Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rip Van Winkle" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RIP VAN WINKLE

From a character who slept for 20 years, in a story (1819) by Washington Irving (1783–1859), US writer.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RIP VAN WINKLE EN ANGLAIS

Rip Van Winkle  [ˈrɪp væn ˈwɪŋkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIP VAN WINKLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rip Van Winkle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIP VAN WINKLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Rip Van Winkle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rip Van Winkle

Rip Van Winkle

"Rip Van Winkle" est une courte histoire de l'auteur américain Washington Irving publié en 1819 ainsi que le nom du protagoniste fictif de l'histoire. Écrit pendant que Irving vivait à Birmingham, en Angleterre, il faisait partie d'une collection intitulée The Sketch Book de Geoffrey Crayon, Gent ... Bien que l'histoire soit établie dans les montagnes Catskill de New York, Irving a plus tard admis: «Quand j'ai écrit l'histoire, j'ai N'avait jamais été sur Catskills. "... "Rip Van Winkle" is a short story by American author Washington Irving published in 1819 as well as the name of the story's fictional protagonist. Written while Irving was living in Birmingham, England, it was part of a collection entitled The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent.. Although the story is set in New York's Catskill Mountains, Irving later admitted, "When I wrote the story, I had never been on the Catskills."...

définition de Rip Van Winkle dans le dictionnaire anglais

La définition de Rip Van Winkle dans le dictionnaire est une personne qui est inconsciente des changements, esp dans les attitudes sociales ou la pensée. Une autre définition de Rip Van Winkle est une personne qui dort beaucoup.

The definition of Rip Van Winkle in the dictionary is a person who is oblivious to changes, esp in social attitudes or thought. Other definition of Rip Van Winkle is a person who sleeps a lot.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rip Van Winkle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RIP VAN WINKLE


ankle
ˈæŋkəl
antiwrinkle
ˈæntɪˈrɪŋkəl
besprinkle
bɪˈsprɪŋkəl
carbuncle
ˈkɑːˌbʌŋkəl
conchal
ˈkɒŋkəl
crinkle
ˈkrɪŋkəl
inkle
ˈɪŋkəl
kinkle
ˈkɪŋkəl
pennywinkle
ˈpɛnɪˌwɪŋkəl
periwinkle
ˈpɛrɪˌwɪŋkəl
sprinkle
ˈsprɪŋkəl
tiggywinkle
ˈtɪɡɪˌwɪŋkəl
tincal
ˈtɪŋkəl
tinchel
ˈtɪŋkəl
tinkle
ˈtɪŋkəl
twinkle
ˈtwɪŋkəl
uncle
ˈʌŋkəl
unwrinkle
ʌnˈrɪŋkəl
winkle
ˈwɪŋkəl
wrinkle
ˈrɪŋkəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RIP VAN WINKLE

Ripley
Ripon

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RIP VAN WINKLE

buckle
cankle
chuckle
crackle
crankle
dill pickle
fankle
greater periwinkle
honeysuckle
knuckle
lesser periwinkle
mankle
pickle
runkle
sickle
sparkle
tackle
tickle
trickle
wankle

Synonymes et antonymes de Rip Van Winkle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RIP VAN WINKLE»

Rip Van Winkle winkle bourbon hellsing summary themes story sparknotes text analysis short american author washington irving published well name fictional protagonist written while living birmingham england part collection entitled sketch matthews brander posthumous writing diedrich knickerbocker study guide cummings guides simple easygoing named lived this village weather beaten house time colony enotes masterpiece based local history rooted european myth legend reportedly distillery home best rated whiskies world carries four generation tradition project gutenberg however those happy mortals foolish oiled dispositions take easy white bread brown

Traducteur en ligne avec la traduction de Rip Van Winkle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIP VAN WINKLE

Découvrez la traduction de Rip Van Winkle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rip Van Winkle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rip Van Winkle» en anglais.

Traducteur Français - chinois

李伯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rip Van Winkle
570 millions de locuteurs

anglais

Rip Van Winkle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वान Winkle चीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريب فان وينكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рип Ван Винкль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rip Van Winkle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিপ ভ্যান উইঙ্কল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rip Van Winkle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rip Van Winkle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rip Van Winkle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴァンウィンクルリップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

철근 밴 Winkle
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rip Van Winkle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rip Van Winkle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரிப் வான் விங்கிள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिप व्हॅन व्हिन्कल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rip Van Winkle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rip Van Winkle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rip Van Winkle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ріп Ван Вінкль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rip Van Winkle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rip Van Winkle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rip Van Winkle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rip Van Winkle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rip Van Winkle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rip Van Winkle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIP VAN WINKLE»

Le terme «Rip Van Winkle» est communément utilisé et occupe la place 107.351 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rip Van Winkle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rip Van Winkle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rip Van Winkle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIP VAN WINKLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rip Van Winkle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rip Van Winkle» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rip Van Winkle en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RIP VAN WINKLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Rip Van Winkle.
1
Don Kardong
The toughest trail I ever ran was the Escarpment in the Catskills of New York State. This was an 18-mile race through Rip Van Winkle country, routed through boulder fields, across angular juttings of granite and along a path with an unrelenting barrage of roots, rocks and mud, all of it hidden under slick leaves and dangling nettles.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RIP VAN WINKLE»

