfeclionem scripti pried, tt ante impetrationem brevis orlginal'is prted. Roger 1 in curia hie, fill. 3 1 die Julii anno domini 160,1 fit- p.radicto, quidam Thomas Neale armiger. tempore confectionis ...
Great Britain. Courts, Thomas Leach, 1793
7
The Holy Bible Containing the Old Testament and the New Etc. ...
inthewaHs ofthe ottering, and the meat-offering upon the houfevv hollow drakes, greenifh, or red- altar- andthe Pried fhall makean atone- dim, which in fight are lower then y wall; mentfornim,andheihallbeclean. 58 Then thePriert ihall go out ...
Biblia anglice, 1684
8
The Second Part of the Institutes of the Laws of England: ...
Cjf antecefs' suorum, nee aliquis temporibus retroaSiis in aliquo de <vafio Similia . fiappruiavitnififatisfeccritpmd' Matild, feu /intecefs' fuis; y qute- Jiti ft pried' Matild habeat communiam in ten' de quo, <Sc. dicunt quod sic ratione maneriifui de ...
Sir Edward Coke, 1797
9
Reports of Divers Special Cases: Adjudged in the Courts of ...
procuraver. ipsum pried. T .Sands & Naverh pried, sec- tari & prosequi in aha Cur . Admiralitas Anglue Judicis tent, de eo quod ipse idem Th. Sands cum Nave prsed. suit designer, in quodam Voiagio & navigare intendebat in partcs ...
Sir Thomas Raymond, 1793
10
Chinese Feasts & Festivals: A Cookbook
Yangznou. Pried. Rice. dish meal. It can also be rice makes a good one clisn meal. _Lt can also be served as a at the end of a formal dinner. final course 4 cups (400 g) cold cooked rice 1 tablespoon oil 2 spring onions, minced i tablespoon ...
‎2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRIED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pried est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dombrowski says Tigers still trying for playoff spot
... among the reasons opposing scouts and teams will at least ask Dombrowski this week if another free-agent-to-be might be pried from Detroit. «The Detroit News, juil 15»
2
Palos Park Dunkin' Donuts burglarized
A burglar pried open the rear door of the Dunkin' Donuts shop in Palos Park early Sunday but only managed to get away with some coins and ... «Chicago Tribune, juil 15»
3
The Drill: Grand for Pena, not for Kaline
His mouth had to be pried open and his tongue pulled out of his throat. He was carted off the field on a stretcher and taken to the hospital. «Milwaukee Journal Sentinel, juil 15»
4
Editorial: Hub's Olympic trial now officially over
The information that could be pried out of Boston 2024 wasn't very appealing. There was a high degree of over-promising in the original bid ... «Boston Herald, juil 15»
5
Starbucks in Ferguson: New Details Emerge
We pried for more information, specifically whether CEO Howard Schultz might be in town for the opening and hit a brick wall. "At this time we ... «Riverfront Times, juil 15»
6
'Church in Ruins'
The circumstances of this sex party, with all its exploited or delusional women and the mind-altering psychotropics, pried loose this suppressed ... «Entertainment Weekly, juil 15»
7
Spying, undercover work employed to protect North Coast abalone …
... nylon-covered float tubes commonly used by abalone divers to store sea snails pried from the ocean floor until it's time to tow them ashore. «Petaluma Argus Courier, juil 15»
8
Vandals damage police memorial at New Orleans cemetery
Officials had no immediate estimate of the cost of the damage, but the vandals pried off and destroyed the metal vessel housing the ... «CT Post, juil 15»
9
Assault reported
The charges stem from a July 21 incident in which the owner of Maytag Laundry, 5048 Youngstown-Poland Road, reported that someone pried ... «Youngstown Vindicator, juil 15»
10
Deputies seek suspects in 3 WBR church burglaries
Deputies say the thieves pried the back doors open and stole part of the church's sound systems, electric pianos, amplifiers and computers. «WAFB.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pried [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pried>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z