Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rookie" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ROOKIE

Changed from recruit.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ROOKIE EN ANGLAIS

rookie  [ˈrʊkɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROOKIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rookie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROOKIE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rookie» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Débutant

Rookie

Une recrue est une personne dans sa première année d'un sport, ou une personne qui est nouvelle dans une profession, une formation ou une activité, comme un policier recrue, un pilote recrue, un recrue ou occasionnellement un étudiant de première année. A rookie is a person in his or her first year of a sport, or someone who is new to a profession, training or activity such as a rookie police officer, rookie pilot, a recruit, or occasionally a freshman.

définition de rookie dans le dictionnaire anglais

La définition de recrue dans le dictionnaire est une personne inexpérimentée ou un nouveau venu, en particulier une recrue brute dans l'armée.

The definition of rookie in the dictionary is an inexperienced person or newcomer, esp a raw recruit in the army.

Cliquez pour voir la définition originale de «rookie» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ROOKIE


bookie
ˈbʊkɪ
brookie
ˈbrʊkɪ
cleruchy
ˈklɛəˌrʊkɪ
cookie
ˈkʊkɪ
cooky
ˈkʊkɪ
folky
ˈfəʊkɪ
Gurmukhi
ˈɡʊəmʊkɪ
hokey
ˈhəʊkɪ
hokey-pokey
ˌhəʊkɪˈpəʊkɪ
hooky
ˈhʊkɪ
karaoke
ˌkɑːrəˈəʊkɪ
Loki
ˈləʊkɪ
Okie
ˈəʊkɪ
pokey
ˈpəʊkɪ
roky
ˈrəʊkɪ
rooky
ˈrʊkɪ
roquet
ˈrəʊkɪ
smokey
ˈsməʊkɪ
smoky
ˈsməʊkɪ
tanuki
təˈnʊkɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ROOKIE

rooftop
rooftree
roofy
rooibos
rooibos tea
rooikat
rooinek
rook
rookeries
rookery
rookier
rookiest
rookish
rooky
room
room clerk
room divider
room rates
room service
room temperature

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ROOKIE

bakkie
chocolate chip cookie
chookie
chuckie
darkie
fortune cookie
Jackie
junkie
kookie
nookie
pinkie
pokie
quickie
stookie
talkie
tintookie
tough cookie
twinkie
walkie-talkie
yorkie

Synonymes et antonymes de rookie dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROOKIE»

rookie movie blue season urban tracker career marathon person first year sport someone profession training activity such police officer pilot recruit occasionally freshman rookie updating take survey tell what want more less july issue after school special yesterday baby alone candy style yearbook print edition best content from second website crazy proud this labor sports stories told players coaches insiders engaging storylines hand selected reactions noteworthy people nascar vimeo member home high quality videos love them teenage girls tumblr talking about http imdb baseball coach

Traducteur en ligne avec la traduction de rookie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROOKIE

Découvrez la traduction de rookie dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rookie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rookie» en anglais.

Traducteur Français - chinois

新手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

novato
570 millions de locuteurs

anglais

rookie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धोखेबाज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصاعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

новобранец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recruta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নূতন দ্যর্তি-করা সৈনিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bleu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rookie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grünschnabel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

新米
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신참
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wong anyar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tân binh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பந்துகளில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अननुभवी व्यक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çaylak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pivellino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rekrut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

новобранець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rookie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rookie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rookie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rookie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rookie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rookie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROOKIE»

Le terme «rookie» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.008 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rookie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rookie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rookie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROOKIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rookie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rookie» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rookie en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ROOKIE»

Citations et phrases célèbres avec le mot rookie.
1
Andrew Bogut
I think because I am a proven rookie that it is going to help me in the long run.
2
Earl Campbell
I did some good things as a rookie.
3
Gary Carter
It's kind of a tradition that you get a rookie, put him in the middle, wrap your arms and legs around him, then douse him with everything you can get a hold of - shaving cream, ketchup, mustard, everything. It's kind of like a pie in the face after a guy is successful.
4
Michael Chang
I actually became a Christian in my rookie year on tour when I was 16 years old.
5
Michael Cooper
I think sometimes you just need to play in this league. As a rookie coming out of college, you don't understand the real significance of being a pro unless you're playing other pros. It doesn't help you to play sporadically here or there.
6
Gio Gonzalez
I remember my rookie hazing. It wasn't fun.
7
Louis Gossett, Jr.
I was invited to play with the New York Knicks. I was never drafted, but I was invited to the rookie camp.
8
Ernie Harwell
Baseball is a rookie, his experience no bigger than the lump in his throat as he begins fulfillment of his dream.
9
Michael Irvin
I didn't always know, but I always wanted to. I always wanted to be the very best receiver the Cowboys ever had. That was my goal coming in as a rookie and my goal throughout my career: being the best they ever had, going up in the Ring of Honor.
10
Dhani Jones
With TV, it's the same way as preparing for the game of football. To get better at football, you have to watch the film and watch those who came before you and played the game, and yes, the first year you come in as a rookie and you're not gonna be as good as when you come in as a vet, and I applied that in the same way to 'Ton of Cash.'

