Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rejoice" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REJOICE

From Old French resjoir, from re- + joir to be glad, from Latin gaudēre to rejoice.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REJOICE EN ANGLAIS

rejoice  [rɪˈdʒɔɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REJOICE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rejoice est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE REJOICE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rejoice» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Réjouir

Rejoice

Réjouissez-vous peut vous référer à: ▪ Réjouissez-vous du réseau de diffusion, un réseau de radio chrétien ▪ Réjouissez-vous Radio, le programme diffusé sur Rejoice Broadcast Network ▪ Réjouissez-vous, un album disco de The Emotions ▪ Réjouissez-vous, un album de Christian Contemporary Band 2ème chapitre d'Actes ▪ Réjouissez-vous , Un album de 2007 de Katherine Jenkins ▪ Réjouis-toi, un album 2008 de Sawyer Brown ▪ "Rejoice", une chanson de Audio Adrenaline de son album 2001. Lift ▪ Rejoice Records ... Rejoice may refer to: ▪ Rejoice Broadcast Network, a Christian radio network ▪ Rejoice Radio, the program broadcast on the Rejoice Broadcast Network ▪ Rejoice, a disco album by The Emotions ▪ Rejoice, an album by Christian contemporary band 2nd Chapter of Acts ▪ Rejoice, a 2007 album by Katherine Jenkins ▪ Rejoice, a 2008 album by Sawyer Brown ▪ "Rejoice", a song by Audio Adrenaline from their 2001 album Lift ▪ Rejoice Records...

définition de rejoice dans le dictionnaire anglais

La définition de se réjouir dans le dictionnaire est quand tr, prend une clause comme objet ou un infinitif; quand intr, souvent follent dedans pour sentir ou exprimer la grande joie ou le bonheur. L'autre définition de réjouir est de faire sentir la joie.

The definition of rejoice in the dictionary is when tr, takes a clause as object or an infinitive; when intr, often foll by in to feel or express great joy or happiness. Other definition of rejoice is to cause to feel joy.

Cliquez pour voir la définition originale de «rejoice» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE REJOICE

PRESENT

Present
I rejoice
you rejoice
he/she/it rejoices
we rejoice
you rejoice
they rejoice
Present continuous
I am rejoicing
you are rejoicing
he/she/it is rejoicing
we are rejoicing
you are rejoicing
they are rejoicing
Present perfect
I have rejoiced
you have rejoiced
he/she/it has rejoiced
we have rejoiced
you have rejoiced
they have rejoiced
Present perfect continuous
I have been rejoicing
you have been rejoicing
he/she/it has been rejoicing
we have been rejoicing
you have been rejoicing
they have been rejoicing

PAST

Past
I rejoiced
you rejoiced
he/she/it rejoiced
we rejoiced
you rejoiced
they rejoiced
Past continuous
I was rejoicing
you were rejoicing
he/she/it was rejoicing
we were rejoicing
you were rejoicing
they were rejoicing
Past perfect
I had rejoiced
you had rejoiced
he/she/it had rejoiced
we had rejoiced
you had rejoiced
they had rejoiced
Past perfect continuous
I had been rejoicing
you had been rejoicing
he/she/it had been rejoicing
we had been rejoicing
you had been rejoicing
they had been rejoicing

FUTURE

Future
I will rejoice
you will rejoice
he/she/it will rejoice
we will rejoice
you will rejoice
they will rejoice
Future continuous
I will be rejoicing
you will be rejoicing
he/she/it will be rejoicing
we will be rejoicing
you will be rejoicing
they will be rejoicing
Future perfect
I will have rejoiced
you will have rejoiced
he/she/it will have rejoiced
we will have rejoiced
you will have rejoiced
they will have rejoiced
Future perfect continuous
I will have been rejoicing
you will have been rejoicing
he/she/it will have been rejoicing
we will have been rejoicing
you will have been rejoicing
they will have been rejoicing

CONDITIONAL

Conditional
I would rejoice
you would rejoice
he/she/it would rejoice
we would rejoice
you would rejoice
they would rejoice
Conditional continuous
I would be rejoicing
you would be rejoicing
he/she/it would be rejoicing
we would be rejoicing
you would be rejoicing
they would be rejoicing
Conditional perfect
I would have rejoice
you would have rejoice
he/she/it would have rejoice
we would have rejoice
you would have rejoice
they would have rejoice
Conditional perfect continuous
I would have been rejoicing
you would have been rejoicing
he/she/it would have been rejoicing
we would have been rejoicing
you would have been rejoicing
they would have been rejoicing

