Téléchargez l'application
educalingo
registered office

Signification de "registered office" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REGISTERED OFFICE EN ANGLAIS

ˈredʒɪstəd ˈɒfɪs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGISTERED OFFICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Registered office est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REGISTERED OFFICE EN ANGLAIS

Bureau d'inscription

Un siège social est l'adresse officielle d'une société constituée en société, d'une association ou de toute autre entité juridique. En général, il fera partie du dossier public et est requis dans la plupart des pays où l'organisation enregistrée ou l'entité juridique est constituée. Une adresse de bureau physique enregistrée est nécessaire pour que les organisations constituées en société reçoivent une correspondance officielle et des avis officiels des ministères, des investisseurs, des banques, des actionnaires et du grand public. Au Royaume-Uni, par exemple, et de nombreux autres pays de common law, l'adresse du siège ne doit pas être l'endroit où l'organisation mène ses affaires ou ses échanges, et il n'est pas rare que les cabinets d'avocats, les comptables ou les agents d'incorporation fournissent le fonctionnaire Service d'adresse de bureau enregistré. Au Royaume-Uni, toutes les correspondances statutaires pour une organisation constituée en société sont envoyées par la poste ou livrées à la main dans l'adresse indiquée dans le bureau inscrit dans le registre des entreprises.

définition de registered office dans le dictionnaire anglais

La définition de siège social dans le dictionnaire est l'adresse officielle d'une société, organisation, etc, où toute la correspondance doit être envoyée.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REGISTERED OFFICE

air-to-surface · artifice · back-office · edifice · interoffice · Memphis · office · orifice · preface · surface

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REGISTERED OFFICE

register · register mark · register office · register ton · registerable · registered · registered charity · registered company · registered disabled · Registered General Nurse · registered handicapped · registered name · registered nurse · registered post · registered share · registered shareholder · registered stocks · Registered Trademark · registerer · registrable

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REGISTERED OFFICE

back office · box office · branch office · front office · head office · head post office · Home Office · in office · main office · out of office · Oval Office · Patent and Trademark Office · Patent Office · post office · press office · public prosecutor´s office · sacrifice · suffice · the office · the Oval Office · the Stationery Office

Synonymes et antonymes de registered office dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REGISTERED OFFICE»

registered office · registered · office · companies · requirements · address · provider · search · corporate · meaning · icici · bank · official · incorporated · company · association · other · legal · entity · generally · will · form · part · public · record · required · used · that · which · addressed · sent · addresses · site · records · kept · certain · australian · securities · investments · commission · send · including · annual · statements · invoices · their · unless · officeholder · what · under · firm · entered · made · simple · privacy · formation · package · includes · limited · shares · prestigious · year · need · they · accountancy · when · asked · your · contractors ·

Traducteur en ligne avec la traduction de registered office à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REGISTERED OFFICE

Découvrez la traduction de registered office dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de registered office dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «registered office» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

注册办事处
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

domicilio social
570 millions de locuteurs
en

anglais

registered office
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पंजीकृत कार्यालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكتب مسجل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Зарегистрированный офис
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sede
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তালিকাভুক্ত সেবিকা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

siège social
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Jururawat berdaftar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sitz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

登録事務所
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

등록 사무소
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Perawat terdaftar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn phòng đăng ký
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பதிவு செய்யப்பட்ட நர்ஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नोंदणीकृत परिचारिका
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kayıtlı hemşire
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sede legale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

siedziba
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Зареєстрований офіс
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sediul social
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έδρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geregistreerde kantoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de registered office

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGISTERED OFFICE»

Tendances de recherche principales et usages générales de registered office
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «registered office».

Exemples d'utilisation du mot registered office en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REGISTERED OFFICE»

