Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scenographer" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCENOGRAPHER EN ANGLAIS

scenographer  [siːˈnɒɡrəfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCENOGRAPHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Scenographer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCENOGRAPHER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «scenographer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Scénographe

Scenographer

Un scénographe développe l'apparence d'un design de scène, d'un ensemble de télévision ou de film, d'un environnement de jeu, d'un design d'exposition de foire commerciale ou d'un design d'exposition de musée. Le terme est originaire du théâtre. Un scénographe travaille avec le directeur du théâtre pour faire passer le message de la meilleure façon possible, le directeur assumant le rôle et la responsabilité de premier plan en particulier pour les aspects dramatiques - tels que le casting, l'action et la direction - et le scénographe principalement responsable de Les aspects visuels ou le «look» de la production - qui comprend souvent des décors ou des ensembles, des luminaires et des costumes, et peut inclure des projections ou d'autres aspects. Bien qu'il soit un rôle commun dans les équipes de production théâtrale dans la plupart des pays, la position de scénographe est très rare aux États-Unis, où cette tâche est généralement répartie entre plusieurs personnes, principalement le concepteur scénique ou scénariste qui dirige généralement les aspects visuels de la production . L'équipe de conception de la production comprend souvent des concepteurs pour: le design scénique, l'éclairage, le son, les projections, les costumes, les propriétés, la chorégraphie et parfois d'autres. A scenographer develops the appearance of a stage design, a TV or movie set, a gaming environment, a trade fair exhibition design or a museum experience exhibition design. The term originated in theater. A scenographer works together with the theater director to make the message come through in the best way they think possible, the director having the leading role and responsibility particularly for dramatic aspects - such as casting, acting, and direction - and the scenographer primarily responsible for the visual aspects or "look" of the production - which often includes scenery or sets, lighting, and costumes, and may include projections or other aspects. While a common role in theatrical production teams in most countries, the position of scenographer is very uncommon in the United States, where this task is generally parcelled out among several people, principally the scenic or set designer who generally spearheads the visual aspects of the production. The production's design team often includes designers for: scenic design, lighting, sound, projections, costumes, properties, choreography, and sometimes others.

définition de scenographer dans le dictionnaire anglais

La définition de scénographe dans le dictionnaire est une personne qui conçoit des paysages théâtraux.

The definition of scenographer in the dictionary is a person who designs theatrical scenery.

Cliquez pour voir la définition originale de «scenographer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SCENOGRAPHER


autobiographer
ˌɔ:təʊbaɪˈɒɡrəfə
biographer
baɪˈɒɡrəfə
choreographer
ˌkɒrɪˈɒɡrəfə
chronographer
krəˈnɒɡrəfə
cinematographer
ˌsɪnɪməˈtɒɡrəfə
ethnographer
ɛθˈnɒɡrəfə
hymnographer
hɪmˈnɒɡrəfə
iconographer
ˌaɪkɒˈnɒɡrəfə
monographer
mɒˈnɒɡrəfə
oceanographer
ˌəʊʃəˈnɒɡrəfə
phonographer
fəʊˈnɒɡrəfə
photographer
fəˈtɒɡrəfə
pornographer
pɔːˈnɒɡrəfə
selenographer
ˌsiːlɪˈnɒɡrəfə
sonographer
səˈnɒɡrəfə
steganographer
ˌstɛɡəˈnɒɡrəfə
stenographer
stəˈnɒɡrəfə
typographer
taɪˈpɒɡrəfə
uranographer
ˌjʊərəˈnɒɡrəfə
videographer
ˌvɪdɪˈɒɡrəfə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SCENOGRAPHER

sceneman
sceneries
scenery
scenic
scenic design
scenic designer
scenic railway
scenic reserve
scenical
scenically
scenographic
scenographical
scenographically
scenography
scent
scent bottle
scent spray
scented
scented orchid
scentful

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SCENOGRAPHER

bibliographer
calligrapher
cartographer
choregrapher
Christopher
cryptographer
demographer
historiographer
hydrographer
lexicographer
lithographer
news photographer
newspaper photographer
orthographer
portrait photographer
press photographer
radiographer
street photographer
telegrapher
topographer
wildlife photographer

Synonymes et antonymes de scenographer dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCENOGRAPHER»

scenographer salary magazine develops appearance stage design movie gaming environment trade fair exhibition museum experience term originated theater works together with director make message come through best they think possible having scenographer scenic centre arts home scsa educational industry technical committee supporters what scenography stephstuff than designer specializes designing elements performance using does wisegeek person charge coordinating setting backdrops props plays drama about designs oversees play musical students obtain degree study nearly representing objects perspective especially applied painting define accordance rules scene used reference ancient greece wiktionary edit noun article plural scenographers film josef svoboda theatre there some comfort found reading quote from however regarded

Traducteur en ligne avec la traduction de scenographer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCENOGRAPHER

Découvrez la traduction de scenographer dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de scenographer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scenographer» en anglais.

