Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reluct" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RELUCT

From Latin reluctārī to resist, from re- + luctārī to struggle.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RELUCT EN ANGLAIS

reluct  [rɪˈlʌkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RELUCT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Reluct est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE RELUCT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «reluct» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reluct dans le dictionnaire anglais

La définition de reluct dans le dictionnaire est de lutter ou de se rebeller. L'autre définition de reluct est d'objecter; montrer réticence.

The definition of reluct in the dictionary is to struggle or rebel. Other definition of reluct is to object; show reluctance.


Cliquez pour voir la définition originale de «reluct» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE RELUCT

PRESENT

Present
I reluct
you reluct
he/she/it relucts
we reluct
you reluct
they reluct
Present continuous
I am relucting
you are relucting
he/she/it is relucting
we are relucting
you are relucting
they are relucting
Present perfect
I have relucted
you have relucted
he/she/it has relucted
we have relucted
you have relucted
they have relucted
Present perfect continuous
I have been relucting
you have been relucting
he/she/it has been relucting
we have been relucting
you have been relucting
they have been relucting

PAST

Past
I relucted
you relucted
he/she/it relucted
we relucted
you relucted
they relucted
Past continuous
I was relucting
you were relucting
he/she/it was relucting
we were relucting
you were relucting
they were relucting
Past perfect
I had relucted
you had relucted
he/she/it had relucted
we had relucted
you had relucted
they had relucted
Past perfect continuous
I had been relucting
you had been relucting
he/she/it had been relucting
we had been relucting
you had been relucting
they had been relucting

FUTURE

Future
I will reluct
you will reluct
he/she/it will reluct
we will reluct
you will reluct
they will reluct
Future continuous
I will be relucting
you will be relucting
he/she/it will be relucting
we will be relucting
you will be relucting
they will be relucting
Future perfect
I will have relucted
you will have relucted
he/she/it will have relucted
we will have relucted
you will have relucted
they will have relucted
Future perfect continuous
I will have been relucting
you will have been relucting
he/she/it will have been relucting
we will have been relucting
you will have been relucting
they will have been relucting

CONDITIONAL

Conditional
I would reluct
you would reluct
he/she/it would reluct
we would reluct
you would reluct
they would reluct
Conditional continuous
I would be relucting
you would be relucting
he/she/it would be relucting
we would be relucting
you would be relucting
they would be relucting
Conditional perfect
I would have reluct
you would have reluct
he/she/it would have reluct
we would have reluct
you would have reluct
they would have reluct
Conditional perfect continuous
I would have been relucting
you would have been relucting
he/she/it would have been relucting
we would have been relucting
you would have been relucting
they would have been relucting

IMPERATIVE

Imperative
you reluct
we let´s reluct
you reluct
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to reluct
Past participle
relucted
Present Participle
relucting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RELUCT


abduct
æbˈdʌkt
adduct
əˈdʌkt
aqueduct
ˈækwɪˌdʌkt
bucked
bʌkt
conduct
ˈkɒndʌkt
construct
kənˈstrʌkt
deconstruct
ˌdiːkənˈstrʌkt
deduct
dɪˈdʌkt
destruct
dɪˈstrʌkt
duct
dʌkt
instruct
ɪnˈstrʌkt
misconduct
mɪsˈkɒndʌkt
obstruct
əbˈstrʌkt
oviduct
ˈɒvɪˌdʌkt
product
ˈprɒdʌkt
reconstruct
ˌriːkənˈstrʌkt
unplucked
ʌnˈplʌkt
viaduct
ˈvaɪəˌdʌkt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RELUCT

relocation
relocation allowance
relocation costs
relocation expenses
relocator
relock
relook
relubricate
relubrication
relucent
reluctance
reluctancy
reluctant
reluctantly
reluctate
reluctation
reluctivities
reluctivity
relume
relumine

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RELUCT

air duct
banking product
bile duct
by-product
Cartesian product
code of conduct
cross product
disorderly conduct
dot product
end product
finished product
global product
gross domestic product
gross misconduct
primary product
professional misconduct
scalar product
self-destruct
tear duct
unprofessional conduct

