Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rooibos" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROOIBOS EN ANGLAIS

rooibos  [ˈrɔɪˌbɒs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROOIBOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rooibos est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROOIBOS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rooibos» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rooibos

Rooibos

Rooibos

Rooibos est un membre de la famille des légumineuses de plantes cultivées dans les fynbos d'Afrique du Sud. Le nom générique provient de la plante Calicotome villosa, aspalathos en grec. Cette plante a une croissance et des fleurs très similaires à l'usine de Rooibos. Le nom spécifique linearis provient de la structure de croissance linéaire de la plante et des feuilles en forme d'aiguille. Les feuilles sont utilisées pour fabriquer un thé à base de plantes appelées Rooibos ou thé de brousse. Le produit a été populaire en Afrique australe depuis des générations et est maintenant consommé dans de nombreux pays. Il est parfois orthographié rooibosch conformément à l'ancienne étymologie néerlandaise. Rooibos is a broom-like member of the legume family of plants growing in South Africa's fynbos. The generic name comes from the plant Calicotome villosa, aspalathos in Greek. This plant has very similar growth and flowers to the Rooibos plant. The specific name linearis comes from the plant's linear growing structure and needle-like leaves. The leaves are used to make a herbal tea called Rooibos or bush tea. The product has been popular in Southern Africa for generations and is now consumed in many countries. It is sometimes spelled rooibosch in accordance with the old Dutch etymology.

définition de rooibos dans le dictionnaire anglais

La définition de rooibos dans le dictionnaire est un arbuste à feuilles persistantes de l'Afrique du Sud cultivé pour les feuilles de thé.

The definition of rooibos in the dictionary is an evergreen shrub of South Africa cultivated for tea leaves.

Cliquez pour voir la définition originale de «rooibos» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ROOIBOS


antiboss
ˌæntɪˈbɒs
boss
bɒs
deboss
dɪˈbɒs
emboss
ɪmˈbɒs
fynbos
ˈfeɪnbɒs
kottabos
ˈkɒtəˌbɒs
Lesbos
ˈlɛzbɒs
mebos
ˈmeɪbɒs
ovibos
ˈəʊvɪˌbɒs
Phobos
ˈfəʊbɒs
underboss
ˈʌndəˌbɒs
Villa-Lobos
ˈviːlɑːˈləʊbɒs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ROOIBOS

roofing
roofing felt
roofless
rooflessness
rooflike
roofline
roofscape
rooftop
rooftree
roofy
rooibos tea
rooikat
rooinek
rook
rookeries
rookery
rookie
rookier
rookiest
rookish

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ROOIBOS

baalebos
Barbados
Campos
Carlos
chaos
Comoros
cos
Davos
Eos
Gros
Jos
Juan Carlos
Laos
logos
Marcos
os
pros
rhombos
Santos
Shabbos

Synonymes et antonymes de rooibos dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROOIBOS»

rooibos pronounced side effects health benefits tazo vanilla bags caffeine pregnancy acne pronunciation rooibos broom like member legume family plants growing south preferred supplier since nectar nature unique beverage western cape green life diary also known numerous remarkable grown small shrub which amazing underground shipping over shop high grade teas sourced directly artisan farmers tender them varieties include honeybush teavana naturally sweet nutty made african often referred celestial

Traducteur en ligne avec la traduction de rooibos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROOIBOS

Découvrez la traduction de rooibos dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rooibos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rooibos» en anglais.

Traducteur Français - chinois

博士茶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rooibos
570 millions de locuteurs

anglais

rooibos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rooibos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المريمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ройбуш
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rooibos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rooibos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rooibos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rooibos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rooibos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルイボス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루이보스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rooibos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rooibos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rooibos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रूबिओस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rooibos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rooibos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rooibos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ройбуш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rooibos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rooibos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooibos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rooibos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rooibos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rooibos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROOIBOS»

Le terme «rooibos» est communément utilisé et occupe la place 57.289 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rooibos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rooibos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rooibos».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROOIBOS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rooibos» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rooibos» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rooibos en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROOIBOS»

