Signification de "whistling" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE WHISTLING EN ANGLAIS

whistling  [ˈwɪslɪŋ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WHISTLING

Whistling est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WHISTLING EN ANGLAIS

Sifflement

Whistling

Le sifflement humain consiste à produire du son en contrôlant soigneusement un courant d'air traversant un petit trou. Le sifflement peut être réalisé en créant une petite ouverture avec ses lèvres, puis en soufflant ou en aspirant de l'air dans le trou. L'air est modéré par les lèvres, la langue, les dents ou les doigts pour créer une turbulence, et la bouche agit comme une chambre résonnante pour améliorer le son résultant en agissant comme un type de résonateur Helmholtz. Le sifflement peut également être produit en soufflant de l'air à travers des mains fermées, ou à travers un instrument externe, comme un sifflet ou même une lame d'herbe ou de feuille.

Human whistling is the production of sound by means of carefully controlling a stream of air flowing through a small hole. Whistling can be achieved by creating a small opening with one's lips and then blowing or sucking air through the hole. The air is moderated by the lips, tongue, teeth or fingers to create turbulence, and the mouth acts as a resonant chamber to enhance the resulting sound by acting as a type of Helmholtz resonator. Whistling can also be produced by blowing air through enclosed, cupped hands or through an external instrument, such as a whistle or even a blade of grass or leaf.

TRADUCTION DE WHISTLING

Découvrez la traduction de whistling dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de whistling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «whistling» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 吹口哨
• Traducteur Français - espagnol: silbando
• anglais: whistling
• Traducteur Français - hindi: सीटी
• Traducteur Français - arabe: صفير
• Traducteur Français - russe: свист
• Traducteur Français - portugais: assobiando
• Traducteur Français - bengali: শিস
• Traducteur Français - français: sifflement
• Traducteur Français - malaisien: Bersiul
• Traducteur Français - allemand: Pfeifen
• Traducteur Français - japonais: 笛を吹くこと
• Traducteur Français - coréen: 휘파람
• Traducteur Français - javanais: Whistling
• Traducteur Français - vietnamien: hay huýt
• Traducteur Français - tamoul: சீட்டியடித்துப்
• Traducteur Français - marathi: व्हायोलिंग
• Traducteur Français - turc: ıslık sesi
• Traducteur Français - italien: fischiettando
• Traducteur Français - polonais: gwizdanie
• Traducteur Français - ukrainien: свист
• Traducteur Français - roumain: fluierat
• Traducteur Français - grec: σφυρίζοντας
• Traducteur Français - afrikaans: fluit
• Traducteur Français - suédois: vissla
• Traducteur Français - norvégien: piping

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WHISTLING»

Citations et phrases célèbres avec le mot whistling.

1

Andrew Bird

Playing the violin and singing and whistling are just three different ways of making sound.

2

Billy Boyd

My worst habit is whistling while I sleep.

3

Mac Davis

One of my real goals was to hear someone whistling a song I'd written.

4

Topher Grace

Working on 'Lonely, I'm Not' - I love the material so much, and it's spring in New York, so I'm walking home whistling every day.

5

Thomas Hood

To attempt to advise conceited people is like whistling against the wind.

6

Doug Larson

Spring is when you feel like whistling even with a shoe full of slush.

7

Andre Previn

Elliott Carter does not write the kind of music that the kids go off to school whistling.

8

Mick Ralphs

The parrot's so funny. He imitates me and I don't even realize he's doing it. I'm walking around the house talking to myself and whistling and the next day he's said something I've said... it's scary you know?

9

Theodore C. Sorensen

Al Gore is not just whistling in the wind. Global warming is for real. Every scientist knows that now, and we are on our way to the destruction of every species on earth, if we don't pay attention and reverse our course.

10

Wallace Stevens

I do not know which to prefer, The beauty of inflections, Or the beauty of innuendoes, The blackbird whistling, Or just after.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WHISTLING»

Découvrez l'usage de whistling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec whistling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Whistling Vivaldi: How Stereotypes Affect Us and What We Can ...

Claude M. Steele, who has been called “one of the few great social psychologists,” offers a vivid first-person account of the research that supports his groundbreaking conclusions on stereotypes and identity.

Claude M. Steele, 2011

Whistling Past Dixie: How Democrats Can Win Without the South

A Washington Examiner columnist argues that Democrats can successfully transform American politics in spite of socially conservative and electorally hostile factions throughout the South, in an political analysis that challenges Democrats ...

