Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sempervivum" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SEMPERVIVUM

New Latin, from Latin sempervivus ever-living, from semper always + vivere to live.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SEMPERVIVUM EN ANGLAIS

sempervivum  [ˌsɛmpəˈvaɪvəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEMPERVIVUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sempervivum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEMPERVIVUM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sempervivum» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sempervivum

Sempervivum

Sempervivum

Sempervivum / sɛmpəvaɪvəm /, est un genre d'environ 40 espèces de plantes à fleurs dans la famille Crassulaceae, connue sous le nom de houseleeks. D'autres noms communs incluent liveforever, poules et poussins. Ils sont des plantes vivaces succulentes formant des tapis composés de feuilles touffetées en rosettes. Dans des conditions favorables, ils se propagent rapidement par des compensations, et plusieurs espèces sont valorisées en culture comme couverture de sol pour les taches sèches et ensoleillées. Sempervivum /sɛmpəˈvaɪvəm/, is a genus of about 40 species of flowering plants in the Crassulaceae family, known as houseleeks. Other common names include liveforever and hen and chicks. They are succulent perennials forming mats composed of tufted leaves in rosettes. In favourable conditions they spread rapidly via offsets, and several species are valued in cultivation as groundcover for dry, sunny spots.

Cliquez pour voir la définition originale de «sempervivum» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SEMPERVIVUM


novum
ˈnəʊvəm
ovum
ˈəʊvəm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SEMPERVIVUM

semiwild
semiworks
semiyearly
Semmelweis
semmit
semolina
Sempach
semper
semper fidelis
semper paratus
sempiternal
sempiternally
sempiternity
sempiternum
semple
semplice
sempre
sempster
sempstress
semsem

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SEMPERVIVUM

album
aluminium
at a premium
Belgium
cum
datum
forum
Glevum
hum
maximum
medium
minimum
museum
petroleum
platinum
premium
stadium
sum
um
vum

Synonymes et antonymes de sempervivum dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEMPERVIVUM»

sempervivum flower varieties care grow sale propagation seeds sempervivum sɛmpəˈvaɪvəm genus about species flowering plants crassulaceae family known houseleeks other common names include page plant hardy alpine succulents their natural habitats typically above level mountainous growing houseplants also chick among most popular exceptionally seem sempervivums gardeners world jovibarba hens obsessed gardener history interesting itself translated means always living name planting trough girl that little more than typical sempervivum… these were went nuts have tectorum houseleek gardening find help information from finder missouri botanical garden culture easily grown average medium moisture well drained soils full tolerates some light shade likes sandy gravelly poor young center colorful cold wide chicken selection blossom farm apple part zone description green open

Traducteur en ligne avec la traduction de sempervivum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEMPERVIVUM

Découvrez la traduction de sempervivum dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sempervivum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sempervivum» en anglais.

Traducteur Français - chinois

sempervivum
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sempervivum
570 millions de locuteurs

anglais

sempervivum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sempervivum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sempervivum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sempervivum
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sempervivum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sempervivum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sempervivum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sempervivum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sempervivum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sempervivum
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sempervivum
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sempervivum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sempervivum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sempervivum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्धवट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sempervivum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sempervivum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rojnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sempervivum
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sempervivum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sempervivum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sempervivum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sempervivum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sempervivum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sempervivum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMPERVIVUM»

Le terme «sempervivum» est assez utilisé et occupe la place 28.931 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sempervivum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sempervivum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sempervivum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEMPERVIVUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sempervivum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sempervivum» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sempervivum en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEMPERVIVUM»

