Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "instruct" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INSTRUCT

From Latin instruere to construct, set in order, equip, teach, from struere to build.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INSTRUCT EN ANGLAIS

instruct  [ɪnˈstrʌkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSTRUCT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Instruct est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE INSTRUCT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «instruct» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Instruction

Instruction

L'instruction peut se référer à: ▪ Enseignement, éducation dispensé par un enseignant ▪ Une commande ▪ Instruction, une seule opération d'un processeur dans une architecture informatique ▪ Manuel d'instructions, un livret qui indique au joueur comment jouer ▪ Instruction, un rock Groupe de New York City qui s'est formé en 2002 ▪ Instructions, le deuxième album solo de Jermaine Dupri, publié en 2001 ▪ Instruction, dans les systèmes inquisiteurs de justice, phase préliminaire d'une enquête menée par un juge ▪ Sebayt, une œuvre de La littérature didactique égyptienne ancienne visant à enseigner un comportement éthique ... Instruction may refer to: ▪ Teaching, education performed by a teacher ▪ A command ▪ Instruction, a single operation of a processor within a computer architecture ▪ Instruction manual, a booklet that instructs the player on how to play the game ▪ Instruction, a rock band from New York City that formed in 2002 ▪ Instructions, the second solo album by Jermaine Dupri, released in 2001 ▪ Instruction, in inquisitorial systems of justice, the pre-trial phase of an investigation led by a judge ▪ Sebayt, a work of the ancient Egyptian didactic literature aiming to teach ethical behaviour...

définition de instruct dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'instruction dans le dictionnaire est de diriger à faire quelque chose; commande. L'autre définition de l'instruction est d'enseigner comment faire. Instruire est aussi de fournir des informations; informer.

The first definition of instruct in the dictionary is to direct to do something; order. Other definition of instruct is to teach how to do. Instruct is also to furnish with information; apprise.

Cliquez pour voir la définition originale de «instruct» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE INSTRUCT

PRESENT

Present
I instruct
you instruct
he/she/it instructs
we instruct
you instruct
they instruct
Present continuous
I am instructing
you are instructing
he/she/it is instructing
we are instructing
you are instructing
they are instructing
Present perfect
I have instructed
you have instructed
he/she/it has instructed
we have instructed
you have instructed
they have instructed
Present perfect continuous
I have been instructing
you have been instructing
he/she/it has been instructing
we have been instructing
you have been instructing
they have been instructing

PAST

Past
I instructed
you instructed
he/she/it instructed
we instructed
you instructed
they instructed
Past continuous
I was instructing
you were instructing
he/she/it was instructing
we were instructing
you were instructing
they were instructing
Past perfect
I had instructed
you had instructed
he/she/it had instructed
we had instructed
you had instructed
they had instructed
Past perfect continuous
I had been instructing
you had been instructing
he/she/it had been instructing
we had been instructing
you had been instructing
they had been instructing

FUTURE

Future
I will instruct
you will instruct
he/she/it will instruct
we will instruct
you will instruct
they will instruct
Future continuous
I will be instructing
you will be instructing
he/she/it will be instructing
we will be instructing
you will be instructing
they will be instructing
Future perfect
I will have instructed
you will have instructed
he/she/it will have instructed
we will have instructed
you will have instructed
they will have instructed
Future perfect continuous
I will have been instructing
you will have been instructing
he/she/it will have been instructing
we will have been instructing
you will have been instructing
they will have been instructing

CONDITIONAL

Conditional
I would instruct
you would instruct
he/she/it would instruct
we would instruct
you would instruct
they would instruct
Conditional continuous
I would be instructing
you would be instructing
he/she/it would be instructing
we would be instructing
you would be instructing
they would be instructing
Conditional perfect
I would have instruct
you would have instruct
he/she/it would have instruct
we would have instruct
you would have instruct
they would have instruct
Conditional perfect continuous
I would have been instructing
you would have been instructing
he/she/it would have been instructing
we would have been instructing
you would have been instructing
they would have been instructing

IMPERATIVE

Imperative
you instruct
we let´s instruct
you instruct
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to instruct
Past participle
instructed
Present Participle
instructing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INSTRUCT


autodestruct
ˌɔːtəʊdɪˈstrʌkt
construct
kənˈstrʌkt
deconstruct
ˌdiːkənˈstrʌkt
destruct
dɪˈstrʌkt
eruct
ɪˈrʌkt
misconstruct
ˌmɪskənˈstrʌkt
misinstruct
ˌmɪsɪnˈstrʌkt
obstruct
əbˈstrʌkt
preconstruct
ˌpriːkənˈstrʌkt
reconstruct
ˌriːkənˈstrʌkt
substruct
ˈsʌbˌstrʌkt
superstruct
ˌsuːpəˈstrʌkt
usufruct
ˈjuːsjʊˌfrʌkt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INSTRUCT

instroke
instructible
instruction
instruction book
instruction booklet
instruction manual
instructional
instructions
instructive
instructively
instructiveness
instructor
instructorship
instructress
instrument
instrument board
instrument flying
instrument landing
instrument panel
instrumental

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INSTRUCT

air duct
aqueduct
by-product
code of conduct
cross product
deduct
disorderly conduct
dot product
duct
end product
finished product
global product
gross domestic product
gross misconduct
misconduct
primary product
product
professional misconduct
self-destruct
viaduct

Synonymes et antonymes de instruct dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INSTRUCT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «instruct» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de instruct

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INSTRUCT»

instruct acquaint advise apprise brief charge coach command counsel direct discipline drill educate enjoin enlighten guide inform mandate notify order school teach tell train tutor douglas meme sentence know your instruct merriam webster someone subject skill give explanation jury define furnish with knowledge especially systematic method orders directions doctor struct structs provide methodical intr biohpc cbsu applications implements markov chain monte carlo algorithm generalized bayesian clustering estimate self fertilization rates cluster definitions word longman contemporary provides support resources those database protein interactome networks this high quality annotated structural resolution currently catalogue human oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content vocabulary website designed visitors about words their correct usage home corporation independent

Traducteur en ligne avec la traduction de instruct à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSTRUCT

Découvrez la traduction de instruct dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de instruct dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «instruct» en anglais.

Traducteur Français - chinois

指示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dar instrucciones
570 millions de locuteurs

anglais

instruct
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिदायत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يُعَلِّمُ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инструктировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instruir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিখান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instruire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengarahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anweisen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

指示する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교육하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dawuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hướng dẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவுறுத்தப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूचना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öğretmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ordinare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dać wskazówki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інструктувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a recomanda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διδάσκω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opdrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instruera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

instruere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de instruct

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSTRUCT»

Le terme «instruct» est assez utilisé et occupe la place 26.636 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «instruct» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de instruct
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «instruct».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INSTRUCT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «instruct» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «instruct» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot instruct en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INSTRUCT»

Citations et phrases célèbres avec le mot instruct.
1
John Ashcroft
An FBI agent ought to be able to surf the net and look for sites that instruct people how to make bombs.
2
Charles Caleb Colton
Books, like friends, should be few and well chosen. Like friends, too, we should return to them again and again for, like true friends, they will never fail us - never cease to instruct - never cloy.
3
Diogenes
As a matter of self-preservation, a man needs good friends or ardent enemies, for the former instruct him and the latter take him to task.
4
Joseph Howe
My books are very few, but then the world is before me - a library open to all - from which poverty of purse cannot exclude me - in which the meanest and most paltry volume is sure to furnish something to amuse, if not to instruct and improve.
5
Jan Hus
I entreat masters to live a good life and faithfully to instruct their scholars, especially that they may love God and learn to give themselves to knowledge, in order to promote His honour, the welfare of the state, and their own salvation, but not for the sake of avarice or the praise of man.
6
Anne Hutchinson
I conceive there lies a clear rule in Titus that the elder women should instruct the younger and then I must have a time wherein I must do it.
7
Kay Redfield Jamison
I believe that curiosity, wonder and passion are defining qualities of imaginative minds and great teachers; that restlessness and discontent are vital things; and that intense experience and suffering instruct us in ways that less intense emotions can never do.
8
Donald Knuth
Let us change our traditional attitude to the construction of programs. Instead of imagining that our main task is to instruct a computer what to do, let us concentrate rather on explaining to human beings what we want a computer to do.
9
George Henry Lewes
The object of Literature is to instruct, to animate, or to amuse.
10
Friedrich Nietzsche
The surest way to corrupt a youth is to instruct him to hold in higher esteem those who think alike than those who think differently.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INSTRUCT»

Découvrez l'usage de instruct dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec instruct et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ARCHAEOLOGY TO DELIGHT AND INSTRUCT: ACTIVE LEARNING IN THE ...
This book presents novel and interesting ways of teaching archaeological concepts and processes to college and university students.
Heather Burke, Claire Smith, 2007
2
Writing to Instruct
Explains methods used to write to give instructions.
Jill Jarnow, 2006
3
Games in Libraries: Essays on Using Play to Connect and Instruct
"This essay collection discusses innovative uses of games in libraries and focuses on the game making process.
Breanne A. Kirsch, 2014
4
Visions in the Night: Dreams from God to Instruct, ...
The godly wisdom shared will bless you with insight of your own and cause greater awareness in you that our Heavenly Father is speaking to you, everyday, perhaps in...Visions in the Night.
Ruth McMillan Mayfield, 2008
5
Becoming a Legendary Teacher: To Instruct and Inspire
Examining key characteristics that make teachers extraordinary, this resource demonstrates how educators can motivate students and create positive classroom environments.
William Freeman, David Scheidecker, 2009
6
Devotions on the Greek New Testament: 52 Reflections to ...
Devotions on the Greek New Testament by J. Scott Duvall and Verlyn D. Verbrugge contains 52 devotions, based on the Greek New Testament and written by some of the best Greek scholars of today, which will inspire students and pastors to ...
J. Scott Duvall, Verlyn D. Verbrugge, 2012
7
The Path That Gets Brighter: A Devotional to Instruct, ...
Finally, this book will ignite lost passion, and offers all readers a timely word that will challenge, encourage, and inspire you to actively pursue a deeper relationship with Jesus Christ.
Deborah Brodie, 2008
8
To inspire and instruct: a history of medieval art in ...
This collection of essays, which derive from a symposium held at the Art Institute of Chicago in 2005, tells the story of how medieval art was collected by both individuals and institutions in the American Midwest.
Christina M. Nielsen, 2008
9
Where Is Your Buddha Nature?: Stories to Instruct and Inspire
Where is Your Buddha Nature? is too: stories that teach, encourage, guide, inspire, and, not least of all, amuse.
Hsing Yun, Xingyun, 2008
10
Beyond Beading: Jewelry Projects to Instruct and Inspire
Explains how to combine luxurious fabrics, beads and buttons, and unique found objects into stunning pieces of jewelry art, in a handbook that includes instructions for twenty-five simple projects, organized according to the themes of ...
Erika Knight, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSTRUCT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme instruct est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
European Union diplomats plan £2 million imperial style dinner …
... the need to rent buildings. The fine dining comes as other arms of the EU instruct member states, including Britain, to cut their public deficits. «Telegraph.co.uk, juil 15»
2
Chinese Mother Refuses To Let Firefighters Damage Her BMW To …
Or, you can simply instruct your 3 year old kid (even if he is too busy crying) to pull back on the handle and open the door himself, unless he is ... «Carscoops, juil 15»
3
Michael Noonan to snub request for Nama testimony - The Irish Times
It is understood the Minister will say he has no power under the legislation underpinning Nama to instruct or advise Frank Daly, the agency's ... «Irish Times, juil 15»
4
The skull robbers: how celebrity culture lost its head | Colin Dickey …
Please instruct me.” They quickly received their answer: “Send Goya, with or without head.” When Beethoven's body was exhumed in 1863 for ... «The Guardian, juil 15»
5
Admirably intended, this D.C. bill on campus sex assault is deeply …
One example is the legislation's use of a 1994 D.C. criminal code to instruct colleges on the definition of consent, but higher education ... «Washington Post, juil 15»
6
Fitness on the Rocks has the heart - 9News
All of those who have ever attended this event in the past know firsthand that it takes a special individual to instruct and deliver on stage. «9NEWS.com, juil 15»
7
​Francis' Challenge to Millennial Catholics: It's the Environment and …
... to what Pope Francis will say during his upcoming visit to the United States, if history repeats itself, he will likely instruct a generation of young ... «First Things, juil 15»
8
SCC offers guidance on trial judges' jury instructions
However, the decision states, only a few “modest alterations” would have been needed to properly instruct the jury, whereas “a great many of ... «Canadian Lawyer Magazine, juil 15»
9
Returning from terrorism: A college student's road to jihad and back …
My plan was to train others once I arrived in the city and instruct them to bomb other cities.” He was arrested by the police before he could carry ... «CCTV-America, juil 15»
10
Army vet's trial: Was he vandalizing Fresno police memorial or …
Because free speech is not a defense of vandalism, Chittick, over the objection of the prosecution, said she plans to instruct the jury on the law ... «Fresno Bee, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Instruct [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/instruct>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z