Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rigours" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIGOURS EN ANGLAIS

rigours  [ˈrɪɡəz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIGOURS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rigours est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIGOURS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rigours» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rigours dans le dictionnaire anglais

La définition des rigueurs dans le dictionnaire est des circonstances sévères ou cruelles.

The definition of rigours in the dictionary is severe or cruel circumstances.


Cliquez pour voir la définition originale de «rigours» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RIGOURS


aggers
ˈæɡəz
butterfingers
ˈbʌtəˌfɪŋɡəz
Diggers
ˈdɪɡəz
fishmonger´s
ˈfɪʃˌmʌŋɡəz
ironmonger´s
ˈaɪənˌmʌŋɡəz
preggers
ˈprɛɡəz
staggers
ˈstæɡəz
taggers
ˈtæɡəz
youngers
ˈjʌŋɡəz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RIGOURS

rigidity
rigidize
rigidly
rigidness
Rigil
Rigil Kent
rigmarole
rigol
rigor
rigor mortis
rigorism
rigorist
rigoristic
rigorous
rigorously
rigorousness
rigour
rigout
rigsdaler
rigwiddie

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RIGOURS

after-hours
business hours
colours
concours
contours
favours
honours
hours
it never rains but it pours
of ours
of yours
office hours
opening hours
ours
Respectfully yours
the small hours
Tours
twenty-four hours
velours
yours

Synonymes et antonymes de rigours dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIGOURS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «rigours» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de rigours

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RIGOURS»

rigours accuracy asperity austerity conscientiousness exactitude exactness firmness hardness hardship harshness inflexibility meticulousness ordeal preciseness precision privation punctiliousness rigidity sternness strictness stringency suffering rigour severe cruel circumstance famine severity character judgment conduct rigorism rigours define rigor harsh just treatment action collins always noun oxford british world demanding conditions winter more example sentences this clime emerged religion macmillan implemented with varying degrees different districts entry meaning phrase something wordweb boot camp

Traducteur en ligne avec la traduction de rigours à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIGOURS

Découvrez la traduction de rigours dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rigours dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rigours» en anglais.

Traducteur Français - chinois

严酷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rigores
570 millions de locuteurs

anglais

rigours
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कठोरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قسوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

специально для работы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rigores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কঠোরতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rigueurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ketegangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unbilden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

厳しさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엄격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rigors
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khắc nghiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதீத உயரங்களுக்கு பயணித்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अडचणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

titreme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rigore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dreszcze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спеціально для роботи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frisoane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρίγη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pogings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stelhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

påkjenningene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rigours

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIGOURS»

Le terme «rigours» est assez utilisé et occupe la place 49.363 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rigours» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rigours
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rigours».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIGOURS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rigours» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rigours» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rigours en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RIGOURS»

Citations et phrases célèbres avec le mot rigours.
1
Mel Smith
How do we get a pantomime cow on set. Jeez, the rigours of satire.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RIGOURS»

