Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "priest-ridden" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRIEST-RIDDEN EN ANGLAIS

priest-ridden play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRIEST-RIDDEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Priest-Ridden est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRIEST-RIDDEN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «priest-ridden» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de priest-ridden dans le dictionnaire anglais

La définition de prêtre-monté dans le dictionnaire est dominée ou régie par ou excessivement sous l'influence des prêtres.

The definition of priest-ridden in the dictionary is dominated or governed by or excessively under the influence of priests.


Cliquez pour voir la définition originale de «priest-ridden» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PRIEST-RIDDEN

prideless
pridian
prie-dieu
pried
prier
pries
priest
priest-hole
priest´s hole
priestcraft
priestess
priesthood
Priestley
priestlier
priestliest
priestlike
priestliness
priestling
priestly
priestship

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PRIEST-RIDDEN

angst-ridden
bedridden
bidden
bug-ridden
debt-ridden
flea-ridden
forbidden
hidden
midden
outridden
overbidden
overridden
plague-ridden
ridden
stridden
sudden
swidden
unbidden
unhidden
unridden
well-hidden

Synonymes et antonymes de priest-ridden dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRIEST-RIDDEN»

priest-ridden priest ridden merriam webster adjective ˈprēst ˌri dən controlled oppressed priests first known wiktionary comparative more superlative most dominated ireland often been described country translations information about define governed excessively under influence collins complete unabridged editionpriest defined plagued lexipedia where words have meaning what does mean thomas jefferson quotes history believe furnishes example people maintaining civil government this marks lowest grade ignorance which

Traducteur en ligne avec la traduction de priest-ridden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRIEST-RIDDEN

Découvrez la traduction de priest-ridden dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de priest-ridden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «priest-ridden» en anglais.

Traducteur Français - chinois

牧师缠身
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

- sacerdote montado
570 millions de locuteurs

anglais

priest-ridden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुजारी ग्रस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكاهن التي تعاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Священник охваченном
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

padre -montado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যাজক-পড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prêtre en proie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Imam yang ditunggangi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Priester -geritten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

司祭だらけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사제 쟁이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Imam-ridden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

linh mục - ridden
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூசாரி நிறைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

याजक-अडकलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rahip basmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prete - cavalcato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ksiądz - jeździł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Священик охопленому
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

- preot călărit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιερέας - κλυδωνίζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

priester - geteisterde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

präst - ridit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prest -ridd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de priest-ridden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIEST-RIDDEN»

Le terme «priest-ridden» est très peu utilisé et occupe la place 177.009 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «priest-ridden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de priest-ridden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «priest-ridden».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRIEST-RIDDEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «priest-ridden» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «priest-ridden» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot priest-ridden en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRIEST-RIDDEN»