Synonymes et antonymes de reluct dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RELUCT»

reluct reluct more from merriam webster with audio pronunciations word games intr luct lucts show reluctance repugnance latin struggle american heritage® define against something rebel amsterdam based creative agency city center like work national international clients afraid hard sell also defined yourdictionary intransitive verb revolt offer opposition origin classical reluctari reluctant later wordreference rɪˈlʌkt archaic often followed object etymology century reluctārī definitions wiktionary jump navigation search third person singular simple present relucts participle meaning usage used million biggest domains list alexa reluctantgourmet thereluctantentrepreneurbook messenger comreluct finder anagrams words that start created logos conjugator they negative does linkedin

Traducteur en ligne avec la traduction de reluct à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RELUCT

Découvrez la traduction de reluct dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de reluct dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reluct» en anglais.

Traducteur Français - chinois

reluct
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reluct
570 millions de locuteurs

anglais

reluct
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reluct
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

reluct
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

reluct
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reluta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reluct
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reluct
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Enggan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reluct
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

reluct
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

reluct
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gumun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reluct
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தயங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाखूष करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reluct
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reluct
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reluct
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

reluct
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reluct
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

reluct
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reluct
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reluct
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reluct
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reluct

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RELUCT»

Le terme «reluct» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.820 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reluct» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reluct
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reluct».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RELUCT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reluct» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reluct» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reluct en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RELUCT»

Découvrez l'usage de reluct dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reluct et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The London encyclopaedia, or, Universal dictionary of ...
Reluct'* nt, adj. Reluct'ate, v. n. Reluct' ation, n. s. _ Latin reluctor. To struggle again or hardly : the noun-substantive means repugnance; resistance ; unwillingness : reluctant ; unwilling : reluctate, to resist ; struggle against. The king prevailed ...
Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington), 1839
2
The London encyclopaedia: or Universal dictionary of ...
Reluct'ant, adj. Reluct'ate, v. n. Reluct'atjon, n. j. j ly : the noun-substantive means repugnance ; resistance ; unwillingness : reluctant ; unwilling : reluctate, to resist ; struggle against. The king prevailed with the prince, though not without some ...
‎1829
3
The London encyclopaedia: or, Universal dictionary of ...
Reluctance, or Reluct' ancy, n. Reluct'ant, adj. Reluct'ate, v. n. Thomson's Summer. Latin reluctor. To struggle again or hardly ly : the noun-substantive means repugnance; resistance ; unwilling- Relcct'ation, n. s. J ness : reluctant ; unwilling: ...
Thomas Curtis, 1829
4
The new spelling dictionary, teaching to write and pronounce ...
... Rel'ith, v. to season, to give or have a flavor Reiove, v, a. to love in return Relucent, a. shining, transparent -(resist Reluct, Reluct'ate, v,n, lo struggle against, 'to Reiuct'a-iCe, 3°° R # M Reluct'ance or R*luct'a«cy, /. unwillingness Reluct'ant, ...
John Entick, 1783
5
The new and complete dictionary of the English language
ReSa've {-v. t.from re, anilove) To love in return. ' □flverl in i ~~ Rctov'ed [ t>. froit rclove) Lor RrlWin* (p. a. frowrelove) Loving in return RtXV'CfcNT (.a a. from tbe Lat. reiuceo to jbme) Shin lag. transparent. RELUCT !v. r. frm tbe Lat. reluctor) To  ...
John Ash, 1795
6
Entick's New Spelling Dictionary: Teaching to Write and ...
\f. to give or to have a flavor, to season Re i'i (babie, a. that may be relish td, pleasant, nice R clove, v.at'o love duty again, to love in return Reluct nt,^. shining, tran spare "t.'clear f red ft Reluct, Re!uct'ate, ii. n. ro struggle against, to Rsluct' ance ...
John Entick, William Crakelt, 1791
7
Introduction
... relieve', v. de . . . Lira, reli'gion, re. slnsin. relin quish, v. fi . . . sil§. reluct'ance, re . afiyandiuse. reluct'ant, a. alalgbodo. reluct antly, adv. koti. remain', v. kun, sikun. remain 'der, n. abukun,ibnkun, iyokurj. remains', n. akpeta. remem'ber, v. niran ...
‎1858
8
Smithsonian Contributions to Knowledge
... release', v. da...kuro, dis... nldc, diowolowo. relent', v. dékun. relief", n. in). relieve', v. de . . . lara. reli'gion, n. 5113511). relin'quish, v. fi .,. . sile. reluct'ance,n. afiyandifis'e. reluct'ant, a. alaigbodo. reluct'antly, adv. koti. remain', v. kiln, sikiln.
‎1858
9
The new universal English dictionary. Buchanan
RELUCT'ANCY 7 [rUnBath, L.) RELUCT'ANTNESS J a wrestling, or striving again It, unwillingness, &c. RELUCT' ANT {reluctant, L.) striving against. REMARK'ABLENESS, worthiness of remark. RE-MAR 'RYING, the marrying again, ora ...
Nathan Bailey, James Buchanan (grammarian), 1760
10
Dictionary of the Efïk Language, in Two Parts: I. Efïk and ...
Rel'-isii, n. Inem. Rel'-ish, v. tr. Ma. Rel'-isii, v. intr. Nem inua. Reluct'-ance, n. Ifem ; iyikhe ; mene; mfana; 'miim. Reluct'-ant, a. He is reluctant, I maiia; enyene mene. Reluct'- antly, adv. lyikhe-iyikhe ; mene-mene. Rely', v. intr. Diiro ke ; bere ye.
Hugh Goldie, 1862