Traducteur Français - chinois

舞台设计师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escenógrafo
570 millions de locuteurs

anglais

scenographer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scenographer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scenographer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сценограф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cenógrafo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scenographer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scénographe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jurubahasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bühnenbildner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scenographer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

scenographer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pengarang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scenographer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scenographer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दृकश्राव्यलेखन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sahne tasarımcısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scenografo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scenograf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сценограф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scenograf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκηνογράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scenograaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scenograf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scenograf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scenographer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCENOGRAPHER»

Le terme «scenographer» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.044 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scenographer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scenographer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scenographer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCENOGRAPHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scenographer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scenographer» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scenographer en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCENOGRAPHER»

Découvrez l'usage de scenographer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scenographer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scenographic Imagination
But what of the scenographer? Although the scenographer may have created a room that used all the skills and knowledge of the decorator, be identical in almost every way, there is one very important difference between the decorator's room ...
Darwin Reid Payne, 1993
2
Theory and Craft of the Scenographic Model
And it is during this period of communication that both scenographer and director must come to an understanding concerning two specific areas. There are 1) the spatial relationships embedded in the text (not necessarily those specific stage ...
Darwin Reid Payne, 1985
3
Spacetimenarrative
A scenographer designs semantic spaces. Spaces that are charged with meaning, such as the ones we find on stage or in exhibitions, and more and more in rural and urban spaces as well, are usually hybrid compounds. An exhibition, for ...
Frank den Oudsten, 2011
4
World Encyclopedia of Contemporary Theatre: Volume 1: Europe
This relative undervaluation of the art of the scenographer in the contemporary Irish theatre can be registered by the lack of recognition granted to designer Bronwen Casson (b. 1948), who worked with director Patrick Mason, actor Tom Hickey ...
Peter Nagy, Professor Department of Aerospace Engineering and Engineering Mechanics Peter Nagy, Phillippe Rouyer, 2013
5
What is Scenography?
The direction of a production makes a vision of the unknown become known through the collaboration of its creative artists: the director, writer, scenographer, choreographer and lighting designer. From their different perspectives, they come ...
Pamela Howard, 2009
6
Bernini: His Life and His Rome
As Franco Mormando’s dazzling biography reveals, Bernini was a man driven by many passions, possessed of an explosive temper and a hearty sex drive, and he lived a life as dramatic as any of his creations.
Franco Mormando, 2011
7
Performance Design
Working through these issues is a constant challenge for the site-specific scenographer. Fundamentally, this role embraces an ever-expanding portfolio – one that includes the role of theorist, producer, and community liaison. Using the  ...
Dorita Hannah, Olav Harsløf, 2008
8
Directors and Designers
Thus the designer, the scenographer is always present, yet hidden in scenography. We can hardly say anything about the world we are trapped in. We may well ask: how could it be possible to say anything about the other, if we can say so ...
Christine A. White, 2009
9
Production Methods: Behind the Scenes of Virtual Inhabited ...
First of all, the model gave us a shared understanding of the scenographer's conception of the visual appearance of a jungle-like environment inside the cube. Secondly, the involvement of the scenographer directed our focus from the single  ...
Kim Halskov Madsen, 2003
10
Theatre and Performance Design: A Reader in Scenography
In relation to site-specific performance, Kathleen Irwin sees the role of the scenographer as “recognis[ing] the intrinsic aesthetic value of a location” (2008: 55), of drawing out the pre-existing potential of a site rather than developing or ...
Jane Collins, Andrew Nisbet, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCENOGRAPHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scenographer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Charlie Chaplin remembered at historic Selsey venue
... 4pm matinees on August 8 and 9) – a collaboration between writer Gillian Plowman, scenographer Pamela Howard and producer/choreographer Chris Butler. «Littlehampton Gazette, juil 15»
2
Renowned Bacolod scenographer staging exhibit of famous designs
WORLD-RENOWNED scenographer and costume designer Eduardo Sicangco will unveil a never-before-seen comprehensive collection of his most famous ... «Sun.Star, juil 15»
3
Olympics of arts to come to India
On the logistics of organising such a large-scale event, Mr. Kirsch said, “Rajeev Sethi, South Asia's leading scenographer and art curator, has done a recce of ... «The Hindu, juil 15»
4
Review: Fornes x 2
For The Successful Life Of 3, director Jennifer H. Capraru and scenographer Troy Hourie amp up Fornés's cartoonish, absurdist take on cowboy commercialism ... «NOW Magazine, juin 15»
5
Winners of Benois de la Danse 2015 awards announced at Moscow …
This year five choreographers, five ballerinas, six male ballet dancers, two composers, one scenographer and two librettists were competing for the Benois de la ... «Russia Beyond the Headlines, mai 15»
6
Photo Flash: Sneak Peek at Pascal Blondeau's New Exhibition at …
French artist Pascal Blondeau has taken an unconventional path to arrive at his goal. After being a singer, a dancer and a scenographer (performance designer) ... «Broadway World, mai 15»
7
The Missoni Family Welcomes Milan Fashion Guests to Their Home
... aristocratic beauty Bianca Brandolini d'adda, editor Martina Mondadori, scenographer Patrick Kinmonth, DJ and style muse Mia Moretti, and many others. «Vogue.com, mars 15»
8
Unseen Artists – The Scenographer
This week, we speak to Scenographer Claire Doyle. ... Feminist visual and performance artist, and scenographer (designer) for theatre and performance. «The Good Review, févr 15»
9
Sydney's Powerhouse Museum brings circus to town
Parisian scenographer Gerard Cholot designed the downstairs space to be "very experiential", with plate-spinning and strength-tester sideshows. During school ... «Sydney Morning Herald, janv 15»
10
A Dutch City Is Monitored by Giant, Unblinking Eyeballs
The guys who designed the installation, director Lucas De Man and scenographer Pascal Leboucq, recommend a time of "between 15 and 40 minutes" to fully ... «CityLab, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scenographer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/scenographer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z