Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "redpoll" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REDPOLL EN ANGLAIS

redpoll  [ˈrɛdˌpɒl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REDPOLL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Redpoll est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REDPOLL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «redpoll» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
redpoll

Redpoll

Redpoll

Les Redpolls sont un groupe de petits oiseaux passereaux dans la famille des pinsons Fringillidae qui ont des marques rouges caractéristiques sur leurs têtes. Ils étaient autrefois placés dans le genre Acanthis avec les linnets et le twite, mais leurs parents les plus proches sont en fait les crossbills, qui sont placés dans le genre Loxia. Ce dernier genre pourrait être fusionné avec Carduelis dans un seul genre, pour lequel le nom de Loxia serait alors prioritaire. Mais cela impliquerait de changer le nom d'un grand nombre d'espèces, et comme leurs adaptations et leur biogéographie sont évolutivement assez singulières, il serait préférable de réintégrer Acanthis à la place, y compris seulement les redpolls. Il existe plusieurs formes de redpolls très étroitement liées qui pourraient être considérées comme allant de une à cinq espèces. Des études récentes tendent à soutenir trois espèces, mais cela n'est certainement pas défini. Tous les redpolls sont des espèces forestières nordiques, associées aux bouleaux. Ce sont de petits oiseaux, marron ou gris-brun au-dessus et avec un patch de front rouge. The Redpolls are a group of small passerine birds in the finch family Fringillidae which have characteristic red markings on their heads. They were formerly placed into the genus Acanthis together with the linnets and the twite, but their closest relatives are actually the crossbills, that are placed in the genus Loxia. The latter genus could be merged with Carduelis in a single genus, for which the name Loxia would then have priority. But this would entail changing the name of a large number of species, and as their adaptations and biogeography are evolutionarily quite peculiar, it would be better to reinstate Acanthis instead, including only the redpolls. There are several different very closely related forms of redpolls which could be considered as anything from one to five species. Recent studies tend to support three species, but this is certainly not definite. All redpolls are northern breeding woodland species, associated with birch trees. They are small birds, brown or grey-brown above and with a red forehead patch.

définition de redpoll dans le dictionnaire anglais

La définition de redpoll dans le dictionnaire est soit de deux pinsons largement distribués, Acanthis flammea ou A. hornemanni, ayant un plumage brun grisâtre avec une couronne rouge et une poitrine rose.

The definition of redpoll in the dictionary is either of two widely distributed finches, Acanthis flammea or A. hornemanni, having a greyish-brown plumage with a red crown and pink breast.

Cliquez pour voir la définition originale de «redpoll» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REDPOLL


colestipol
kəˈlɛstɪˌpɒl
Europol
ˈjʊərəʊˌpɒl
gossypol
ˈɡɒsɪˌpɒl
Interpol
ˈɪntəˌpɒl
poepol
ˈpʊpɒl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REDPOLL

redoublement
redoubler
redoubt
redoubtable
redoubtableness
redoubtably
redound
redout
redowa
redox
redraft
redraw
redrawer
redrawn
redream
redress
redressable
redresser
redressible
redressive

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REDPOLL

advance poll
arctic redpoll
blackpoll
catchpoll
clod poll
deed poll
doddypoll
exit poll
hoary redpoll
opinion poll
outpoll
poll
public opinion poll
repoll
straw poll

Synonymes et antonymes de redpoll dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REDPOLL»

redpoll linnet road costessey common female photos identification song house finch range redpolls group small passerine birds family fringillidae which have characteristic markings their heads they about cornell learn identify redpoll life history cool facts sounds calls watch videos energetic electric zapping call notes national audubon society smaller than sparrow pale brown streaked bright black chin male pink breast geographic hoary closely related finches boreal forest arctic tundra scrub more birdweb habitat behavior diet migration patterns conservation status nesting flammea arkive

Traducteur en ligne avec la traduction de redpoll à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REDPOLL

Découvrez la traduction de redpoll dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de redpoll dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «redpoll» en anglais.

Traducteur Français - chinois

红顶雀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

redpoll
570 millions de locuteurs

anglais

redpoll
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाशु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الردبول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чечетка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

redpoll
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশূবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

redpoll
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Redpoll
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Birkenzeisig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベニヒワ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

redpoll
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Redpoll
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống chim tước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

redpoll
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेडपोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızıl inek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

redpoll
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Redpoll
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чечітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

redpoll
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

redpoll
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

barmsijs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

redpoll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Redpoll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de redpoll

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REDPOLL»

Le terme «redpoll» est communément utilisé et occupe la place 69.974 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «redpoll» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de redpoll
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «redpoll».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REDPOLL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «redpoll» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «redpoll» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot redpoll en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REDPOLL»

