Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rienzi" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIENZI EN ANGLAIS

Rienzi  [rɪˈɛnzɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIENZI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rienzi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIENZI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Rienzi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rienzi

Rienzi

Rienzi, der Letzte der Tribunen est un opéra tôt par Richard Wagner en cinq actes, avec le livret écrit par le compositeur après le roman de Bulwer-Lytton du même nom. Le titre est couramment raccourci à Rienzi. Écrit entre juillet 1838 et novembre 1840, il a été joué pour la première fois au Hofoper, à Dresde, le 20 octobre 1842 et a été le premier succès du compositeur. L'opéra est situé à Rome et est basé sur la vie de Cola di Rienzi, une figure populiste italienne tardive médiévale qui réussit à sortir et à vaincre les nobles et leurs partisans et à élever le pouvoir du peuple. Magnanime d'abord, il est obligé par les événements d'écraser la rébellion des nobles contre le pouvoir du peuple, mais l'opinion populaire change et même l'Église, qui l'a exhorté à s'affirmer, se retourne contre lui. À la fin, la population brûle le Capitole, où Rienzi et quelques adhérents ont fait une dernière étape. Rienzi, der Letzte der Tribunen is an early opera by Richard Wagner in five acts, with the libretto written by the composer after Bulwer-Lytton's novel of the same name. The title is commonly shortened to Rienzi. Written between July 1838 and November 1840, it was first performed at the Hofoper, Dresden, on 20 October 1842, and was the composer's first success. The opera is set in Rome and is based on the life of Cola di Rienzi, a late medieval Italian populist figure who succeeds in outwitting and then defeating the nobles and their followers and in raising the power of the people. Magnanimous at first, he is forced by events to crush the nobles' rebellion against the people's power, but popular opinion changes and even the Church, which had urged him to assert himself, turns against him. In the end the populace burns the Capitol, in which Rienzi and a few adherents have made a last stand.

définition de Rienzi dans le dictionnaire anglais

La définition de Rienzi dans le dictionnaire est Cola di. 1313-54, Réformateur politique radical italien à Rome.

The definition of Rienzi in the dictionary is Cola di. 1313–54, Italian radical political reformer in Rome.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rienzi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RIENZI


bronzy
ˈbrɒnzɪ
Broonzy
ˈbruːnzɪ
Finzi
ˈfɪnzɪ
franzy
ˈfrænzɪ
frenzy
ˈfrɛnzɪ
gansey
ˈɡænzɪ
Guernsey
ˈɡɜːnzɪ
Kinsey
ˈkɪnzɪ
linsey
ˈlɪnzɪ
Mackenzie
məˈkɛnzɪ
onesie
ˈwʌnzɪ
pansy
ˈpænzɪ
phrensy
ˈfrɛnzɪ
prenzie
ˈprɛnzɪ
quinsy
ˈkwɪnzɪ
Swansea
ˈswɒnzɪ
tansy
ˈtænzɪ
teensy
ˈtiːnzɪ
teensy-weensy
ˈtiːnzɪˈwiːnzɪ
weensy
ˈwiːnzɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RIENZI

Ridley
ridotto
Rie
riebeckite
Riefenstahl
riel
riem
Riemann
Riemannian
Riemannian geometry
riempie
Riesling
Rievaulx Abbey
rieve
riever
Rif

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RIENZI

Abruzzi
anti-Nazi
Ashkenazi
Barozzi
Benghazi
Buthelezi
darzi
ghazi
intermezzi
Jacuzzi
jalfrezi
Mengzi
Nazi
paparazzi
Pestalozzi
scherzi
Swazi
Uffizi
Uzi
Zambezi

Synonymes et antonymes de Rienzi dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RIENZI»

Rienzi rienzi plantation overture pasta tomatoes horse olive mansion turtle creek letzte tribunen early opera richard wagner five acts with libretto written composer after bulwer lytton novel same mfah visit formerly home philanthropists carroll sterling masterson harris designed prominent houston architect john staub foods authentic food proud produce dozens style products quality from family yours three reasons rarely wqxr that hardly ever gets produced major companies this edition brief imslp petrucci music library pmlp language german josiah joseph pittman publisher info operas characters pope notary tenor irene sister soprano stefano colonna head dallas apartments welcome offer condo features

Traducteur en ligne avec la traduction de Rienzi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIENZI

Découvrez la traduction de Rienzi dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rienzi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rienzi» en anglais.

Traducteur Français - chinois

黎恩济
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rienzi
570 millions de locuteurs

anglais

Rienzi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rienzi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريينسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Риенци
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rienzi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rienzi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rienzi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rienzi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rienzi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リエンツィ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rienzi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rienzi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rienzi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rienzi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rienzi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rienzi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rienzi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rienzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Риенци
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rienzi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rienzi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rienzi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rienzi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rienzi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rienzi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIENZI»

Le terme «Rienzi» est communément utilisé et occupe la place 106.833 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rienzi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rienzi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rienzi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIENZI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rienzi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rienzi» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rienzi en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RIENZI»

