Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "redoubt" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REDOUBT

Via French from obsolete Italian ridotta, from Medieval Latin reductus shelter, from Latin redūcere to withdraw, from re- + dūcere to lead.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REDOUBT EN ANGLAIS

redoubt  [rɪˈdaʊt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REDOUBT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Redoubt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REDOUBT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «redoubt» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
redoubt

Redoute

Redoubt

Une redoute est un système de fort ou de fort qui se compose généralement d'un emplacement défensif fermé à l'extérieur d'un fort plus grand, qui dépend habituellement de terrassements, bien que d'autres soient en pierre ou en brique. Il est destiné à protéger les soldats à l'extérieur de la ligne défensive principale et peut être une structure permanente ou une fortification temporaire à précipitation. Le mot signifie "un lieu de retraite". Les redoutes étaient une composante des stratégies militaires de la plupart des empires européens pendant l'ère coloniale, en particulier dans les ouvrages extérieurs des forteresses de style vauban rendues populaires au XVIIe siècle, bien que le concept de redoute ait existé depuis l'époque médiévale. Une redoute diffère d'un redan en ce que le redan est ouvert à l'arrière, alors que la redoute a été considérée comme un travail fermé. L'avènement de la guerre mobile au 20ème siècle a généralement diminué l'importance de la défense des positions statiques et de la guerre de siège. A redoubt is a fort or fort system usually consisting of an enclosed defensive emplacement outside a larger fort, usually relying on earthworks, though others are constructed of stone or brick. It is meant to protect soldiers outside the main defensive line and can be a permanent structure or a hastily-constructed temporary fortification. The word means "a place of retreat". Redoubts were a component of the military strategies of most European empires during the colonial era, especially in the outer works of Vauban-style fortresses made popular during the 17th century, although the concept of redoubts has existed since medieval times. A redoubt differs from a redan in that the redan is open in the rear, whereas the redoubt was considered an enclosed work. The advent of mobile warfare in the 20th century generally diminished the importance of the defence of static positions and siege warfare.

définition de redoubt dans le dictionnaire anglais

La définition de redoute dans le dictionnaire est un outwork ou un terrain détaché défendant un col, une colline, etc. L'autre définition de redoute est un travail de défense temporaire construit à l'intérieur d'une fortification comme une dernière position défensive.

The definition of redoubt in the dictionary is an outwork or detached fieldwork defending a pass, hilltop, etc. Other definition of redoubt is a temporary defence work built inside a fortification as a last defensive position.

Cliquez pour voir la définition originale de «redoubt» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REDOUBT


about
əˈbaʊt
bout
baʊt
checkout
ˈtʃɛkaʊt
doubt
daʊt
dout
daʊt
dowt
daʊt
groundout
ˈɡraʊndaʊt
holdout
ˈhəʊldaʊt
layout
ˈleɪaʊt
logout
ˈlɒɡˌaʊt
misdoubt
mɪsˈdaʊt
out
aʊt
readout
ˈriːdaʊt
scout
skaʊt
shout
ʃaʊt
standout
ˈstændaʊt
throughout
θruːˈaʊt
tout
taʊt
without
wɪˈðaʊt
workout
ˈwɜːkaʊt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REDOUBT

redo
redock
redolence
redolency
redolent
redolently
Redon
redone
redouble
redoublement
redoubler
redoubtable
redoubtableness
redoubtably
redound
redout
redowa
redox
redpoll
redraft

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REDOUBT

bad debt
bt
debt
floating debt
funded debt
give someone the benefit of the doubt
national debt
no doubt
public debt
reasonable doubt
self-doubt
sovereign debt
subordinated debt
unfunded debt

Synonymes et antonymes de redoubt dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REDOUBT»

redoubt mountain lodge american pronunciation realty volcano pronounce miniatures mercedes lackey fort system usually consisting enclosed defensive emplacement outside larger relying earthworks though redoubt merriam webster small building area gives protection under attack safe protected full introduction alaska observatory including current color code elevation latitude longitude quadrangles webicorders recent activity define isolated work forming complete enclosure form used defend prominent point independent earthwork built within high southern highest peak aleutian range erupted first time years enterprises provides vast historical figures shop soccer association home blue sombrero service days club information programs coaching registration calendar chattanooga move states suggest calling further recommend idaho montana wyoming eastern oregon washington global volcanism program photo this earth

Traducteur en ligne avec la traduction de redoubt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REDOUBT

Découvrez la traduction de redoubt dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de redoubt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «redoubt» en anglais.

