Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sapote" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAPOTE EN ANGLAIS

sapote  [səˈpəʊtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAPOTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sapote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAPOTE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sapote» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sapote

Sapote

Sapote

Le Sapote est un terme pour un fruit doux et comestible. Le mot est incorporé dans les noms communs de plusieurs plantes fruitières non apparentées originaires du Mexique, d'Amérique centrale et des parties nord de l'Amérique du Sud. Certains, mais pas tous les sapotes, proviennent de la famille Sapotaceae: Sapotaceae sapotes: ▪ Sapodilla, également appelé naseberry, est originaire du Mexique, du Guatemala, du Nicaragua, du Belize et peut-être du Salvador. Les Sapotaceae ont été nommés après cette espèce. ▪ Le sapote jaune est originaire du Mexique et de l'Amérique centrale. ▪ Mamey sapote est du sud du Mexique au nord de l'Amérique du Sud. ▪ Le sapote vert est originaire des plaines du sud du Mexique. ▪ Ebenaceae sapotes: ▪ Le sapote noir, de l'est du Mexique au sud à la Colombie, est probablement le tzapotl aztèque original. ▪ Chapote est originaire de la région inférieure de la vallée du Rio Grande au Texas et au Mexique ▪ Autres sapotes ▪ Le sapote blanc est originaire du nord et du centre du Mexique, du Costa Rica, du Salvador et du Guatemala. ▪ Le sapote sud-américain est originaire des forêts tropicales amazoniennes du Brésil, de la Colombie, de l'Équateur et du Pérou. Sapote is a term for a soft, edible fruit. The word is incorporated into the common names of several unrelated fruit-bearing plants native to Mexico, Central America and northern parts of South America. Some but not all sapotes come from the family Sapotaceae: ▪ Sapotaceae sapotes: ▪ Sapodilla, also called naseberry is native to Mexico, Guatemala, Nicaragua, Belize, and possibly El Salvador. The Sapotaceae were named after this species. ▪ Yellow sapote is native to Mexico and Central America. ▪ Mamey sapote is from southern Mexico to northern South America. ▪ Green sapote is native to lowland southern Mexico. ▪ Ebenaceae sapotes: ▪ Black sapote, from eastern Mexico south to Colombia, is probably the original Aztec tzapotl. ▪ Chapote is native to the lower Rio Grande valley region in Texas and Mexico ▪ Other sapotes ▪ White sapote is native to northern and central Mexico, Costa Rica, El Salvador and Guatemala. ▪ South American sapote is native to the Amazon rainforests of Brazil, Colombia, Ecuador, and Peru.

Cliquez pour voir la définition originale de «sapote» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SAPOTE


achiote
ˌætʃɪˈəʊtɪ
boatie
ˈbəʊtɪ
dhoti
ˈdəʊtɪ
doty
ˈdəʊtɪ
floaty
ˈfləʊtɪ
Igorrote
ˌɪɡəˈrəʊtɪ
loti
ˈləʊtɪ
motey
ˈməʊtɪ
peyote
peɪˈəʊtɪ
roti
ˈrəʊtɪ
throaty
ˈθrəʊtɪ
zopilote
ˌsəʊpɪˈləʊtɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SAPOTE

sapodilla
saponaceous
saponaceousness
saponaria
saponated
saponifiable
saponification
saponified
saponifier
saponifies
saponify
saponin
saponine
saponite
sapor
saporific
saporous
sapota
sapotaceous
sappan

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SAPOTE

capote
compote
cote
coyote
denote
devote
endnote
Grote
keynote
note
Post-it Note
pote
promote
quote
remote
rote
take note
tote
vote
wrote

Synonymes et antonymes de sapote dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAPOTE»

sapote suebelle recipes taste nutrition facts black white sapote term soft edible fruit word incorporated into common names several unrelated bearing plants native california rare growers adaptation successful wherever oranges grown mature trees found chico southward does poorly areas fruits veggies more matters flesh juicy creamy sweet mild flavor that hints flavors such coconut vanilla lemon unique combination chocolate pudding diospyros digyna surprisingly most popular like love fairchild tropical botanic

Traducteur en ligne avec la traduction de sapote à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAPOTE

Découvrez la traduction de sapote dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sapote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sapote» en anglais.

Traducteur Français - chinois

sapote
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zapote
570 millions de locuteurs

anglais

sapote
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sapote
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سابوتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sapote
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sapota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sapote
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sapote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sapote
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sapote
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sapote
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sapote
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sapote
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sapote
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sapote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साबण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sapote
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sapote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sapote
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sapote
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sapote
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sapote
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sapote
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sapoten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sapote
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sapote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAPOTE»

Le terme «sapote» est communément utilisé et occupe la place 90.116 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sapote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sapote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sapote».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAPOTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sapote» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sapote» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sapote en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SAPOTE»

Découvrez l'usage de sapote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sapote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contributions from the United States National Herbarium
There it is the chicle tree that is usually called "sapote," while the tree with larger fruits is distinguished as "sapote grande" or "mammee sapota." But "mammee" is also the name of another tropical fruit belonging to a different family, though ...
‎1916
2
Postharvest Biology and Technology of Tropical and ...
The books cover current state-of-the-art and emerging post-harvest and processing technologies. Volume 1 contains chapters on particular production stages and issues, whereas Volumes 2, 3 and 4 contain chapters focused on particular fruit.
Elhadi M. Yahia, 2011
3
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America
... sapoprieto 1325 sapote 4564, 4607, 6161, 6171, 6194, 6207, 7641, 8122 sapote apestoso 1705 sapote blanco 1422 sapote blanco de México 1422 sapote bobo 5419 sapote colorado 6194, 6203, 6205 sapote culebra 6162, 6164 sapote ...
M.M. Grandtner, 2005
4
Postharvest Biology and Technology of Tropical and ...
White sapote flowers are small and green to yellow which make them very attractive to insects like bees or ants. Fruit of white sapote vary from 2 to 15 cm in length with an apple-green color when young to orange-yellow color at maturity.
E Yahia, 2011
5
Living Cuisine: The Art of Spirit of Raw Foods
Sapote The sapote family of fruits is one of the most succulent and prized of fruit varieties. The flavor and textures are unusual and delectable. From the size of an egg to a small football, with texture from custard and cream to velvet avocado ...
Renee Loux Underkoffler, 2004
6
Miami Spice: The New Florida Cuisine
SAPODILLA (also known as sapote): A round or egg- shaped, brown-skinned fruit that tastes like a pear that's been injected with maple syrup. In season March through July. SUGAR APPLE: Related to the atemoya, this oval fruit is covered ...
Steven Raichlen, 1993
7
Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 6, Fruits
Family Sapotaceae Common/English Names Lava Sapote, Mamey Colorado, Mamey Sapote, Mamee Apple, Mammee Sapote, Mamee Zapote, Marmalade Plum, Marmalade Tree, Red Sapote, Sapote, True Sapote, Zapotillo. Vernacular  ...
T. K. Lim, 2013
8
The Code of Federal Regulations of the United States of America
Sapote fruit fly. The insect known as the sapote fruit fly, Anastrepha serpentina, in any stage of development. State. The District of Columbia, Puerto Rico, the Northern Mariana Islands, or any State, territory, or possession of the United States.
Forest Products Laboratory (U.S.), 1982
9
29 CFR Labor: CFR Part 1900-1910.999
Oriental, Sapote. Oriental. Peach. Melon. Melon, Peach. Melon. Mediterranean, Peach. Mediterranean, Peach. Mediterranean. Oriental. Mediterranean,2 Peach. Mediterranean. Sapote. Mediterranean, Peach. Mediterranean, Mexican, Peach.
Office of The Federal Register, 2013
10
Eat, Drink, Think in Spanish: A Food Lover's ...
Sapote sah-POH-leh Sapote FRUIT & VEGETABLES The general term for a very soft and ripe fruit. There are three unrelated fruit with sapote as part of their name — mamey sapote, black sapote, and white sapote. Sapote bianco sah-POH-teh ...
Lourdes Castro, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAPOTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sapote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mamey -- A Tropical Miami Fruit That Should Become Mainstream
Formally known as Mamey Sapote, this is a prevalent fruit grown and sold across South Florida. Although sizes vary, it is typically half a foot long and about a ... «Forbes, juil 15»
2
Chocolate-flavoured exotic fruit
Black sapote is a well-known tropical fruit in the Americas whose popularity is gradually increasing in Spain. Its properties are being promoted via the Internet, ... «FreshPlaza, avril 15»
3
Creamy and sweet: Mamey sapote croissant bread pudding
Mamey sapote is in season in Southwest Florida and is one of the many lush tropical fruit varieties grown here. It's also low in fat, has no saturated fat and is a ... «The News-Press, oct 14»
4
Craving Chocolate Pudding? Eat This Fruit Instead!
Ever wish there were a fruit that tasted like chocolate? Well, guess what: A tropical fruit called black sapote, a species of persimmon that is native to eastern ... «Shape Magazine, août 14»
5
Black Sapote, Buah Cita Rasa Puding Cokelat
Tahukah Anda? Black Sapote ini memiliki rendah lemak dan kaya akan vitamin C. Hal inilah yang menjadi alasan banyak orang mengkonsumsi Black Sapote ... «JadiBerita, août 14»
6
Meet the Chocolate Pudding Fruit
It's unclear why, but few Americans are aware of black sapote. It sounds sinister, yet that couldn't be a more wrong characterization of this tropical fruit. «ABC News, août 14»
7
L'olio di sapote per la bellezza dei capelli
A quelli di oliva e di argan, di macadamia e di jojoba, di girasole e di lino, oggi si aggiunge quello di sapote, un olio che trova impiego in modo particolare nella ... «BimbiSaniBelli, juil 14»
8
Olio di sapote
Dall'albicocca dei Caraibi si ottiene un interessante olio che ha proprietà cosmetiche molto interessanti. Si tratta dell'Olio di sapote famose per contrastare la ... «BenessereBlog.it, juin 14»
9
Black Sapote - The Fruit That Tastes Like Chocolate Pudding
The black sapote is popularly known as the 'chocolate pudding fruit'. It is a round, green-coloured fruit with brownish interiors. The flesh is rich and custard-like ... «NDTV, mai 14»
10
Per la bellezza dei capelli, arriva l'olio di sapote
Aztechi per le proprietà organolettiche: è l'olio di sapote, ottenuto dalla spremitura a freddo del seme del frutto, che ricorda il sapore della mandorla amara. «Sanihelp.it, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sapote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sapote>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z