Découvrez l'usage de redpoll dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec redpoll et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Atlas of Breeding Birds of Alberta
CORE Status: The Common Redpoll is not a common breeder in Alberta; its usual breeding range is north of the province. However, scattered records show breeding in central parts of the province. Distribution: This species breeds in the arctic ...
Glen Peter Semenchuk, 1992
2
Bull's Birds of New York State
species: Common Redpoll (C. flammea) with four subspecies and Hoary Redpoll (C. hornemanni) with two subspecies. Recent published work has failed to resolve whether that view is correct. For example, Seutin et al. (1992, 1993) examined ...
Emanuel Levine, 1998
3
Pete Dunne's Essential Field Guide Companion: A ...
PERTINENT PARTICULARS: The plumage of Common Redpoll is variable, with adult males ranging paler than females and immatures. Although readily identifiable as redpolls, these pale males approach and probably overlap with female ...
Pete Dunne, 2013
4
A Field Guide to the Birds of Britain and Europe
Redpoll: action fast and undulating. Gregarious for most of year. Linnet presents many traps for unwary observer; see particularly Twite and Redpoll. Voice: Song very varied, pleasant musical twitter, mixing pure and nasal notes; given from ...
Roger Tory Peterson, Guy Mountfort, P. A. D. Hollum, 2001
5
RSPB Handbook of Scottish Birds
Slightly larger than a Lesser Redpoll. It is a variable species but is more robust and generally paler and greyer than the Lesser Redpoll. In late winter it has clean whitish flanks with lines of contrasting brownish streaks, a rather clean ' frosty' ...
Peter Holden, Stuart Housden, 2009
6
Birds of British Columbia, Volume 4: Wood Warblers through ...
Hoary. Redpoll. Carduelis. hornemanni. (Holboll). MORE. RANGE: Holarctic. Breeds in North America from western and northern Alaska, northern Yukon, northern and east-central Mackenzie, and southern Victoria Island east to northeastern ...
Wayne Campbell, Neil K. Dawe, Ian McTaggart-Cowan, 2001
7
Sparrows & Finches of the Great Lakes Region & Eastern North ...
Hoary Redpoll Carduelis hornemanni Adult TWO SUBSPECIES OF Hoary Redpoll can be found in the Great Lakes region in winter. The "Southern Hoary Redpoll," C h. exilipes, is more commonly seen than the "Greenland" or " Hornemann's" ...
Chris G. Earley, 2003
8
The Helm Guide to Bird Identification
Where and when Lesser Redpoll occurs mostly in upland areas of Wales, N. England, Scotland and Ireland. In summer it is associated with young conifer plantations but it favours alders and birches in winter, when it is much more widespread ...
Keith Vinicombe, 2014
9
Birds of the Yukon Territory
Breeding Spring Summer Fall Winter Northern ' uncommon common uncommon Central e oncom mon com mon uncommon " CC|lT||'TIDf'| |.||'|CLlI'|'|lTlE|l'1 |.||'|CDl 'I'||"|'|Dll CDITIITIUTT Distribution: The Common Redpoll is generally common ...
Edited by Pamela H. Sinclair, Wendy A. Nixon, Cameron D. Eckert, and Nancy L. Hughes, Pamela H. Sinclair, Wendy A. Nixon, 2011
10
Proceedings of the XVth International Ornithological ...
(Read 3 Sept 1970) K. Eri k sso n, Department of Zoology, University of Helsinki and Research Laboratories of the State Alcohol Monopoly, Helsinki, Finland Wintering and migration ecology of Siskin (Carduelis spinas) and Redpoll (C.
Karel Hendrik Voous, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REDPOLL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme redpoll est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Winter's tails: Now genetic scientists rewrite the book on 'four …
There are three separate species of redpoll recognised on the official British List. Besides the lesser redpoll, which breeds widely across Britain, there is also the ... «Express.co.uk, avril 15»
2
GOOD BIRDING It's the same big flock … wait, I've gotten ahead of …
Due to the abundance of snow, my feeders have been busy lately. It's been a good winter for common redpolls. They are close cousins of American goldfinches ... «Bangor Daily News, mars 15»
3
Old fashioned winter keeps the bird feeders busy
This Common Redpoll was photographed in the Cornwall area. Common Redpoll numbers continue to increase at feeders. Calvin Hanson / For the Ottawa ... «Ottawa Citizen, févr 15»
4
For the Birds: Common Redpolls & more!
It's been great lately with the birds in the neighbourhood! We have been blessed with an influx of Common Redpolls and Pine Siskins amongst the usual visitors, ... «Millstone News, févr 15»
5
Pine siskins, common redpolls and snowy owls
Approximately every other winter, two northern birds — pine siskins and common redpolls — descend into the lower 48 states from Canada, an irruption (a ... «Seacoastonline.com, janv 15»
6
Seen in New Jersey: Redpolls bring a splash of color to winter
GARDEN STATE BIRDERS are getting excited – a wave of common redpolls has found its way from its northern home to the Jersey Shore. The bird, a five-inch ... «NJ.com, janv 15»
7
Jim Gilbert's Nature Notes: Redpolls, Arctic visitors in Minnesota
About every third winter, common redpolls can be seen scattered throughout Minnesota, including the counties in the state's southern tier. This is one of those ... «Minneapolis Star Tribune, janv 15»
8
New Year's birds in NE Ohio include species to celebrate: redpoll
chuckhoary.jpeg View full sizeThis hoary redpoll was all alone at the old coast guard station on the pier at Wendy Park in Cleveland on New Year's Day. «cleveland.com, janv 15»
9
Birds love playing in wintry weather too! Redpolls make intricate …
Researchers have long wondered by redpolls (left) in Maine burrow through snow (right). Now, one researcher from the University of Vermont claims it is simple ... «Daily Mail, déc 14»
10
Birds build snow tunnels for fun
He observed a flock of about 150 redpolls (Carduelis flammea) making at least 252 cavities and short tunnels between November 2012 and February 2013, and ... «New Scientist, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Redpoll [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/redpoll>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z