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RELUCT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reluct est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nadal and Djokovic reluctant cast in blockbuster
PARIS: Novak Djokovic did not want it, Rafa Nadal was dreading it but fans will be transfixed when the world's two best claycourters face off in a seismic French ... «Channel News Asia, juin 15»
2
Syria entering the new year more fragmented than ever
Deep into its fourth year of conflict, Syria looks less and less like a state than a patchwork of warring fiefdoms, making outside powers more reluctant to intervene ... «Times of Malta, déc 14»
3
reluct turns 24 iconic NIKE shoes into abstract photography series
asked amsterdam-based creative agency reluct. working along side joost van brug to convey this concept, they have taken 24 iconic NIKE sneakers and ... «Designboom, déc 14»
4
Abstract Long Exposure Photos of Sneakers Look Like Colorful …
... see all of the images from the series, and find out which of these colorful discs corresponds to which collectable Nike shoe, head over to Brug's website Reluct ... «PetaPixel, nov 14»
5
Snel ronddraaiende sneakers
De Nederlandse fotograaf Reluct nam 24 beroemde sneakers van Nike en liet ze op hoge snelheid ronddraaien. Je ziet op die manier alleen nog maar het ... «Mixed Grill, nov 14»
6
Chad Johnson Scores First Touchdown In CFL, Hugs Reluctant Official
Chad Johnson scored his first touchdown in the CFL for the Montreal Alouettes on Friday night and his first impulse was to hug official Jocelyn Stone. «Deadspin, juil 14»
7
The Best Movie Ever: Fugitives
However, you could do the reluctant hero all you want, but rarely have we seen the reluctant hero physically try to reluct. It's not just talk, he's really trying to get ... «Crave Online, janv 14»
8
Verwoerd settles case over UNICEF dismissal
She said she was taking an unfair dismissal case "reluct-antly". That case was due to begin earlier this month but was put back to later in the year as the former ... «Irish Independent, mars 13»
9
The Reluctant Fundamentalist
In ihrer Adaption The Reluctant Fundamentalist liefert sie nun eine verdichtete Lebensgeschichte des jungen Changez, Princeton-Student, Finanzberater, ... «critic.de, août 12»
10
Doctors Reluctant to Treat Unvaccinated Children, Study Shows
Oct. 20 (Bloomberg) -- More than one fifth of pediatricians stopped treating children whose parents refused to have them vaccinated, according to an online ... «Bloomberg, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reluct [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/reluct>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z