Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saber-rattling" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SABER-RATTLING EN ANGLAIS

saber-rattling  [ˈseɪbə ˈrætəlɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SABER-RATTLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Saber-Rattling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SABER-RATTLING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «saber-rattling» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bruit sabre

Saber noise

Dans l'histoire chilienne, Sabre-noise ou sabre-rattling était un incident qui a eu lieu le 3 septembre 1924, alors qu'un groupe de jeunes officiers militaires protesta contre la classe politique et le report des mesures sociales en secouant leurs sabres dans leurs fourreaux. Le terme est maintenant appliqué en général pour couvrir toute indication d'agressivité militaire. Dans un certain sens, les jeux de guerre stratégiquement chronométrés peuvent servir de forme explicite de sabres, en ce sens que l'étendue du muscle militaire d'un pays est exposée pour voir d'autres pays. In Chilean history, Saber-noise or saber-rattling was an incident that took place on September 3, 1924, when a group of young military officers protested against the political class and the postponement of social measures by rattling their sabers within their scabbards. The term is now applied generally to cover any indication of military aggressiveness. In a sense, strategically timed war games can serve as an explicit form of saber-rattling, in that the extent of a country's military muscle is put up on display for other countries to see.

Cliquez pour voir la définition originale de «saber-rattling» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SABER-RATTLING


bitterling
ˈbɪtəlɪŋ
cycling
ˈsaɪk əlɪŋ
daughterling
ˈdɔːtəlɪŋ
dismantling
dɪsˈmæntəlɪŋ
enabling
ɪnˈeɪbəlɪŋ
fosterling
ˈfɒstəlɪŋ
hosteling
ˈhɒstəlɪŋ
hostelling
ˈhɒstəlɪŋ
littling
ˈlɪtəlɪŋ
modeling
ˈmɒdəlɪŋ
modelling
ˈmɒdəlɪŋ
pistolling
ˈpɪstəlɪŋ
remodeling
ˌriːˈmɒdəlɪŋ
scatterling
ˈskætəlɪŋ
subtotalling
ˈsʌbtəʊtəlɪŋ
throttling
ˈθrɒtəlɪŋ
travelling
ˈtrævəlɪŋ
unsettling
ʌnˈsɛtəlɪŋ
uptitling
ʌpˈtaɪtəlɪŋ
wine-bottling
ˈwaɪnˌbɒtəlɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SABER-RATTLING

sabbatical year
sabbatism
sabbatize
sabbing
SABC
sabe
Sabean
sabella
Sabellian
saber
saberlike
sabermetrician
sabermetrics
sabin
Sabin vaccine
Sabine
sabir
sabkha
sabkhah
sabkhat

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SABER-RATTLING

arm wrestling
bristling
bustling
calling
castling
catling
fettling
footling
Graeco-Roman wrestling
mantling
nestling
rattling
rustling
sabre-rattling
scantling
startling
subtitling
sumo wrestling
whistling
whitling
wrestling

Synonymes et antonymes de saber-rattling dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SABER-RATTLING»

saber-rattling saber rattling sabre rocket origin chilean history noise incident that took place september when group young military officers protested against political class postponement social measures their sabers within scabbards term merriam webster from with audio pronunciations word idioms phrases this holder said pressed reporters over what action united states could take wikileaks founder julian assange define show threat power especially used nation impose policies rattle wiktionary alternative forms edit mostly etymology diplomatic perversions anagrams retrieved answers flamboyant implied force defined noun plural rattlings spelling uncountable chiefly oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content should north korea seriously tensions rise korean peninsula leader jong ratcheted hermit kingdom provocative behavior first urban whatever takes forum choose whew meeting just definitions west point counterpunch tells facts mike whitney president

Traducteur en ligne avec la traduction de saber-rattling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SABER-RATTLING

Découvrez la traduction de saber-rattling dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de saber-rattling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saber-rattling» en anglais.

Traducteur Français - chinois

磨刀霍霍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ruido de sables
570 millions de locuteurs

anglais

saber-rattling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कृपाण तेजस्वी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قعقعة السلاح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бряцание оружием
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chocalho - sabre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামরিক শক্তি প্রদর্শন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rodomontades
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saber-rattling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Säbelrasseln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サーベル、カタカタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무력 과시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saber-rattling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đe dọa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்முரசுகொட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लष्करी ताकदवान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kılıç sarsma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

- saber rattling
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pobrzękiwanie szabelką
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брязкання зброєю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

- zăngănit de sabie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

saber - κροτάλισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorlogspropaganda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vapenskrammel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sabelraslingen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saber-rattling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SABER-RATTLING»

Le terme «saber-rattling» est communément utilisé et occupe la place 97.666 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saber-rattling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saber-rattling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saber-rattling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SABER-RATTLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «saber-rattling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «saber-rattling» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot saber-rattling en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SABER-RATTLING»

