Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "second-class" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SECOND-CLASS EN ANGLAIS

second-class  [ˌsɛkəndˈklɑːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SECOND-CLASS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Second-Class est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SECOND-CLASS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «second-class» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de second-class dans le dictionnaire anglais

La première définition de seconde classe dans le dictionnaire est moins chère que la première classe. Une autre définition de la deuxième classe est d'avoir un billet de deuxième classe. La deuxième classe est également inférieure; de mauvaise qualité.

The first definition of second-class in the dictionary is cheaper than first class. Other definition of second-class is having a second-class ticket. Second-Class is also inferior; shoddy.


Cliquez pour voir la définition originale de «second-class» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SECOND-CLASS


class
klɑːs
club-class
ˈklʌbˌklɑːs
declass
diːˈklɑːs
fiberglass
ˈfaɪbəɡlɑːs
first-class
ˈfɜːstˌklɑːs
glass
ɡlɑːs
interclass
ˌɪntəˈklɑːs
lower-class
ˌləʊəˈklɑːs
masterclass
ˈmɑːstəˌklɑːs
middle-class
ˈmɪdəl klɑːs
misclass
ˌmɪsˈklɑːs
nonclass
ˌnɒnˈklɑːs
outclass
ˌaʊtˈklɑːs
overclass
ˌəʊvəˈklɑːs
subclass
ˈsʌbˌklɑːs
superclass
ˈsuːpəˌklɑːs
top-class
ˈtɒpˈklɑːs
underclass
ˈʌndəˌklɑːs
upper-class
ˌˈʌpəˈklɑːs
working-class
ˌwɜːkɪŋˈklɑːs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SECOND-CLASS

second-best
second-class citizen
second-class honours degree
second-degree
second-degree burn
second-grader
second-guess
second-guesser
second-half
second-hand
second-hand bookseller
second-hand bookshop
second-hand dealer
second-hand smoke
second-homer
second-in-command
second-rate
second-rater
second-row
second-sighted

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SECOND-CLASS

business class
club class
dancing class
economy class
evening class
first class
form class
gym class
high-class
lass
lower class
master class
middle class
second class
sergeant first class
standard class
third class
upper class
upper middle class
working class
world-class

Synonymes et antonymes de second-class dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SECOND-CLASS»

second-class second class honours citizen titanic scout navy play upper degree examples levers rank requirements scouts america demonstrate compass works orient explain what symbols mean using together take five mile mail choose urgent reliable deliver third working after posting including saturdays meritbadgedotorg tenderfoot first have progressively harder areas scoutcraft physical fitness citizenship merriam webster relating given same rights treatment rest people society best quality parcels post office send postage help general product enquires call royal calls will cost more than citizens likes talking

Traducteur en ligne avec la traduction de second-class à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECOND-CLASS

Découvrez la traduction de second-class dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de second-class dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «second-class» en anglais.

Traducteur Français - chinois

二等
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

segunda clase
570 millions de locuteurs

anglais

second-class
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्वितीय श्रेणी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دَرَجَةٌ ثَانِيَة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

второй класс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

segunda classe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিতীয় শ্রেণী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deuxième classe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelas kedua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zweite Klasse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

二等
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

2류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kelas kapindho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạng hai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டாம் வகுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुसरा वर्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ikinci sınıf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seconda classe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

druga klasa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

другий клас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clasa a doua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεύτερη κατηγορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tweede - klas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

andra klass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

andreklasse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de second-class

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECOND-CLASS»

Le terme «second-class» est assez utilisé et occupe la place 33.115 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «second-class» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de second-class
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «second-class».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SECOND-CLASS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «second-class» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «second-class» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot second-class en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SECOND-CLASS»

Citations et phrases célèbres avec le mot second-class.
1
Gerry Adams
The days of humiliation, of second-class citizens and of inequality are over and gone forever.
2
Traian Basescu
We are the country that has attracted the biggest volume of foreign investment in southeastern Europe in the past few years. Romania doesn't need to beat itself, believing that it is a second-class citizen.
3
Boutros Boutros-Ghali
Rwanda was considered a second-class operation; because it was a small country, we had been able to maintain a kind of status quo. They were negotiating, they'd accepted the new peace project, so we were under the impression that everything would be solved easily.
4
Barbara Boxer
We know no document is perfect, but when we amend the Constitution, it would be to expand rights, not to take away rights from decent, loyal Americans. This great Constitution of ours should never be used to make a group of Americans permanent second-class citizens.
5
Tony Campolo
Relegating women to second-class citizenship was abolished when Jesus died on the cross.
6
Chris Crutcher
Being an outsider means not being heard, not having a voice. It means being treated as a second-class citizen, being diminished in the eyes of others. We have all felt this way at one time or another, but some feel it more consistently. Unfortunately, our schools often do not embrace the talents of many of their occupants.
7
Jeff Daniels
And regardless of the fact that in this country, certainly in the arts, we treat comedy as a second-class citizen, I've never thought of it that way. I've always thought it to be important. The last time I looked, the Greeks were holding up two masks. I've always thought of it not only as having equal value, but as the craft of it, being funny.
8
Stephen Gaghan
When I moved to Los Angeles, I wrote spec screenplays. I was really poor, and I thought I was just gonna do this for a while to make a little money so I could write novels. I thought movies were a second-class art form. I condescended to it - I didn't know enough to know it was really gonna be hard.
9
Kim Gordon
Women make natural anarchists and revolutionaries because they've always been second-class citizens, kinda having had to claw their way up. I mean, who made up all the rules in the culture? Men - white male corporate society. So why wouldn't a woman want to rebel against that?
10
Bianca Jagger
I didn't want to be discriminated against because of my gender and status. I promised myself I was never going to be treated as a second-class citizen.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SECOND-CLASS»

Découvrez l'usage de second-class dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec second-class et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Second-class Citizen
Rejected by British society and thwarted by her husband, who expects her to be subservient to him, she is forced to face up to life as a second-class citizen." -- back cover.
Buchi Emecheta, 1994
2
Second Class: Discrimination Against Palestinian Arab ...
Nearly one in four of Israel's 1.6 million schoolchildren are educated in a public school system wholly separate from the majority. These children are Palestinian Arab citizens of Israel.
‎2001
3
The Current State of Domain Name Regulation: Domain Names as ...
In this book Konstantinos Komaitis identifies a tripartite problem – intellectual, institutional and ethical – inherent in the domain name regulation culture.
Konstantinos Komaitis, 2010
4
No Second Class Citizens in God's Kingdom
Rev. Dr. Gary Staats. church, but man many times will say, you are forgiven, but you are forever penalized from serving in certain areas of the church. Such a reversal of God's grace might be illustrated by a beautifully painted white room.
Rev. Dr. Gary Staats
5
The Second Class Passenger Fifteen Stories
This book is part of the TREDITION CLASSICS series. The creators of this series are united by passion for literature and driven by the intention of making all public domain books available in printed format again - worldwide.
Perceval Gibbon, 2012
6
S Corporation Answer Book, Seventh Edition
Q 1:136 May loans to the corporation be treated as a second class of stock? Loans may be treated as a second class of stock when the corporation is thinly capitalized—that is, when there is a relatively small investment in corporate stock or ...
Sydney S. Traum, Judith Rood Traum, 2008
7
Frommer's Switzerland
A 4-day pass goes for $398 for first class and $226 in second class; an 8-day pass $489 in first class or $327 in second class; a 15-day pass $591 in first class or $394 in second class; a 22-day pass $682 in first class and $455 in second class ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2010
8
Second-Class Citizen
Richard Todd Canton would not have believed you if you told him at the beginning of 2012 what the new year would bring.
Richard Todd Canton, 2013
9
The Levites: Their Emergence As a Second-Class Priesthood
The emergence of the Levites as a second-class priesthood is studied, particularly Ezekial 44 which describes the Levites' subordination to the Zadokite priests, because of their participation in an illegitimate worship.
Risto Nurmela, 1998
10
Dave Darrin's Third Year At Annapolis Or Leaders Of The ...
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
H. Irving Hancock, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SECOND-CLASS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme second-class est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barack Obama in Kenya: 'no excuse' for treating women as second
Obama said: “Treating women as second-class citizens is a bad tradition: it holds you back. There's no excuse for sexual assault or domestic violence, there's no ... «The Guardian, juil 15»
2
The EU aims to make us second-class citizens
In January 2014, under the heading “Time to wake up over the EU's new treaty”, I reported on the top-level moves then being made in Brussels to prepare a ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
3
Hillary Clinton: A woman sharing the $10 bill is 'second class'
She added that the suggestion to have a woman share a bill, "sounds pretty second-class to me" and emphasized, "a woman should have her own bill." The U.S. ... «Mashable, juil 15»
4
Are Gun Rights Second-Class Rights?
Does a law that burdens Americans' right to self-defense at times when they are most vulnerable violate the Second Amendment? On Monday, the Supreme ... «Huffington Post, juin 15»
5
'Second-class' status not a good objection to 'legal status' for …
She called anything short of a path to citizenship "code for second-class status," which, if a Google search is any guide, is intended to raise the specter of ... «The Hill, mai 15»
6
A cautionary tale of power, votes and second-class shares
The company, Google, was one of the first in Silicon Valley to issue second-class shares that give outside investors no say. Its success is one reason why such ... «Financial Times, avril 15»
7
Royal Mail to increase price of first and second-class stamps by 1p …
The company, which was privatised in 2013, is bumping up the cost of a first class stamp from 62p to 63p, while second class is rising from 53p to 54p. «Daily Mail, févr 15»
8
Second-class conference
It was overshadowed by college football and professional football and, well, just football in general. (That's what football does to other sports in this country, you ... «CBSSports.com, janv 15»
9
President Obama: a first-class intellect but second-class
President Theodore Roosevelt, the great Supreme Court Justice Oliver Wendell Holmes observed, possessed “a second class intellect, but a first class ... «Christian Science Monitor, oct 14»
10
NATO's Second-Class Members
There is no need to pretend: Those members who have no NATO bases are simply a gray area of second-class membership. What has become clear is that not ... «New York Times, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Second-Class [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/second-class-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z