Découvrez l'usage de Rienzi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rienzi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rienzi Last of the Roman Tribunes
"[T]he Reader will perhaps find in these pages a more full and detailed account of the rise and fall of Rienzi than in any English work of which I am aware."
Edward Bulwer-Lytton, 2007
2
Rienzi
For instance, before the death of Rienzi, in those awful moments when the Senator was alone, unheard, unseen, he coolly informs us of each motion, and each thought of Rienzi's, with as much detail as if Rienzi had returned from the grave to ...
Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1920
3
Rienzi: European Decorative Arts and Paintings
Harris Masterson III. Three essays discuss the Mastersons and Rienzi's architecture and gardens. Cata
Katherine S. Howe, 2008
4
Rienzi, the last of the Tribunes
Rienzi. ( With constantly increasing enthusiasm.) Hail to United Italy ! . . . And further still doth Heaven direct: In the name of this great folk of Rome, And by the power entrusted me, The German princes I command, Before an Emperor they ...
Richard Wagner, 1885
5
Rienzi, the last of the tribunes, by the author of 'Eugene ...
The principal authority from which historians have taken their account of the life and times of Rienzi is a very curious biography, by some unknown contemporary ; and this, which is in the Roman patois of the time, has been rendered not quite ...
Edward George E.L. Bulwer- Lytton (1st baron.), 1848
6
Lord Lytton's Novels: Rienzi
moral of the Roman's life; he will finl that, both in his abdication as Tribune, and his death as Senator, Rienzi fell from the vices of the People. The Tribune was a victim toi orant cowardice—the Senator, a victim to ferocious avarice. It is this ...
Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1874
7
Dark antonyms and paradise: the poetry of Rienzi Crusz
The poetry and prose of Rienzi Crusz are about many things - exile, identity, family, religion, politics and racism - and this work is an attempt to demonstrate that the various facets are a result of a holistic vision that transcends ...
Chelvanayakam Kanaganayakam, 1997
8
The Book of Days: A Miscellany of Popular Antiquities in ...
RIENZI. be exposed without danger in the midst of the highway. The city and territory of Rome were not the only places comprehended in the patriotic aspirations of Rienzi, who aimed at uniting the whole of Italy into a grand federal republic.
Robert Chambers, 1832
9
The Grove Book of Operas
In the course of Wagner's dismal, penurious sojourn in Paris he was helped by Meyerbeer, who was influential in having Rienzi accepted by the Dresden theatre . The premiere lasted, according to Mein Leben, more than six hours (including ...
Stanley Sadie, Laura Macy, 2006
10
The history of the decline and fall of the Roman Empire
Rienzi was indulged with an easy confinement and the use of books ; and in the assiduous study of Livy and the Bible, he sought the cause and the consolation of his misfortunes. Hiemi, The succeeding pontificate of Innocent the Sixth opened ...
Edward Gibbon, Henry Hart Milman, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIENZI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rienzi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Don't forget 'sweetener' loan plan
Persad-Bissessar had barely settled into her seat at the head table at Rienzi Complex when ATGWU president general, Nirvan Maharaj Maharaj, told her not to ... «Trinidad Guardian, juin 15»
2
American nuns, Chinese booze and religious persecution: Column
Mark L. Rienzi is senior counsel at the Becket Fund for Religious Liberty , and a professor of Constitutional Law at the Catholic University of America . In addition ... «USA TODAY, mai 15»
3
Spring fete at Rienzi lets the good times roll
On Thursday night, a crowd of 400 Houstonians let the good times roll at the annual Rienzi Spring Party in River Oaks. Chaired by Joy and Edward Randall, the ... «Chron.com, avril 15»
4
Rienzi farmer patents new feeding device
Chambers has a 160-acre farm in Rienzi, where he grows soybeans and corn. He also has cattle and goats. It was seven years ago when he got the idea of the ... «Washington Times, avril 15»
5
Rum dinner at Rienzi features Shepherd, Heugel
The Underbelly chef is teaming with Anvil Bar & Refuge's Bobby Heugel for this special dinner 7:30 p.m. April 29 at the Rienzi, the decorative-arts arm of the ... «Chron.com, mars 15»
6
Lawsuit-riddled pasta maker is in hot water
The Astoria, Queens-based pasta seller, owned by founder and President Michael Rienzi, listed both assets and liabilities of between $10 million and $50 ... «Crain's New York Business, mars 15»
7
Retirement beckons Justice Leonard P. Rienzi after distinguished 43 …
STATEN ISLAND, N.Y. -- On Friday, Justice Leonard P. Rienzi will enter his courtroom in state Supreme Court, St. George, as he has each workday for the past ... «SILive.com, déc 14»
8
Little Sisters in court: Don't stop our ministry of serving the dying poor
“The government can put a man on the moon, and they can put mail in my mailbox every day,” Rienzi said. “They can certainly get contraceptives to people they ... «Catholic News Agency, déc 14»
9
Fire destroys historic downtown block in Rienzi
RIENZI — More than 100 years of Rienzi history and an entire downtown block went up in flames Wednesday morning in the edge of southern Alcorn County. «Jackson Clarion Ledger, déc 14»
10
Rienzi business owners, residents react to fire
"We were just on the verge of trying to grow," said Rienzi Mayor Walter Williams. "And now this," he paused. "This is 75 percent of our tax base right here." «WTVA, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rienzi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rienzi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z