Découvrez l'usage de registered office dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec registered office et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
How to Form a Corporation in Texas
Registered Office and Registered Agent A. Each corporation shall have and continuously maintain in this State: (1) A registered office which may be, but need not be, the same as its place of business. (2) A registered agent, which agent may ...
Karen Ann Rolcik, Mark Warda, 2004
2
Guide to Limited Liability Companies
Name; registered office; registered agent (a) A foreign limited liability company may register with the secretary of state under any name (whether or not it is the name under which it is registered in the jurisdiction of its formation) that includes the ...
Tom Cody, Dem A. Hopkins, Lawrence A. Perlman, 2007
3
Journal
Inveroargill Bootmakers' Industrial Union of Workers (registered office, Union Booms, Dee Street, Invercargill). Oamaru Branch of the Amalgamated Society of Railway Servants of New Zealand Industrial Union of Workers (registered office, ...
New Zealand. Dept. of Labour, 1901
4
Company Law
2. Alteration in Registered Office or Situation Clause: A company may change the situation of its registered office for the smooth running of its business and the realisation of its objects. Such change in situation can be: (a) from one place to ...
5
Acts, Resolutions and Memorials Passed at the Regular ...
A registered agent or agents who may be either an individual 6 or individuals resident in this state, the business office of whom shall 7 be identical with such registered office, or a domestic corporation, or 8 a foreign corporation authorized to ...
Iowa, 1959
6
Model Business Corporation Act: Official Text with Official ...
The Model Act assumes that formal communications to the corporation will normally be addressed to the registered agent at the registered office. If the communication itself deals with the registered office or registered agent, however , copies ...
‎2008
7
Law of Corporations and Other Business Organization
Registered Office and Registered Agent of Foreign Corporation. Each foreign corporation authorized to transact business in this state must continuously maintain in this state: (1) a registered office that may be the same as any of its places of ...
Angela Schneeman, 2009
8
Legislation for Business Law 2009-2010
General 86 A company's registered office A company must at all times have a registered office to which all communications and notices may be addressed. 87 Change of address of registered office A company may change the address of its  ...
Rachel E. Cooper, 2009
9
Mauritius Company Laws and Regulations Handbook
SUB-PART C - REGISTERED OFFICE 187. REGISTERED OFFICE (1) Every company shall always have a registered office in Mauritius to which all communications and notices may be addressed and which shall constitute the address for ...
Usa Ibp Usa, 2009
10
How to Form a Limited Liability Company in Florida
608.507 Registered office and registered agent of foreign limited liability company.--Each foreign limited liability company in this state must continuously maintain in this state: (1) A registered office that may be the same as any of its places of ...
Mark Warda, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGISTERED OFFICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme registered office est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
National Standard (India) shifts registered office
Thereafter as a process, the Company filed Form INC - 22 (i.e. Notice of situation or change of situation of registered office) on October 31, 2014 which got ... «Business Standard, juil 15»
2
Munoth Capital - Shifting of Registered Office
Munoth Capital Markets Ltd has informed BSE that the Registered Office of the Company is shifted from 105, 1st Floor, Chartered House, 293, Dr. Cawasji ... «Moneycontrol.com, juin 15»
3
Presumed COMI and registered office of company subject to …
Under Regul ati on (E U) 2015/848 (the Regulation) the place of the registered office is still presumed to be the debtor's COMI, but now such presumption “shall ... «Lexology, juin 15»
4
Board of Yogi Infra Projects approves change in registered office
1. Shifting of Registered Office of Company from outside the local limits of city Hooghly but within the jurisdiction of Registrar of Companies, Kolkata subject to ... «Business Standard, juin 15»
5
Taylor Swift snaps up EVEN MORE pr0n domain names
... chanteuse Taylor Swift has been busy registering more porn domain names, ... the news site that Microsoft has already registered Office.porn and Office.adult. «The Register, mars 15»
6
Fortis Malar Hospitals shifts its registered office
Fortis Malar Hospitals has informed that the Regional Director, Chennai has approved the shift of the Registered Office of the Company from the State of Tamil ... «Moneycontrol.com, janv 15»
7
Avanti Feeds shifts registered office
Avanti Feeds announced that the proposal of the Company to shift the Registered Office from Hyderabad, Telangana State to Visakhapatnam, Andhra Pradesh ... «Business Standard, déc 14»
8
Avanti Feeds shifting of registered office
Avanti Feeds Ltd has informed BSE that the proposal of the Company to shift the Registered Office from Hyderabad, Telangana State to Visakhapatnam, Andhra ... «Moneycontrol.com, déc 14»
9
Maan Aluminium change of registered office
Maan Aluminium has informed that the registered office of the Company has been shifted to the Maan Aluminium Ltd. 4/5, 1st Floor, Asaf Ali Road New Delhi ... «Moneycontrol.com, nov 14»
10
Switzerland's tempting tax regimes attract UK firms
Around the lake, glass-fronted office developments are being squeezed in-between ... Instead, the registered office is housed in a Swiss post office - in an ... «BBC News, oct 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Registered office [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/registered-office>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR