Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sea loch" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEA LOCH EN ANGLAIS

sea loch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEA LOCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sea loch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEA LOCH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sea loch» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sea loch

Loch

Loch

Loch est le mot gaélique irlandais et écossais pour un lac et une entrée de mer. Dans Hiberno-English, la lésion orthographique anglicisée se trouve couramment dans les noms de lieux, bien qu'elle soit prononcée de la même manière que Loch. En anglais écossais, 'loch' est toujours utilisé. Certains lochs pourraient aussi s'appeler firths, fiordes, estuaires, détroits ou baies. Les lacs de mer sont souvent appelés lacs de mer ou de lacs de mer. Il est apparenté à Manx Logh et le mot Gels maintenant obsolète pour Lake, llwch. Loch is the Irish and Scottish Gaelic word for a lake and a sea inlet. In Hiberno-English, the anglicised spelling lough is commonly found in placenames, although it is pronounced the same way as loch. In Scottish English, 'loch' is always used. Some lochs could also be called firths, fiords, estuarys, straits or bays. Sea-inlet lochs are often called sea lochs or sea loughs. It is cognate with the Manx logh and the now obsolete Welsh word for lake, llwch.

Cliquez pour voir la définition originale de «sea loch» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SEA LOCH

sea lace
sea ladder
sea lamprey
sea lane
sea lavender
sea lawyer
sea legs
sea letter
sea lettuce
sea level
sea lift
sea lily
sea lion
Sea Lord
sea mat
sea mew
sea mile
sea milkwort
sea mouse

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SEA LOCH

agalloch
Antioch
Bloch
brooch
Enoch
epoch
Foch
Gooch
gralloch
hooch
Koch
loch
moloch
Murdoch
och
pooch
raploch
skelloch
smooch
yelloch

Synonymes et antonymes de sea loch dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEA LOCH»

sea loch loch cottages letterfearn cottage lewis fishing irish scottish gaelic word lake inlet hiberno anglicised spelling lough commonly found placenames although pronounced same always used some merriam webster elongated narrow projected into adjacent land mass this doesn usually appear from oxford american especially when partially landlocked more example sentences plan steam next know rampant scotland longest fyne argyll approx miles long caledonian canal connects corpach near fort sealoch isle self catering holidays village gravir grabhair about stornoway traditional community straddling terrain around view syyp skye enjoying fabulous elevated position overlooking spacious tastefully presented detached holiday property floor ceiling

Traducteur en ligne avec la traduction de sea loch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEA LOCH

Découvrez la traduction de sea loch dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sea loch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sea loch» en anglais.

Traducteur Français - chinois

海湖泊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

loch mar
570 millions de locuteurs

anglais

sea loch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समुद्र झील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البحيرة البحر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

море Лох
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Loch mar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমুদ্রের লোচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loch de mer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Loch laut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meer-Loch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

海の湖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바다 로크 네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Loch segara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loch biển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல் சுழற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समुद्राचा लूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Deniz loch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

loch mare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

morze , jezioro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

море Лох
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

loch mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θαλάσσια λίμνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

see loch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sea ​​loch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sea ​​loch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sea loch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEA LOCH»

Le terme «sea loch» est normalement peu utilisé et occupe la place 146.358 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sea loch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sea loch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sea loch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEA LOCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sea loch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sea loch» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sea loch en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEA LOCH»

Découvrez l'usage de sea loch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sea loch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Loch Ness, Nessie and Me
The canal links the North Sea with the Atlantic via the Moray Firth, Loch Dochfour, Loch Ness, Loch Oich, Loch Lochy and sea-Loch Linnhe. We cross the canal and head towards Loch Dochfour, passing further eskers on our left at Torvean.
Tony Harmsworth, 2011
2
Loch Ness Understood
The canal links the North Sea with the Atlantic via the Moray Firth, Loch Dochfour, Loch Ness, Loch Oich, Loch Lochy and sea-Loch Linnhe. We cross the canal and head towards Loch Dochfour, passing further eskers on our left at Torvean.
Tony Harmsworth, 2012
3
Natural Landscapes of Britain from the Air
Loch Leven extends eastwards from Loch Linnhe and is enclosed by ice-scoured mountains, the summits of which range from 600 m to over 900 m in height. This sea loch is a good example of a coastal fjord, with a submerged rock floor some ...
Nicholas Stephens, 1990
4
The Moor and the Loch: Containing Practical Hints on Most of ...
The sea loch has a character peculiarly its own — no wooded islands, no green or pebbly margin, like its inland sister, except perhaps for a short time at full- tide; and the dark mountain more often rises abruptly from its side in craggy and bold ...
John Colquhoun, 1840
5
Sea Trout: Biology, Conservation and Management
The river drains a catchment of 441 km2 and flows into Loch Ewe, an enclosed sea loch. The wetted area accessible to sea trout is 489 517 m2 of fluvial habitat, and 31 005 504 m2 of lacustrine habitat, 91% of which consists of Loch Maree, ...
Graeme Harris, Nigel Milner, 2008
6
Fjord Systems and Archives
Assessing the biodegradability of terrestrially-derived organic matter in Scottish sea loch sediments. Hydrology and Earth System Sciences, 12, 811-823. Loh, P. S., Reeves, A. D., Harvey, S. M., Overnell, J. & Miller, A. E. J. 2008ft. The fate of  ...
J. A. Howe, 2010
7
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
(2.) Loch-Gellie, a village of Fifestiire, on the above lake, in Auchterderran parish, containing 342 people in 1791. Loch-Glass, a navigable lake of Rofsshire, 5 miles long, 1 broad, and 6-from the sea. Loch-goil, an arm of the sea, in Argyllshire, ...
‎1816
8
Coastal and Marine Geospatial Technologies
22.2 Methods The box models used in assessing sea lochs make two simplifying assumptions about the topography, hydrodynamics and water exchange of the sea loch systems. The equilibrium concentration enhancement (ECE) model ...
David R. Green, 2010
9
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of Knowledge
Loch-Glass, a navigable lake of Ross-shire, 5 miles long, 1 broad, and 6 from the sea. Loch-coil, an arm of the sea, in Argyllshire, which branches oil' to the NW. from Loch-Long, and intersects the S. division of Lochgoil-head for 6 miles.
Encyclopaedia Perthensis, 1806
10
Salmon Lice: An Integrated Approach to Understanding ...
Habitat use and dispersal of post smolt sea trout Salmo trutta in a Scottish sea loch system. Journal of Fish Biology 74: 639-651. Middlemas, S.J., Raffell, J.A., Hay, D.W., Hatton-Ellis, M., and Armstrong, JD. 2010. Temporal and spatial patterns ...
Simon Jones, Richard Beamish, 2011

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEA LOCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sea loch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Safety calls after death of kayaker in sea loch
In August, Ewen and Jamie Beaton, their father, also Ewen, and friend, Gracie Mackay, died after a wave overturned their canoe on Loch Gairloch in the West ... «Herald Scotland, nov 12»
2
Grace, 5, who died in loch canoe accident laid to rest
Grace Mackay was one of six people thrown into the sea when a Canadian open canoe overturned in a Highland sea loch in flat calm conditions. Hundreds of ... «Telegraph.co.uk, sept 12»
3
Young brothers die and father missing in Highland sea loch canoe …
"It is a sea loch and it is tidal, and conditions on it can change at a moment's notice. Locals do warn of the under currents in these waters that can take leisure ... «Telegraph.co.uk, août 12»
4
Rescue operation under way after three whales are beached in sea
Rescuers have returned 44 pilot whales to open water after a mass stranding in an estuary of a sea loch in the Scottish Highlands. Some 25 whales from the pod ... «Daily Mail, juil 11»
5
Stranded whales in danger in South Uist loch
Experts are trying to prevent about 100 whales from getting stuck on a loch shore ... they've hurt themselves by trying to get onto the rocky shore of the sea loch. «CBBC Newsround, mai 11»
6
Sea loch barge accident kills two
It was believed they fell unconscious while inspecting hydraulic pipes on the vessel moored on Loch Creran, a sea loch near Oban. Clyde Coastguard said it ... «BBC News, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sea loch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sea-loch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z