Thomas F. Schaller, 2008

Whistling in the Dark

After promising on her father's deathbed to protect her sister, Troo, young Sally O'Malley finds she and her sister are on their own--with their mother hospitalized, their stepfather descending into alcoholism, and their big sister ...

Lesley Kagen, 2007

How to Whistle Like a Pro!

Discusses breath control, pitch, tone, and musicianship, and includes recordings by professional whistlers

David Harp, 1989

Whistling Death: The Test Pilot's Story of the F4u Corsair

Whistling Death is the true story, by the test pilot, of the rush to produce the F4U Corsair, the Navy fighter that brought America air superiority over the Japanese Zero in World War II. Here is the crash program - complete with crash ...

Boone T. Guyton, 1994

The Whistling Hunters: Field Studies of the Asiatic Wild Dog ...

The first in-depth field study of the whistling dog, The Whistling Hunters examines the dhole in the animal's environment. The book is based on the author's field studies and the observations of other naturalists.

Michael W. Fox, 1984

Whistling: Story

While on a camping trip with his father, a boy draws on the whistling practice they have shared and finally whistles up the sun.

‎2003

They Went Whistling: Women Wayfarers, Warriors, Runaways, ...

Barbara Holland evokes their energy in this unconventional book that will acquaint you with the likes of Grace O’Malley, a blazing terror of the Irish seas in the 1500s, and surprise you with a fresh perspective on legends like Bonnie ...

Barbara Holland, 2007

Whistling on the Stair

Ambition, deceit, and revenge, driven by feelings first of love and then of hate, motivate the major characters in "Whistling on the Stair.

Saylor D. Smith, 2012

The Whistling Blackbird: Essays and Talks on New Music

A collection of essays on new music, composers, and issues in American music criticism and aestheticson by composer and music theorist Robert Morris.

Robert Morris, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WHISTLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme whistling est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Report: Rory McIlroy to test out ankle with practice round at Whistling …

Whistling Straits will be the site of next week's PGA Championship north of ... one shot out of a playoff, when the PGA was played at Whistling Straits in 2010. No. «ESPN, août 15»

Record PGA ticket sales for Whistling Straits bode well for economy

The PGA Championship golf tournament to be held at Whistling Straits next week is already the highest-grossing of the event's 97-year history, which coupled ... «Milwaukee Business Journal, août 15»

Whistling Straits follows its own course

Whistling Straits was built mostly on clay, although more than 13,000 truckloads of sand were brought in for bunkers. Links courses are built on sand dunes. «Milwaukee Journal Sentinel, juil 15»

Barcelona Football Club fined over whistling at Spain's king

The sports council's Antiviolence Commission set various administrative fines for the whistling and for alleged security shortcomings including the burning of ... «Jamaica Observer, juil 15»

Whistling Straits Hole-by-Hole

Following is the seventh of 18 daily installments that will examine Whistling Straits hole-by-hole. It's a guide to how the professionals will try to play each hole ... «Milwaukee Journal Sentinel, juil 15»

Facts about Whistling Straits, host of the 2015 PGA Championship

A throwback to the raw freshness of Ireland sculpted into the Wisconsin coastline, Whistling Straits is part of Destination Kohler in Kohler, Wisconsin. Located off ... «PGA.com, juil 15»

Whistling Straits Stands Ready to Host PGA Championship

Once the world's best golfers finish off the Open Championship at Royal St. Andrews in Scotland, all eyes will turn to Sheboygan, Wisconsin and Whistling Straits ... «Crave Online, juil 15»

Rory McIlroy "tremendously excited" for PGA Championship at …

“Whistling Straits is as close to a links-style course as you're going to find in America,” McIlroy said. “I'm tremendously excited for the 2015 PGA Championship to ... «PGA.com, juin 15»

Rory McIlroy heads to Chambers Bay after stop at Whistling Straits

KOHLER, Wis. — When Rory McIlroy last played Whistling Straits , he didn't have any major wins under his belt. It was 2010, the year he won his first PGA Tour ... «USA TODAY, juin 15»

Why we must not criminalise wolf-whistling

Then things took on a more foreboding tone when Sarah Green of the End Violence Against Women Coalition insisted that wolf-whistling was “sexual ... «Telegraph.co.uk, avril 15»