Traducteur Français - chinois

堡垒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reducto
570 millions de locuteurs

anglais

redoubt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रीडाउट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

редут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reduto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্গ-বিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

redoute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Redoubt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Redoute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

要塞
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방형 보루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Redoubt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồn nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புற அரண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रीडायश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tabya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ridotta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reduta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

редут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

redută
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οχύρωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

redoubt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Redoubt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de redoubt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REDOUBT»

Le terme «redoubt» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.924 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «redoubt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de redoubt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «redoubt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REDOUBT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «redoubt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «redoubt» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot redoubt en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REDOUBT»

Découvrez l'usage de redoubt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec redoubt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Redoubt: A Mononovel
Structured like a jazz riff, this novel addresses questions of conception and birth, gender, war, and the slouch toward apocalypse.
Cecile Pineda, 2004
2
Aristocratic Redoubt: The Austro-Hungarian Foreign Office on ...
This work is a social history of the bureaucracy of the Ballhausplatz primarily in the decade leading up to 1914, though it provides a thorough overview of the service during the entire Dualist period.
William D. Godsey, 1999
3
Redoubt: Book Four of the Collegium Chronicles (A Valdemar ...
Life at the Heralds' Collegium in Haven has definitely improved for Mags.
Mercedes Lackey, 2012
4
Redoubt
A young Herald trainee in Haven, Mags, is trained as a spy to uncover secrets held by a mysterious new enemy of the kingdom of Valdemar.
Mercedes Lackey, 2012
5
Kolmakovskiy Redoubt: The Ethnoarchaeology of a Russian Fort ...
Fort of the Russian-American Company founded in 1841 along the central Kuskokwim river.
Wendell H. Oswalt, 1980
6
To The High Redoubt
To The High Redoubt is an engaging, epic fantasy adventure written by the creator of the widely-read series of novels about the immortal vampire known as Le Comte de Saint-Germain.
Chelsea Quinn Yarbro, 2014
7
Redoubt and Prospect; Changing Views of a New York City ...
This thesis is based on a methodological framework developed by the National Park Service for use as a Cultural Landscape Report.
Jean B. Gleisner, 2008
8
The Collegium Chronicles - Redoubt
'Redoubt' is the fourth volume in 'The Collegium Chronicles' series.
Mercedes Lackey, 2012
9
Mission: Alpine Redoubt
In late 1944/early 1945 the Nazi government began to earnestly shift its records, funds and key personnel into the Alps of southern Germany.
Alexander Molnar Jr, 1999
10
Appendix to the Journals of the House of Representatives of ...
desirous of bringing to your favourable notice the names of the men marginally noted,* and would strongly recommend that they receive the Victoria Cross for their indomitable pluck in holding the outer angle of the redoubt, although taken at a ...
New Zealand. Parliament. House of Representatives, 1868

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REDOUBT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme redoubt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
D-Day veteran to be honoured at Redoubt Fortress in Eastbourne
On Sunday June 28 the Redoubt Fortress will mark Armed Forces Day with a drumhead service at 11am at which Pat Thomas, a D-Day veteran, will be awarded ... «Eastbourne Herald, juin 15»
2
Pirate school for kids at Redoubt Fortress in Eastbourne this summer
Young buccaneers will be dropping anchor at Eastbourne's seafront Redoubt Fortress this summer, as the historic parade ground becomes the port of call for a ... «Eastbourne Herald, juin 15»
3
Berlinale-Selected John Skoog Tops Goteborg's Startsladden with …
GOTEBORG — John Skoog's “Reduit (Redoubt)” has won the 12th Goteborg Festival's Startsladden, one of the world's largest short film prizes, carrying a nearly ... «Variety, janv 15»
4
Route identified for Redoubt – Mill Road upgrade
“Congestion is already affecting Redoubt Road and Mill Road. The large number of new houses leads to traffic doubling in 10 to 15 years, meaning the road ... «Scoop.co.nz, nov 14»
5
Sitka Tribe of Alaska on Redoubt Lake issue
The Forest Service would have continued use of its weir and fisheries enhancement program at Redoubt Falls, and under a separate agreement between ... «Intercontinental Cry, août 14»
6
New Dragon Age: Inquisition Screenshots Show the Fade and …
Now, after sharing details about two more zones, in the form of the Fade and Therinfall Redoubt, BioWare has rolled out a series of screenshots with the new ... «Softpedia, juin 14»
7
Redoubt: Northwest a Haven for Dismayed Americans
They call it the "American Redoubt." Alarm over the future of America can be seen almost daily in the headlines and on cable news. The loss of privacy, ... «Christian Broadcasting Network, oct 13»
8
Hear a seismic scream from Alaska's Redoubt Volcano
That was the case in March 2009 with Alaska's Redoubt Volcano, ... Harmonic tremor in the 2009 eruption of Redoubt Volcano, Alaska, has been linked to ... «EarthSky, juil 13»
9
The Last Redoubt
Can you name the attorney general of your state? I'm betting most folks can't. There's a reason. Campaigns for attorney general get scant media attention, ... «The Weekly Standard, juil 13»
10
Couple Escapes As Landslide Destroys Cabin
Kevin Knox, 41, and his girlfriend Maggie Gallin, 28, were staying at Redoubt Lake, a popular Forest Service recreation cabin about 15 miles southeast of Sitka. «Alaska Public Radio Network, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Redoubt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/redoubt>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z