Découvrez l'usage de Rip Van Winkle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rip Van Winkle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rip Van Winkle and the Legend of Sleepy Hollow
This is a reproduction of a book published before 1923.
Washington Irving, Jerome B. 1860-1923 Howard, 2010
2
Rip Van Winkle
The tale of Van Winkle's adventures playing nine pins with little men of the Catskill Mountains, and the twenty-year nap which took him from before to after the Revolutionary War, is a beloved classic.
George P. Webster, Washington Irving, 2012
3
Rip Van Winkle Coloring Book
Here, along with the complete text of this classic story are 30 Rackham illustrations rendered for coloring. Children can make their first thrilling acquaintance with the story as they color.
Washington Irving, 1983
4
Rip Van Winkle and the legend of sleepy hollow. Con ...
Ichabod likes Katrina Van Tassel, but Brom Bones likes her too. Ichabod thinks this is his only problem, until one night he sees the ghost of the Headless Horseman.
Washington Irving, 2008
5
Rip Van Winkle
Original story by Washington Irving. Retold by Kay Brown.
Kay Brown, Washington Irving, 19
6
Rip Van Winkle and Other Stories
The legendary enchantment of Rip Van Winkle in the Kaatskill Mountains; the gruesome end of Ichabod Crane, who met the headless horseman of Sleepy Hollow; the spectre bridegroom who turned out to be happily substantial; the pride of an ...
Washington Irving, 2011
7
The Man who was Rip Van Winkle: Joseph Jefferson and ...
In this book, a compelling blend of biography and theatrical and cultural history, Benjamin McArthur chronicles Jefferson’s remarkable career and offers a lively and original account of the heroic age of the American theatre.
Benjamin McArthur, 2007
8
Rip Van Winkle
In this beloved tale, Rip Van Winkle is certainly confused after waking up from a nap that lasted 20 years! Children will eagerly continue reading to see what he learns in this cautionary tale .
Carol Ottolenghi, 2013
9
Rip Van Winkle's Neighbors: The Transformation of Rural ...
Explores the social and economic transformations of the mid-Hudson River Valley during the key expansionist period in American history.
Thomas S. Wermuth, 2001
10
Rip Van Winkle
Wandering through the mountains to escape from his nagging wife, Rip van Winkle encounters a stranger and a group of small oddly dressed people playing a strange game with bowls.
‎1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIP VAN WINKLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rip Van Winkle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BJP wearing a 'mask', CPI(M) is 'Rip Van Winkle', says Congress …
ARUVIKKARA: Lashing out at the Narendra Modi government, senior Congress leader A K Antony today said its one year rule had brought only hardships to the ... «Economic Times, juin 15»
2
LED Lights Planned For Kingston-Rhinecliff and Rip Van Winkle
Highland, NY – The Bridge Authority said they will cut energy consumption, save thousands a year and provide better lighting at its two northern bridges this ... «Hudson Valley News Network, avril 15»
3
A 21st-Century Rip Van Winkle: What Changed In My Decade …
When the New World was two centuries newer, Washington Irving set a fable, "Rip Van Winkle," in the oldest parts of New York State, where the original Dutch ... «Deadspin, mars 15»
4
Rip Van Winkle's Bond Nightmare
Imagine yourself as Rip Van Bondtrader, waking after a decade of slumber, and eager to make some money in the markets. Surveying today's backdrop, you'd ... «Bloomberg View, mars 15»
5
How An Obsession With Finding Pappy Van Winkle Took Over My Life
It's hard to say when, exactly, I became obsessed with Pappy Van Winkle. .... The store was charging $150 for a bottle of Old Rip Van Winkle 10-year and $600 ... «Huffington Post, févr 15»
6
The Hunt for Pappy van Winkle
So hot has been the market for Old Rip Van Winkle whiskies—especially the 20- and 23-year-old Pappy Van Winkle Family Reserve—that even the empties are ... «Daily Beast, déc 14»
7
What Will the Future of Pappy Van Winkle Taste Like?
Pappy Van Winkle has been making whiskey for generations. The 12-year old Rip Van Winkle, their entry-level whiskey, is already out, mild and mellow and with ... «Esquire, nov 14»
8
Did 400 people really camp out at Party Source for bourbon?
The Party Source sold out of its annual delivery of Old Rip Van Winkle Distillery – maker of Pappy Van Winkle – within an hour of opening its doors at 8 a.m., ... «Cincinnati Business Courier, nov 14»
9
Police recover body from under Rip Van Winkle bridge
Members of the Columbia County Sheriff's Office and the New York State Police were on the scene of a reported suicide on the Rip Van Winkle Bridge shortly ... «The Register Star, oct 14»
10
'Boutique' bowling alley coming to Norwalk
A bowler at the Rip Van Winkle Lanes in Norwalk appears in this file photo. ... the opening of its newest bowling center at the former Rip Van Winkle 10-pin lanes ... «Greenwich Time, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rip Van Winkle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rip-van-winkle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z