Découvrez l'usage de priest-ridden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec priest-ridden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Portrait of the Artist As a Young Man
We are an unfortunate priest-ridden race and always were and always will be till the end of the chapter.' Uncle Charles shook his head, saying: 'A bad business! A bad business!' Mr Dedalus repeated: 'A priest-ridden Godforsaken race!
James Joyce, 2005
2
Lincoln and His World
I believe the people in this country are in some degree priest ridden Peter Cartwright bestrides, more than any four men in the northwestern part of the state. He has one of the largest and best improved farms in Sangamon County, with other ...
Richard Lawrence Miller, 2006
3
German and English
SBtítn), passable, practicable. ÇPfûffe , ">□ <-» • P'- -П) (Лм. tyajf. djen , 'Jjiiifflfiii. ».) I- i priest, parson. - werben , to tnrn priest ; ион -it regiert, priest-ridden. 2. [ SJïnrurfl.] a) [Drnith.] gnat-anapper; bull-finch; coot, b) [(in* torn.] libellula. c) (odltli .) ...
Christoph Friedrich Grieb, 1863
4
Priest-craft: Its Character and Consequences. The Second ...
... as any Woman ; any credulous Woman. For, Ohfervehut as I ha ve done, and whilst you live, you will sind it true, That The more Fool, the more Faith { or credulity) and The more Fool, the more Bigot, and Priest-ridden, and The more FcoJ', ...
Edmund Hickeringill, 1706
5
Lincoln's Battle with God: A President's Struggle with Faith ...
Lincoln complained that "the people in this country are in some degree priest ridden" and that men like Cartwright prosper “only by the contributions he has been able to levy upon and collect from a priest ridden church." Echoing complaints ...
Stephen Mansfield, 2012
6
Odious Comparisons, Or, The Cosmopolite in England
But what did surprise me, on becoming acquainted with England, was to find this self- satisfied nation itself so completely subjected to its clergy that, I am persuaded, no people on earth is so priest-ridden. Bow! wow! wow! what a hullabaloo!
John Richard Digby Beste, 1839
7
The Edinburgh review: or Critical journal
The lowland Scotch at least are not priest-ridden ; they accept, doubtless, many priestly dogmas, but they do so because persuaded of their truth. Those only who unthinkingly believe whatever a priest tells them, or do whatever a priest bids ...
Sydney Smith, 1871
8
Lincoln Before Washington: New Perspectives on the Illinois ...
I beleive the people in this country are in some degree priest ridden. I also believe, and if I am not badly mistaken "all informed observers" will concur in the belief that Peter Cartwright bestrides, more than any four men in the northwestern part ...
Douglas L. Wilson, 1998
9
Letters on Various Subjects, Literary, Political and ...
My Lord Bishop of Rochester, after two hours, began his harangue against the noble Lord that mentioned the privileges of the Protestants <£ where they were not Priest-ridden ,." and, by repeating this word thrice, made the House remember ...
William Nicolson, 1809
10
Illustrations of political economy
What a change, from being king-ridden, courtier-ridden, priest-ridden, minister- ridden, to being, — not king-ridden, less courtier-ridden, priest-ridden only while it is our pleasure to be so, and ruled by a ministry, every tittle of whose power ...
Harriet Martineau, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRIEST-RIDDEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme priest-ridden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kate Beaufoy on writing Another Heartbeat in the House
It gives the impression that Thackeray enjoyed a kind of vagabond bachelordom in Ireland, though he found the country “priest-ridden beyond ... «Irish Times, juil 15»
2
Poetic reflections on a Belfast Twelfth
"Priest-ridden, crooked little lice" arguably out-uglied the "sly, drivelling, daft, narrow, knobby" Orangemen. Larkin the desperately serious poet ... «the Irish News, juil 15»
3
A thoughtful conversation about the Pope's Encyclical
The Irish, whom Joyce called a 'priest-ridden race', ignored aggressive lobbying by clergy to vote 'yes' by a large margin. My guess is that at ... «GreenBiz, juil 15»
4
Dick Polman: Yet another right-wing Obama freakout
And this letter he wrote in 1813: “History, I believe, furnishes no example of a priest-ridden people maintaining a free civil government. «Baxter Bulletin, juil 15»
5
Dick Polman: Yet another right-wing Obama freakout regarding the …
And this letter he wrote in 1813: “History, I believe, furnishes no example of a priest-ridden people maintaining a free civil government. «Gazettextra, juil 15»
6
Fourth of July freakout! Obama didn't say the God word!
And this letter he wrote in 1813: "History, I believe, furnishes no example of a priest-ridden people maintaining a free civil government. «Newsworks.org, juil 15»
7
Liberty or tyranny
“History, I believe, furnishes no example of a priest-ridden people maintaining a free civil government. This marks the lowest grade of ignorance ... «Courier-Gazette & Camden Herald, juil 15»
8
Ireland, Gay Marriage and the Church
But where I live, most of the liberal supermajority assume that the Irish are backward, reactionary, rain-soaked, still potato-fed and priest-ridden. «Huffington Post, juin 15»
9
The surgeon and the hacksaw
... for gay marriage but the overwhelming Yes vote was not just about matrimony but about Ireland kicking off its repressed, priest-ridden past. «expressandstar.com, mai 15»
10
High turnout in Ireland vote for same-sex marriage: what happened …
A priest-ridden society has broken free. The role of the priest has changed. In the past, many families in Ireland would have been proud to say ... «Blasting News, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Priest-Ridden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/priest-ridden>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z