Découvrez l'usage de saber-rattling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saber-rattling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Presidential Saber Rattling: Causes and Consequences
How do foreign factors affect presidential saber rattling across the three dependent variables? The coefficients for the war variable in the second row of Table 4.2 are statistically significant for all three analyses. In the first column, the incidence ...
B. Dan Wood, 2012
2
North Korea Issues: Nuclear Posturing, Saber Rattling, and ...
This book focuses on the flurry of activities engaged in by North Korea.
Larinda B. Pervis, 2007
3
The Persian Night: Iran Under the Khomeinist Revolution
He wrote: “Artificial deadlines, pro- pounded most often by those who do not wish the u.S. to negotiate in earnest, are counterproductive. name-calling and saber rattling, as well as a refusal to even consider the other side's security concerns, ...
Amir Taheri, 2010
4
The Great Satan Vs. the Mad Mullahs: How the United States ...
60 In the next chapter, I will deal with even more accusations levied against Iran by the United States, but with some greater justification than the mere name calling evoked by the Axis of Evil epithet, or by the saber-rattling of government ...
William O. Beeman, 2008
5
Fargo Rock City: A Heavy Metal Odyssey in Rural North Dakota
It was driven by capitalism (i.e., "the greedy '80s"), saber-rattling (i.e., "the Evil Empire"), and a vaguely hypocritical emphasis on gritty, commonsense values ( remember those campaign commercials where Reagan chopped wood?). And what ...
Chuck Klosterman, 2007
6
Capital Corruption: The New Attack on American Democracy
Men, both historically and in recent years, have been more susceptible to saber- rattling; women, more dedicated to peace. (Reference is to statistical averages, not innate traits.) Saber-rattling, then, is countervailed by a "cooling-ofF" ...
Amitai Etzioni
7
Radical Republicans: Tea Party
Then there are the demands by democrats and progressive politicians and the news media that President Obama should be more forceful, show anger pound the podium, it make me laugh, because they believe saber rattling and threats will ...
Joe Freeman, 2010
8
Chinese Army Building in the Era of Jiang Zemin
108 The saber rattling in the Taiwan Strait of late 1995 and early 1996 was interpreted by some as reflecting a military takeover of Taiwan policy. 109 The truth of the matter is far more complex. Saber rattling was strongly favored by the PLA, ...
Andrew Scobell
9
Prospero's Daughter: A Novel
The politics were changing in Trinidad, but the island was still a colony of England in spite of the saber rattling. Machete rattling. Mumsford grinned, for that \V'c15 what he thought of the protest gatherings in the town square. mere machete ...
Elizabeth Nunez, 2007
10
Jedi Knight: Dark Forces II: The Official Strategy Guide
Whether you decide to take the quick and easy path to the dark side or choose to be a valiant Jedi Knight, this guide is your path to enlightenment or damnation.
Rick Barba, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SABER-RATTLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saber-rattling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NFLPA keeps saber-rattling on Brady's behalf?
That was after the NFLPA did some casual saber-rattling during the process indicating Brady would go to the mat with his appeal. Smith's report is the latest ... «Comcast SportsNet New England, juil 15»
2
Bernie Sanders praises Iran deal as 'victory for diplomacy over …
Sen. Bernie Sanders, Vermont Independent, praised the deal announced Tuesday on Iran's nuclear program as a “victory for diplomacy over saber-rattling” that ... «Washington Times, juil 15»
3
Russia's 'Saber-Rattling' Threatens Stability, U.S. Says
Russia's “nuclear saber rattling” is undermining stability in a futile effort to intimidate European allies, Robert Work, the No. 2 Pentagon official, said in ... «Bloomberg, juin 15»
4
Russia 'playing with fire' with nuclear saber-rattling: Pentagon
WASHINGTON Russia is "playing with fire" with its nuclear saber-rattling and the United States is determined to prevent it from gaining a significant military ... «Reuters, juin 15»
5
Marine Ospreys reassure allies amid Russian saber-rattling
The Marine Corps' MV-22 Osprey tiltrotor recently completed its first deployment to Romania as part of a multinational training exercise with European allies. «Marine Corps Times, juin 15»
6
Britain Calls For Savchenko's Release; Denounces Russian 'Saber
Britain has called on Russia to free detained Ukrainian pilot Nadia Savchenko and says it will not be intimidated by President Vladimir Putin's "saber-rattling.". «RadioFreeEurope/RadioLiberty, juin 15»
7
Reuters: UK calls on Russia to free Savchenko, dismisses 'saber
Reuters: UK calls on Russia to free Savchenko, dismisses 'saber-rattling' ... it and NATO would not be intimidated by "saber-rattling" by President Vladimir Putin. «Kyiv Post, juin 15»
8
Saber rattling everywhere you listen
Between the saber-rattling of business and the warning cries of minority Republicans, there will likely be big changes in the spending package when lawmakers ... «CT Post, juin 15»
9
Chinese raises volume of its South China Sea saber-rattling
China raises volume of its South China Sea saber-rattling. Originally published May 31, 2015 at 7:32 pm Updated June 1, 2015 at 9:50 am. China's proposed ... «The Seattle Times, mai 15»
10
Quartz Daily Brief—Asia edition—Thai trials, Russian saber-rattling
The aftermath of Typhoon Noul. The strongest storm to hit the Philippines so far this year, Noul made landfall on Sunday, and was expected to spend two days ... «Quartz, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saber-Rattling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/saber-rattling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z