Découvrez l'usage de rigours dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rigours et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The medical guide
Q. Have you been affected 'with slight shiverings (rigours) F Arc ijou feverish or thirsty ? Have you any pain in the head or chest? In rheumatism or cough, it is of great consequence to be acquainted with the state of the system ; for in case of ...
Richard Reece, 1828
2
A dictionary of practical medicine: Comprising general ...
After the rigours cease, a sense of chilliness often continues for some time, although the skin has become hot. These symptoms present various grades and modifications in the different types offerer; in some the feeling of cold is actually ...
James Copland, 1845
3
Dunglison's American medical library
He also maintains that the rigours are produced by, and proportionate to, the internal irritation. Now, admitting, for argument's sake, the two first propositions, what do we find to be the fact ? That in continued fever, where the irritation is greatest ...
Robley Dunglison, 1837
4
The Social History of Ideas in Quebec, 1760-1896
We are ready, and the rigours are not long in coming; those rigours provoke new excesses, which are immediately followed by new and more terrible rigours. And governments are thus made to go from rigours to rigours, and peoples from ...
Yvan Lamonde, 2013
5
The Lancet
37, who, 53 hours after delivery, was attacked with rigours, succeeded by abdominal tenderness, uterine swelling, and painful micturition; her bowels were confined ; pulse 102 ; lochia slightly .minished, but no factor described. She was  ...
‎1831
6
A Compendious system of midwifery
The appearances to which I allude may be divided, 1st, into those which affect the system at large ; as rigours and a number of what are denominated nervous symptoms; 2dly, into those which affect certain portions of the system independently ...
William Potts Dewees, 1853
7
Lectures on the theory and practice of physic: American ...
He also maintains that the rigours are produced by, and proportionate to, the internal irritation. Now, admitting, for argument's sake, the two first propositions, what do we find to be the fact ? That in continued fever, where the irritation is greatest ...
William Stokes, 1837
8
The Lancet London: A Journal of British and Foreign ...
By the time eight ounces were taken, the rigours ceased, and he expressed great surprise at the suddenness of the relief ; when twelve ounces were abstracted, he was free from all complaint, and his skin had a comfortable moist feel.
‎1829
9
Research in Art & Design Education: Issues and Exemplars
But, the art teacher who relies on educational connoisseurship for evaluation in education as envisaged by Eisner will be perhaps too little concerned with certain rigours of research, including the rigours of ethnographic research. As Eisner ...
Richard Hickman, 2008
10
A Dictionary of Practical Medicine: Comprising General ...
The rigours, and the still more severe manifestations of tremours or honors, are indications of the severity of the morbid impression, or of the cause of imitation on the nervous system, and more especially upon the spinal cord and nerves ...
James Copland, Charles Alfred Lee, 1859

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIGOURS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rigours est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Special constables pass rigours of fitness test
THE next batch of hopefuls who hope to volunteer and work alongside Gwent Police's officers were put through their paces at a fitness course on Saturday. «South Wales Argus, juil 15»
2
Weigh to go! Bantams winger Morais makes light of pre-season rigours
FILIPE Morais wants to show City fans that less can mean a whole lot more after putting his injury woes behind him. The Portuguese winger is at the lightest ... «Bradford Telegraph and Argus, juil 15»
3
Differently-abled can handle rigours of bureaucracy like anyone
Ira Singhal has become an inspirational story to many. A computer engineer with an MBA degree, this Delhi woman has created history by becoming the first ... «Deccan Herald, juil 15»
4
Girls may be better than boys at withstanding the rigours of online …
The amount of hours spent in front of a screen has been linked to poorer teenage bone health but only in boys and not girls, according to a study in the medical ... «Business Insider Australia, juin 15»
5
Wiggins: Hour record rigours like childbirth
MULTIPLE Olympic and world champion Sir Bradley Wiggins insisted the rigours of smashing cycling's hour record were akin to childbirth after completing a ... «City A.M., juin 15»
6
Photo captured rigours of 1960s policing in Edmonton
EDMONTON - Back in the 1960s, when Harry Surcon was a rookie police officer in Edmonton, he didn't have a cellphone or radio. He didn't have a cruiser, ... «Edmonton Journal, mai 15»
7
Pan Am Games' uniforms recalled, shiny logo 'may not withstand the …
The shiny logo on the Joe Fresh-made polo shirts "may not withstand the rigours of the Games," Pan Am Games spokesperson Dayo Kefenstse told CTV Toronto ... «CTV News, mai 15»
8
Thomas Molloy: Imperative that Sean Quinn faces the full rigours of …
MOST of us want to forget the financial crisis. We've felt angry and betrayed. Now we want to get on with life; replenish our own depleted finances and let the ... «Irish Independent, avril 15»
9
Gulf families not prepped for rigours of IPO - Mishal Kanoo
“I don't think many families are actually prepared for the rigours of going public because it's very painful,” he said in an exclusive interview published in the ... «ArabianBusiness.com, avril 15»
10
Hayden Paddon happy to be back in NZ after rigours of World Rally
After Swedish snow followed by Mexican gravel, Geraldine's Hayden Paddon is happy to be back on home soil. New Zealand's only World Rally Championship ... «Timaru Herald, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rigours [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rigours>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z