IMPERATIVE

Imperative
you rejoice
we let´s rejoice
you rejoice
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to rejoice
Past participle
rejoiced
Present Participle
rejoicing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REJOICE


antichoice
ˌæntɪˈtʃɔɪs
Boyce
bɔɪs
choice
tʃɔɪs
devoice
diːˈvɔɪs
invoice
ˈɪnvɔɪs
Joyce
dʒɔɪs
mischoice
ˈmɪsˌtʃɔɪs
outvoice
ˌaʊtˈvɔɪs
revoice
riːˈvɔɪs
Rolls-Royce
ˌrəʊlzˈrɔɪs
Royce
rɔɪs
undervoice
ˈʌndəˌvɔɪs
unvoice
ʌnˈvɔɪs
voice
vɔɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REJOICE

rejectionist
rejective
rejector
rejig
rejigged
rejigger
rejigging
rejoiceful
rejoicement
rejoicer
rejoicing
rejoicingly
rejoin
rejoinder
rejoindure
rejon
rejoneador
rejoneadora
rejoneo
rejourn

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REJOICE

active voice
chest voice
consumer choice
export invoice
head voice
Hobson´s choice
in voice
middle voice
multiple choice
multiple-choice
of choice
out of voice
pro-choice
pro forma invoice
sailor´s choice
sailor´s-choice
share of voice
singing voice
speaking voice
with one voice

Synonymes et antonymes de rejoice dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REJOICE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «rejoice» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de rejoice

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REJOICE»

rejoice celebrate delight exult glory make merry revel triumph sentence lord ministries shampoo radio bible verse quotes music rejoice refer broadcast network christian program disco album merriam webster feel show that very happy about something joicedre joic full transitive verb give gladden intransitive define glad take often followed another happiness used with object rejoiced rejoicing joyful best listen wonderful heart stirring inspirational programming stations internet reaches joiced intr delighted news friend good fortune fill phrasal philippians always will again king james alway holman standard oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content obchod oblečení náš oficiální internetový nabízí

Traducteur en ligne avec la traduction de rejoice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REJOICE

Découvrez la traduction de rejoice dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rejoice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rejoice» en anglais.

Traducteur Français - chinois

庆贺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alegrarse
570 millions de locuteurs

anglais

rejoice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आनन्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نفرح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

радоваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regozijar-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনন্দ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se réjouir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bergembira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sich freuen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

喜ぶ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크게 기뻐하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bungaha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hân hoan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்தோஷப்படுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंद करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sevinmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rallegrarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

radować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bucura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαίρονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

juig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glädja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fryde seg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rejoice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REJOICE»

Le terme «rejoice» est assez utilisé et occupe la place 25.649 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rejoice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rejoice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rejoice».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REJOICE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rejoice» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rejoice» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rejoice en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «REJOICE»

Citations et phrases célèbres avec le mot rejoice.
1
Louisa May Alcott
Let my name stand among those who are willing to bear ridicule and reproach for the truth's sake, and so earn some right to rejoice when the victory is won.
2
Gregg Allman
As they say in the bible, that you're supposed to rejoice when people die and mourn when they're born, because it's one of the most painful acts you go through in life, is being born, and dying.
3
John Calvin
There is not one blade of grass, there is no color in this world that is not intended to make us rejoice.
4
Alejo Carpentier
Those who have always had faith in its final success can do no less than rejoice as if it was our own triumph after five years of daily struggle to impose Cuban music on the European continent.
5
Kim Cattrall
Really rejoice in being yourself. Have your own drumbeat.
6
Marie Curie
All my life through, the new sights of Nature made me rejoice like a child.
7
Jefferson Davis
To one who loves his country in all its parts, it is natural to rejoice in whatever contributes to the prosperity and honor and marks the stability and progress of any portion of its people.
8
Jonathan Dimbleby
I ought to rejoice in the fact that our principal rival has died, but I don't.
9
Gabby Douglas
You know, God has a plan for me, and I'm going to follow in his footsteps and just rejoice and be happy.
10
Eleonora Duse
If the sight of the blue skies fills you with joy, if a blade of grass springing up in the fields has power to move you, if the simple things of nature have a message that you understand, rejoice, for your soul is alive.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REJOICE»

