Téléchargez l'application
educalingo
semitonal

Signification de "semitonal" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SEMITONAL EN ANGLAIS

ˈsemɪˌtəʊnəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEMITONAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Semitonal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SEMITONAL EN ANGLAIS

définition de semitonal dans le dictionnaire anglais

La définition de semi-tonal dans le dictionnaire est de ou se rapportant à un intervalle correspondant à une différence de fréquence de 100 cents mesurée dans le système de tempérament égal, et dénotant la différence de hauteur entre certains degrés adjacents de l'échelle diatonique ou entre une note et sa aiguisé ou aplati équivalent.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SEMITONAL

atonal · azonal · baritonal · bitonal · bizonal · clonal · ecotonal · hormonal · interzonal · microtonal · monoclonal · neurohormonal · neuronal · nonhormonal · nontonal · patronal · polyclonal · polytonal · tonal · zonal

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SEMITONAL

semisweet · semisynthetic · Semite · semiterete · semiterrestrial · Semitic · Semitics · Semitist · Semito-Hamitic · semitonally · semitone · semitonic · semitonically · semitrailer · semitranslucent · semitransparent · semitropic · semitropical · semitropics · semitruck

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SEMITONAL

additional · cantonal · constitutional · conventional · educational · emotional · exceptional · functional · institutional · international · national · operational · optional · personal · professional · promotional · regional · seasonal · the National · traditional

Synonymes et antonymes de semitonal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEMITONAL»

semitonal · semitonal · merriam · webster · semi · adjective · ˌse · ˈtō · nəl · ˌmī · chromatic · semitonic · adverb · first · known · meaning · pronunciation · translations · defined · yourdictionary · music · difference · pitch · between · immediately · adjacent · keys · piano · half · whole · tone · related · forms · define · interval · halfway · tones · more · definitions · onelook · search · found · dictionaries · with · that · include · word · click · link · below · directly · page · where · memidex · relating · corresponding · frequency · same · wiktionary · comparable · semitones · retrieved · from · http · index · title=semitonal · oldid= · category · lyrics · songs · videos · reverbnation · band · finder · anagrams · words · start ·

Traducteur en ligne avec la traduction de semitonal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SEMITONAL

Découvrez la traduction de semitonal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de semitonal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «semitonal» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

semitonal
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

semitonal
570 millions de locuteurs
en

anglais

semitonal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

semitonal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

semitonal
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

semitonal
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

semitonal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

semitonal
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

semitonal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Semitonal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Halbtonbeziehungen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

semitonal
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

semitonal
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Semitonal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

semitonal
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

semitonal
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सेमटोनल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

semitonal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

semitonale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

semitonal
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

semitonal
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

semitonal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

semitonal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

semitonal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

semitonal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

semitonal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de semitonal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMITONAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de semitonal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «semitonal».

Exemples d'utilisation du mot semitonal en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEMITONAL»

Découvrez l'usage de semitonal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec semitonal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Operas of Alban Berg: Wozzeck
The semitonal scale (mm. 638-642), by means of which the e\) in the bass of mm. 636-637 is transferred to the lower octave, is aligned note-for-note with the final statement, in the top line, of the twelve-tone Pas- sacaglia theme. The music of ...
George Perle, 1989
2
The Modernist Legacy: Essays on New Music
The pulse-like materials tend to consist either of a single note, semitonal pairs or clusters, such that their gradual superimposition fills out a block of the chromatic spectrum, often in several registers simultaneously. The chordal material, for ...
Björn Heile, 2009
3
A Companion to Wagner's Parsifal
and the succession of all four tonic triads displays a systematic semitonal displacement of three, two, and one pitch-classes. Figure 6.3 analyzes this semitonal displacement in two ways: as hexatonic transformations using Cohn's transposition ...
William Kinderman, Katherine Rae Syer, 2005
4
Rereading "The Language of Music": Toward a Reconciliation ...
Minor Second: Semitonal tension down to the tonic, in a minor context: spiritless anguish, context of finality. Major Second: As a passing note, emotionally neutral. As a whole-tone tension down to the tonic, in a major context, pleasurable ...
Kenneth F. Cardillo, 2008
5
Pierre Cochereau: Organist of Notre-Dame
Compare this with the considerable amount of semitonal movement in the lines of the first movement Adagio of the Boston symphony or the Entrée of Une messe dominicale and the parallels are clear. It was noted earlier that there are also ...
Anthony Hammond, 2012
6
Early Chinese Work in Natural Science: A Re-examination of ...
The semitonal structure of the octave generated by the fourth is shown in Figure 29 (the right side) in comparison with that generated by the fifth (the left side). The only difference between the two semitonal structures is that the arrangement in ...
Joseph C.Y. Chen, 1996
7
Twelve-tone Tonality
An ordered set is one of 479,001,600 permutations of the semitonal scale. By transposition or inversion each element of a given ordered set is convertible into an element of a second ordered set, such that respective elements of the two sets , ...
George Perle, 1977
8
Michele Esposito
A train of semitonal progressions in the bass leads to the introduction of a contrasting idea, an extended melody, which is shown in Ex. 54. Semitonal inflexions pervade the rest of the first subject group and the bridge passage: even when the ...
Jeremy Dibble, 2010
9
Musik im Exil: die Schweiz und das Ausland 1918-1945
Semitonal adjacency b. 1-8, 1979 b. 14-15, 1979 More enlightening still is a chromatic clue found in Vivaldi's slow introduction that seems to present a solution to Schaeuble's enigmatic approach to the problem of relative keys now that the ...
Chris Walton, Antonio Baldassarre, 2005
10
Serial Composition and Atonality: An Introduction to the ...
Aside from this assumption, it is impossible to state the fundamental conditions of atonality in general, except in a negative way, merely stipulating the absence of a priori functional connections among the twelve notes of the semitonal scale.
George Perle, 1991

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEMITONAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme semitonal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kozhukhin, BBCSO, Oramo, Barbican
... of string notes, brass uproars and semitonal wind screams. Oramo (pictured above) gauged the biggest of the collapses with almost frightening concentration, ... «The Arts Desk, mai 15»
2
Pure raga, pure piano: Deepak Shah brings Indian ragas to Western …
"Western music moves distinctly from one note to another while Indian classical music navigates even the semitonal calibrations in between to go back and forth ... «Daily News & Analysis, mai 15»
3
LSO/Mark Elder/Imogen Cooper review – a breath of fresh air for …
The orchestra magnificently brought out the way Lady Macbeth's material slides into the room, its semitonal windings seeping into the more foursquare heroism ... «The Guardian, mai 14»
4
Bach St John Passion, Academy of Ancient Music, Egarr, Barbican …
... to illustrate the crown of thorns – were echoed by his superb orchestral players; from the knife-thrust of the oboes' semitonal clashes in the opening, you could ... «The Arts Desk, mars 13»
5
Coote, BBCSO, Saraste, Barbican Hall
There are noises throughout the symphony which any composer writing today would kill to discover: the clashing semitonal drone of two low-register horns, ... «The Arts Desk, oct 12»
6
Vienna's Vegetable Orchestra: 100% Vegan
Onion skins are used to make a distinctive rustling sound, while hollowed-out root vegetables inserted in a glass of water produce a lovely semitonal burbling. «Village Voice, nov 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Semitonal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/semitonal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR