Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rhaeto-Romanic" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RHAETO-ROMANIC EN ANGLAIS

Rhaeto-Romanic  [ˈriːtəʊrəʊˈmænɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RHAETO-ROMANIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rhaeto-Romanic est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RHAETO-ROMANIC EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Rhaeto-Romanic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rhaïd-langues romanes

Rhaeto-Romance languages

Rhaeto-Romance, ou Rhaetian, est une sous-famille traditionnelle des langues romanes parlées dans le nord et le nord-est de l'Italie et en Suisse. Le nom "Rhaeto-Romance" se réfère à l'ancienne province romaine de Rhaetia. La base linguistique de la sous-famille est discutée dans le soi-disant Question Ladina. Rhaeto-Romance, or Rhaetian, is a traditional subfamily of the Romance languages that is spoken in north and north-eastern Italy and in Switzerland. The name "Rhaeto-Romance" refers to the former Roman province of Rhaetia. The linguistic basis of the subfamily is discussed in the so-called Questione Ladina.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rhaeto-Romanic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RHAETO-ROMANIC


aldermanic
ˌɔːldəˈmænɪk
Alemannic
ˌæləˈmænɪk
botanic
bəˈtænɪk
Brahmanic
brɑːˈmænɪk
councilmanic
kaʊnsəlˈmænɪk
germanic
dʒɜːˈmænɪk
Hispanic
hɪˈspænɪk
hypermanic
ˌhaɪpəˈmænɪk
hypomanic
ˌhaɪpəʊˈmænɪk
inorganic
ˌɪnɔːˈɡænɪk
manic
ˈmænɪk
mechanic
mɪˈkænɪk
melomanic
ˌmɛləˈmænɪk
organic
ɔːˈɡænɪk
panic
ˈpænɪk
Romanic
rəʊˈmænɪk
shamanic
ʃəˈmænɪk
talismanic
ˌtælɪzˈmænɪk
titanic
taɪˈtænɪk
volcanic
vɒlˈkænɪk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RHAETO-ROMANIC

Rhadamanthus
Rhadamanthys
Rhaetia
Rhaetian
Rhaetian Alps
Rhaetic
rhagades
rhagadiform
Rhamadhan

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RHAETO-ROMANIC

East Germanic
firemanic
galvanic
garage mechanic
hydrocyanic
Indo-Germanic
interoceanic
Koranic
messianic
North Germanic
Proto-Germanic
Puranic
Quranic
satanic
tetanic
the Titanic
transoceanic
transuranic
tympanic
West Germanic

Synonymes et antonymes de Rhaeto-Romanic dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RHAETO-ROMANIC»

Rhaeto-Romanic rhaeto romanic romance rhaetian traditional subfamily languages that spoken north eastern italy switzerland name refers former roman province rhaetia linguistic basis discussed called questione noun dialects parts southeastern northern tyrol verbix conjugate generic several related group italic indo european family infoplease rēˈtō rōmănˈĭk ladin language ancient classical history referred dles dolomites users belongs subgroup within major mareo define consisting friulian tyrolese romansh adjective pertaining vocabulary oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content defined closely including romansch tirol memidex names page babynames given with their origin plus words where people speak facts from encyclopedia education rōmăn romanian more translations linguamón casa llengües there currently three present corresponding number

Traducteur en ligne avec la traduction de Rhaeto-Romanic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RHAETO-ROMANIC

Découvrez la traduction de Rhaeto-Romanic dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rhaeto-Romanic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rhaeto-Romanic» en anglais.

Traducteur Français - chinois

罗曼拉丁语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Romanche
570 millions de locuteurs

anglais

Rhaeto-Romanic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राएतो- रोम देशवासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rhaeto - روماني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ретороманский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Reto- românico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেহটো-Romanic,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rhéto-romane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rhaeto-Romanic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rätoromanisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レト古代ローマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레토 로망스어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rhaeto-Romanic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rhaeto- Romanic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரேட்டோ Romanic,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेटो-रोमनिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Reto Romalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Romancio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rhaeto - romański
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ретороманська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Reto - romanice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ραιτορομανικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Romansch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rätoromanska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Retoromansk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rhaeto-Romanic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RHAETO-ROMANIC»

Le terme «Rhaeto-Romanic» est normalement peu utilisé et occupe la place 123.429 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rhaeto-Romanic» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rhaeto-Romanic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rhaeto-Romanic».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RHAETO-ROMANIC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rhaeto-Romanic» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rhaeto-Romanic» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rhaeto-Romanic en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RHAETO-ROMANIC»

Découvrez l'usage de Rhaeto-Romanic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rhaeto-Romanic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catalogue of the Rhaeto-Romanic Collection Presented to the ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Cornell University Libraries Staff, Willard Fiske, Cornell University Libraries, 2010
2
Catalogue of the Rhaeto-Romanic Collection Presented to the ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Willard Fiske Cor University Libraries, 2009
3
The Languages of the World
Rhaeto-Romanic. A Vella, la veglia capitala da Lumnezia e liug distinguiu da purs e pugnieras, tonscha la splendur dil geraun tochen maneivel dallas cases. El ruaus della dumengia damaun fa ei la pareta che vitg e cultira seigien in esser , ...
Kenneth Katzner, 2002
4
Modern Language Learning and Teaching in Central and Eastern ...
An analysis of the 1990 federal census leads to the following conclusions (see Liidi, Werlen, Franceschini et al., 1997, for details): □ The distribution of the national languages (German 63.6 %, French 19.2 %, Italian 7.6 %, Rhaeto- Romanic ...
European Centre for Modern Languages. Colloquy, Bärbel Fink, 1998
5
The Reception of Robert Burns in Europe
The Reception of Robert Burns in Switzerland Silvia Mergenthal Unusually among modern European nation states, Switzerland has four national languages: German, French, Italian and Rhaeto-Romanic.1 The Rhaeto- Romanic linguistic ...
Murray Pittock, 2014
6
Translation and Interpreting in the 20th Century: Focus on ...
(1993: 147) The four languages spoken in Switzerland are German, French, Italian and Rhaeto-Romanic (Rumantsch Grischun), which itself is fragmented into five dialects. The operation of a multilingual system in Switzerland is complex , ...
Wolfram Wilss, 1999
7
Theatre Worlds in Motion: Structures, Politics and ...
2.2.2 Rhaeto-Romanic speaking Switzerland Graubunden, the 'canton of the hundred valleys', is the canton with the greatest linguistic variety in Switzerland. Beside German and Italian, Rhaeto-Romanic in particular is spoken, in five dialects.
Hans van Maanen, S. E. Wilmer, 1998
8
New Approach to Legal Translation
At the level of the Confederation, Article 1 16 of the Federal Constitution has long made a strict distinction between national and official languages, recognizing German, French, Italian, and Rhaeto-Romanic as national languages, but only ...
Susan Šarčević, 1997
9
Deutsch heute
The fourth national language, Rhaeto-Romanic (Rätoromanisch) is spoken by less than 1% of the population. In a conscious effort to preserve that language, the Swiss voted in a constitutional referendum in 1996 to elevate Rhaeto- Romanic to ...
Jack Moeller, Thorsten Huth, Gisela Hoecherl-Alden, 2012
10
The Finnegans Wake Experience
On the human plane, the anger (Rhaeto-Romanic, gritta) of the daughter is as hard as the trend of the times demands, yet she has a touch as imperceptible as the letter d which has been removed in the word 'flooing'. Both the water and the  ...
Roland McHugh, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RHAETO-ROMANIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rhaeto-Romanic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Puzzle Game Dreii Launches on PS4 & PS Vita in Fall 2015, Allows …
... Dutch, English, French, German, Greek, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Rhaeto-Romanic, Russian, Spanish, Swedish, Swiss-German, ... «PlayStation LifeStyle, juil 15»
2
BLOW THE BONUS: BESPOKE SKIS
What do Switzerland, bespoke skis and a Benedictine monastery have in common? In one Rhaeto-Romanic word: zai. Meaning “tough” in the original Sursilvan ... «InTheSnow, mars 15»
3
• Works with iPhone 4S/5S/5C/6/6 Plus
Drei supports 18 languages: Arabic, Chinese, English, French, German, Greek, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Rhaeto-Romanic, Russian, ... «148Apps, mars 15»
4
Frost is Literal and Literary in 'The Alp'
... a series of vignettes translated from Swiss-German and the lesser known language of Rhaeto-Romanic, itself an amalgamation of ancient bits of pre-Roman ... «PopMatters, juin 14»
5
Is it ever worth spending £5000 on a pair of skis?
One such company is 'zai' (a Rhaeto-Romanic word meaning 'tough'), which is based in the picturesque village of Disentis, in the heart of the Swiss Alps. The ... «Telegraph.co.uk, févr 14»
6
Swiss Company Turns Cremated Human Remains Into Diamonds
This mistake led to the birth of Algordanza, which means "remembrance" in the Rhaeto-Romanic language. "My father, who died in 1994, was one of the first ... «Co.Design, janv 14»
7
A rich taste of the mountain high life
The leading regions are Alta Badia and Val Gardena, areas where the ancient Rhaeto-Romanic language Ladin is still spoken alongside Italian and German. «The Times, oct 13»
8
Switzerland: National final on February 1st
The Swiss national selection for 2014 follows a similar mode as in 2013: First of all, the German-language and Rhaeto-Romanic broadcasters SRF and RTR are ... «Eurovision.tv, juil 13»
9
The Font of a 100 Faces
... Lithuanian, Luxemburgish, Malay, Maltese, Māori, Norwegian (Bokmål, Nynorsk), Polish, Portuguese, Rhaeto-Romanic, Romani, Romanian, Sámi (Inari, Lule, ... «Imprint, avril 13»
10
In Brooklyn, Aleksandar Hemon and Nicole Krauss make the case …
... from minority languages (the 2012 volume includes work originally written in Galician and Rhaeto-Romanic) and some of the continent's smallest countries. «Capital New York, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rhaeto-Romanic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rhaeto-romanic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z