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROOKIE»

Découvrez l'usage de rookie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rookie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rookie Yearbook One
Rookie broke one million page views within its first six days. Rookie Yearbook One collects articles, interviews, photo editorials, and illustrations from the highly praised and hugely popular online magazine.
Tavi Gevinson, 2012
2
Rookie
This wonderful tale of a boy with monumental baseball skills is a page-turning narrative painted on the colorful mural of Elgin Woodell's amazing journey through his baseball career.
Jerry B. Jenkins, 1997
3
Rookie Yearbook Two
The second book in the Rookie Yearbook series Rookie is an independent online magazine made by and for teenage girls.
Tavi Gevinson, 2013
4
Rookie Cookie Cookbook
A collection of easy-to-follow recipes for snacks, salads, main dishes, desserts, and beverages. Also includes dishes to make in the microwave.
Betty Debnam, 1989
5
THE ROOKIE: (Galactic Football League, Book One)
THE ROOKIE is a story that combines the intense gridiron action of "Any Given Sunday" with the space opera style of "Star Wars" and the criminal underworld of "The Godfather.
Scott Sigler, 2010
6
Rookie Year
You will come to know 12 men and women as they describe the training and experiences that made them fire fighters.
‎2003
7
Rookie Dad: Fun and Easy Exercises and Games for Dads and ...
Nationally renowned pediatric therapist Susan Fox offers 75 safe, simple exercises to help busy fathers get comfortable and make a lasting connection with their little ones in this one-of-a-kind, illustrated activity book. Photos.
Susan Fox, 2001
8
Rookie Teaching For Dummies
This friendly guide reveals what they didn't teach you in your education classes, offering practical advice and tons of real-life examples to help you set up and maintain an orderly classroom, engage your students, establish a grading ...
W. Michael Kelley, 2011
9
Howie the Rookie
Howie the Rookie is a white-knuckle ride through a nightmare Dublin, where enemies and allies are interchangeable, where the most brutal events take on a mythic significance. It was premiered at the Bush Theatre directed by Mike Bradwell.
Mark O'Rowe, 1999
10
You Can Too: How an Aflac Rookie Built the Business in A Year
In this guide-book, he offers advice to help other reps secure an immediate cash-flow with Aflac, create wealth, and secure their financial future, and work hard, but play even harder.
Jonny Burgess, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROOKIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rookie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Police: Cardinals rookie Damond Powell shot, wounded at Ohio home
TOLEDO, Ohio (AP) — Police say Arizona Cardinals rookie receiver Damond Powell Jr. was wounded by gunfire outside his Ohio home. Toledo Police say the ... «USA TODAY, juil 15»
2
Mariners rookie Montgomery pitches second consecutive shutout in …
The rookie left-hander made his case to remain in the rotation even stronger on Tuesday night at Petco Park. With family and friends watching, he flirted with a ... «The Seattle Times, juin 15»
3
Rookie Symposium Stresses History, Wellness, Responsibility
Oakland Raiders drafted rookies are attending, and General Manager Reggie McKenzie, CB TJ Carrie, LB Sio Moore and WR Rod Streater are participating in ... «Raiders.com, juin 15»
4
Andrew Wiggins, Nerlens Noel headline NBA All-Rookie teams
The NBA announced its All-Rookie teams on Monday, with Rookie of the Year Andrew Wiggins highlighting the first team. He's joined in the frontcourt by Sixers ... «SB Nation, mai 15»
5
Titans largely keeping Marcus Mariota under wraps at rookie
NASHVILLE — Marcus Mariota was put on display as the Tennessee Titans opened a three-day rookie minicamp Friday, but it's apparent the team will unveil its ... «Indianapolis Star, mai 15»
6
What We Learned: Rookie minicamp
For a second consecutive year, Bradley called the tryout players, first-year veterans, rookies and free agents together for a group photo after rookie minicamp ... «Jacksonville Jaguars, mai 15»
7
Final impressions of Seahawks' rookie mini-camp on Kasen …
Offensive linemen Kristjan Sokoli and Terry Poole go through drills as the Seahawks host their third and final day of rookie mini-camp at the Virginia Mason ... «The Seattle Times, mai 15»
8
'15 rookie minicamp: Six takeaways from Day Two
1.Standing out. No way was Jaguars Head Coach Gus Bradley going to let a season-ending injury to Dante Fowler Jr. be the lone takeaway from 2015 rookie ... «Jacksonville Jaguars, mai 15»
9
Five takeaways from Broncos rookie minicamp
Rookie camp got under way Friday morning at the Broncos' field house, and five storylines jumped out, starting with the status of linebacker Shane Ray . «DenverBroncos.com, mai 15»
10
Vikings Rookies Arrive for Minicamp
The players will join a few non-rookie young players to participate in a three-day minicamp at the team's headquarters, allowing coaches to work directly with ... «Vikings.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rookie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rookie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z