Découvrez l'usage de rooibos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rooibos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fresh Perspectives: Marketing
Now read the following case study on exporting rooibos tea and answer the questions after it. Case study Rooibos In 2oo2, a Texas-based consortium, Burke International, applied to the United States Patent and Trademark Office to stop South ...
D. Petzer, Z. Ismail, M. Roberts-Lombard, L. Hern, H. Klopper, D. Subramani, M. Wakeham, K. Chipp, A. Berndt, 2006
2
The Imperial African Cookery Book: Recipes from ...
Rooibos. tea. South Africa One of the few foodstuffs of the indigenous Khoikhoi and San people that European colonists adopted with any enthusiasm was a tea made from the dried, fermented leaf tips of a scrubby bushveld plant, Aspalathus  ...
Will Sellick, 2010
3
Confronting Biopiracy: Challenges, Cases and International ...
Monitoring Group, Southern Africa (EMG) have been supporting the activities of local communities, currently organized as the Heiveld Co-operative and the Wupperthal Tea Association for the harvesting of wild rooibos. These organizations ...
Daniel F. Robinson, 2010
4
Geographical Indications for Food Products: International ...
Approximately 90 per cent of the rooibos and honeybush teas are marketed worldwide by Rooibos Ltd., a South African growers' cooperative. However the US trademark and the trademark rights in other countries, including the Netherlands, ...
Marsha A. Echols, 2008
5
International Trade Rules and the Agriculture Sector: ...
Besides Darjeeling Tea, another example of a geography-specific product that has the potential to benefit its country of production greatly is Rooibos Tea. It is only produced on the slopes of the Cedar Mountain range near Clanwilliam, South ...
Victor Mosoti, Ambra Gobena, 2007
6
Extending the Protection of Geographical Indications: Case ...
Furthennore, difl'erent opinions concerning the perceived commoditization of Rooibos tea and the international marketing strategies exist in the industry. While large—bulk processors favour marketing Rooibos as a black tea alternative and ...
Michael Blakeney, Thierry Coulet, Getachew Alemu Mengistie, 2013
7
The National Agricultural Directory 2011
5. Local. business. environment. The domestic market absorbs ca 50% of annual production. About 80- 85% is sold in a convenient tea bag format. Flavoured Rooibos products (eg lemon, honey, orange, peach) also contribute to growth.
C. Macaskill, 2010
8
Handbook of African Medicinal Plants, Second Edition
Constituents — Rooibos is the only known source of the chalcone aspalathin. Other phytochemicals found include nothofagin, caffeic acid, chrysoeriol, isoquercitrin, orientin, isoorientin, luteolin, vitexin, isovitexin, luteolin, rutin, flavonoids, ...
Maurice M. Iwu, 2014
9
Developing Geographical Indications in the South: The ...
At the demise of the Rooibos Tea Control Board in 1993, the assets of the Board and the Tea Cooperative were transferred into the hands of the shareholders of a company with the name Rooibos Limited. As it remains the dominant player ...
Cerkia Bramley, Estelle Bienabe, Johann Kirsten, 2013
10
Labels of Origin for Food: Local Development, Global Recognition
Rooibos: South African red tea Rooibos is a herbal tea produced based on an endemic fynbos ecosystem plant species (Aspalathus linearis). Its use by the local inhabitants of the Cederberg region in South Africa has been documented since ...
Elizabeth Barham, Bertil Sylvander, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROOIBOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rooibos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rooibos, honeybush industries unsure on Khoi, San benefit sharing
The idea Khoi and San communities should benefit from their traditional knowledge that has boosted the health benefits of rooibos and honeybush tea, and the ... «BizNews, mai 15»
2
Rooibos Tea: The Myth and the Magic
Saying goodbye to tea was tough, but I found rooibos tea — AKA “red tea” — to be a satisfying, caffeine-free stand-in for my usual brew. I liked its earthy flavor, ... «KQED, mai 15»
3
Rooibos Preserves Wine Naturally Without the Use of Synthetic …
Strydom first tried rooibos in the form of tea—rooibos tea has grown in popularity in the past decade as health-minded tea drinkers have discovered its rich, ... «EcoWatch, mars 15»
4
Rooibos wine targets health-conscious drinkers
Rooibos, a South African native tea, has been grown in the country for centuries. In the past decade, it has become popular with health-conscious consumers ... «Fox News, mars 15»
5
The Coffee Bean & Tea Leaf® Brews New Thai Tea, Vanilla …
Traveling west to South Africa, the Vanilla Rooibos Tea Latte and Vanilla Rooibos Ice Blended® drink are a caffeine-free herbal infusion with natural nutty notes ... «PR Newswire, mars 15»
6
Rooibos revolution for Cape wine
Workers load Rooibos onto a tractor. Audacia Wines in Stellenbosch has found a way to use indigenous Rooibos wood to produce a preservative-free wine. «BDlive, févr 15»
7
'We're not a commodity, we're a niche!' Red Espresso puts rooibos
Red Espresso is launching its rooibos tea capsules in Europe, eyeing up a continent with an ingrained coffee culture and obsession with health, convenience, ... «BeverageDaily.com, févr 15»
8
South African company creates alcoholic Rooibos drinks
Fans of rooibos and honeybush tea can anticipate more bite with their antioxidants as the local fynbos plants are now being used to make alcoholic beverages. «Times LIVE, oct 14»
9
Rooibos tea ruling gives exporters boost
The right for South Africa to secure geographical indicator status for rooibos tea has not been “a storm in a tea cup” but rather a battle. Now that the storm has ... «Independent Online, juil 14»
10
Rooibos helps prevent against cancer: study
Rooibos extracts in skin care products can help prevent the development of skin cancer and even delay the onset of malignant tumours, a recent study by Dr ... «South Africa.info, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rooibos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rooibos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z