Découvrez l'usage de rejoice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rejoice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rejoice
Revisit the Baxter family in all their life-changing events, or share the series with someone who hasn’t discovered it yet. The Redemption series won Christian Retailing’s 2005 Retailer’s Choice Award for Best Series!
Karen Kingsbury, Gary Smalley, 2010
2
Rejoice
The granddaughter is less interested in the book than she is in her' gypsy hippie encounters with the pony-tailed know-it-all who is pursuing her.
Mildred M. Jeffrey, 2008
3
Rejoice Always
The book begins by showcasing fifteen case studies of families who have successfully handled food allergies in their young children.
Michael Shapiro, Dr. Mary Shapiro, 2000
4
I Will Rejoice
Rhyming text relates how a girl rejoices in every part of her day, from the morning sunlight to lunch and her teddy bear.
Karma Wilson, 2013
5
Rejoice!: 700 Years of Art for the Papal Jubilee
Includes the work of Caravaggio, Bernini, Matisse, Chagall, Lichtenstein, and Rauschenberg.
Maurizio Calvesi, Lorenzo Canova, 1999
6
Philippians: Let Us Rejoice in Being Conformed to Christ
This volume employs a text-centered, literary-rhetorical, and audience-oriented method to demonstrate how the implied audience of Philippians are persuaded and exhorted by the dynamic progression of the letter's chiastic structures to ...
John Paul Heil, 2010
7
Believe and Rejoice: Joy is the Serious Business of Heaven. ...
Develop a heart full of faith, a life full of joy. See the moments in your day through an eternal view, rather than from what momentarily troubles you. This unique book will adjust your spiritual eyesight!
James P. Gills, 2012
8
Let Mt. Zion rejoice!: music in the African American church
Filled with creative and practical strategies for integrating self-care into the natural ebb and flow of vocational life, this compelling resource identifies the personal and cultural factors that influence overload and outlines plausible ...
James Abbington, 2001
9
Retire & Rejoice
Gathers cartoons, jokes, anecdotes, and sayings about retirement, aging, marriage, grandchildren, and family life
Blackie Scott, 1995
10
Joy: How to Rejoice in Any Situation
This best-selling and award-winning Bible study series has been completely updated and revised for the new millennium. This volume helps readers discover how to rejoice in any situation. 6 SESSIONS.
Phyllis J. LePeau, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REJOICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rejoice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'90s Girls Rejoice: Bratz Dolls Are Back!
After a two-year hiatus, the Bratz dolls are back! The new relaunch still features the Jade, Yasmin, Cloe, and Sasha dolls from your childhood, but this time, they ... «Cosmopolitan.com, juil 15»
2
TherapeuticsMD Completes Enrollment in The Rejoice Trial, a …
Completion of patient recruitment in the Rejoice Trial marks an important milestone in our development efforts and we look forward to disclosing topline results ... «Business Wire, juin 15»
3
SEC fans rejoice: Official Penn Wagers moving out
We can all agree that the SEC is full of rabid — occasionally delusional — fanbases (you know who you are). And that passion carries over to football Saturdays ... «SportingNews.com, mai 15»
4
Curious baby foxes rejoice playing with dog's tennis ball
But the lawn trespassers aren't of the treacherous kind, instead two baby foxes, curious about the resident dog's tennis ball. One Washington D.C. resident ... «WSOC Charlotte, mai 15»
5
Spirits Rejoice! A Musician and Scholar Talks About Jazz, Religion …
In his book, Spirits Rejoice! Jazz and American Religion, Bivins explores a variety of issues, from how jazz musicians have drawn on specific religious traditions ... «NC State News, mai 15»
6
Rejoice in the Lord despite 'Dumsor' – Minister to Ghanaians
The regional minister who is noted for her spirituality and trust in God entreated workers in the Volta region to rejoice in God for the gift of life in as much as they ... «Citifmonline, mai 15»
7
Leo Burnett strengthens global hub for Rejoice
Leo Burnett has appointed Michaela Lyon as global brand agency leader for Procter & Gamble haircare brand, Rejoice. Lyon's appointment, which sees her ... «Marketing Interactive, avril 15»
8
Rejoice, Lesbians: 'Bed Death' Isn't Actually A Thing
In a same-sex relationship with a woman and not getting enough action? Don't diagnose your partnership with lesbian bed death just yet—survey data has now ... «Huffington Post, avril 15»
9
Thrifty Sneakerheads Rejoice! Nike is Opening a Clearance Store in …
As any sneaker obsessive will tell you, Nike makes great sneakers, but keeping up on the latest models—often at over $100 a pop&masdh can get expensive. «GQ Magazine, mars 15»
10
Beer enthusiasts rejoice as Beerfest, Beer Week kick off Friday
Beer enthusiasts rejoice as Beerfest, Beer Week begin. Convention center sign to light up resembling beer, foam. UPDATED 7:19 PM EST Feb 13, 2015 ... «WLWT Cincinnati, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rejoice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rejoice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z