Découvrez l'usage de sempervivum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sempervivum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Toxicity of Houseplants
Some common representative species include:1 S e m p e r v / v u m arachnoideum L. Sempervivum montanum L. — Other scientific names include S. alpestre Lamotte and S. flagelliforme Fisch. Sempervivum hirtum L. — Other scientific ...
Spoerke, Susan C. Smolinske, 1990
2
The Greenhouse, Hot House, and Stove: Including Selected ...
( Sempervivum canariense.) Flowers in June and Jul , in sandy loam. Seeds. Gian ulous-leaved Houseleek. (Sem{iervivum ylandulosum.) Flowers in arch and May, in sandy loam. Cuttings. Turfy Houseleek. (Sempervivum wapitosum.) Flowers ...
Charles McIntosh, 1840
3
Medicinal and Aromatic Plants XII
1. Introduction. 1.1 Distribution and Importance of Sempervivum The genus Sempervivum (Crassulaceae) contains approximately 80 species and several subspecies (Parnell 1988). The name is indicative of their evergreen, sempervirent ...
Y. P. S. Bajaj, Toshiyuki Nagata, Yutaka Ebizuka, 2002
4
Flowering Plants. Eudicots: Berberidopsidales, Buxales, ...
These two species do not share the tribal characters but their yellow flowers agree with those in Petrosedum and some Sempervivum. 11. SempervivumL. Sempervivum L., Sp. Pl.: 464 (1753); Praeger, Account Sempervivum Group ( 1932).
Klaus Kubitzki, C. Bayer, P.F. Stevens, 2007
5
The Gardener, a Magazine of Horticulture and Floriculture
Patchyphytum bracteatum. Rochea falcata. * Sempervivum bolli. Sempervivum calycinum. * Sempervivum canariense. Sempervivum dorame. Sempervivum repens. Sempervivum rubricaule. Sempervivum robustum. Sempervivum polystichon.
‎1871
6
The Herbalist in the Kitchen
This species has also been known as Sempervivum atropurpureum, Sempervivum atroviolaceum, Sempervivum cantalicum, Sempervivum juratense, Sempervivum LaHarpei, Sempervivum Lamottei, Sempervivum lesurinum, Sempervivum ...
Gary Allen, 2007
7
Nutrition Research Advances
Higher plants have many free radical scavenger molecules and anti-inflammatory compounds in important variations (Manach et al., 1997, Tarr, 2002). Sempervivum tectorum L. (Crassulaceae) species are well known plant in folk medicine.
Sarah V. Watkins, 2007
8
Hardy Flowers
Sempervivum barbulatum (Bearded, Bouseleek). — A. profusely - flowering kind, 34 to 6 in. high. Flowers, in summer; bright rose-colour. Leaves, in small rosettes, velvety, glandular, terminating in a small pencil of white cobwebby hairs.
William Robinson, 2009
9
1997 IUCN Red List of Threatened Plants
Magnoliopsida (clients): Crassulaceae: Sempervivum R 12840 Turkey 12840 R Sempervivum ispartae Muirhead 12840 R 12840 Turkey 12840 V Sempervivum juvanii Strgar 13662, 20171 V 13662 Slovenia (eastern) 13662 R Sempervivum ...
Kerry Scott Walter, Harriet J. Gillett, 1998
10
Encyclopaedia Londinensis, or, Universal dictionary of arts, ...
2. Sempervivum CaaaiieMe, < seldom rises above a foot and half high. The stalk is thick and rugged, chiefly occasioned by the vestiges of decayed leaves. At the top is a very large crown of leaves, disposed circularly like a full blown rose.
‎1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEMPERVIVUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sempervivum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sempervivum is one of the easiest plants to grow
In Wales it was believed house leeks would ensure the health and prosperity of those within. Sempervivum, however, has no connection with the onion leek that ... «Waterloo Record, juil 15»
2
Inside information: how to choose your succulents
... your collection, you'll soon find it towering above everything else, while varieties of Sempervivum, which literally means “live forever”, grow and spread quickly ... «The National, juin 15»
3
Succulents offer big drama, color and texture in small spaces
Matlock stocked a big selection of sedums, aloes, kalanchoes and sempervivums (AKA hens and chicks) early on. Now most nurseries offer a dazzling number ... «The Seattle Times, mai 15»
4
Avec ses procédés Meps Sempervivum & Mepplazza Greenroofs …
Avec ses procédés Meps Sempervivum et Mepplazza Greenroofs, sous Avis ... Meps Sempervivum convient à tous les projets de toitures, en neuf comme en ... «BatiPresse, avril 15»
5
Tips to turn your black thumb green from Phoenix Perennials
... Salvia 'Caradonna' – Ornamental Sage; Sedum - Stonecrop; Sempervivum – Hen and Chicks; Easy-Care Plants for the Shady Garden or Containers; Acorus ... «CTV News, avril 15»
6
Čudotvorna kućna biljka: Besplatni lijek protiv kurjih očiju i žuljeva
Sempervivum je biljka poznatija pod imenom čuvarkuća ili u narodu čuvarka, divlje smilje, smiljak, možek, gromovna trava ili pazikuća. Riječ je o vrlo otpornoj ... «eVarazdin.hr, avril 15»
7
Inspired planting with garden designer Leonie Cornelius
The plant I used (pictured below) is the 'cobweb houseleek' (Sempervivum arachnoideum), a very visual little evergreen succulent which forms cushions of hairy ... «Irish Independent, févr 15»
8
Netzwerk Pflanzensammlungen: große Sempervivum-Sammlung …
Für eine Familie mit rund 1.500 verschiedenen dickblättrigen Hauswurzen (Sempervivum) organisieren engagierte Helfer derzeit eine neue Bleibe, berichtet ... «TASPO, nov 14»
9
Don't lose your lid! (the green roof argument)
The novel ecosystem sitting on our local school is composed of Sedum and Sempervivum, grass and sedge. It saves heat energy and conserves some water ... «The Earth Times, sept 14»
10
Alys Fowler: sempervivums
Twenty minutes later, I'd bought a mixture of houseleeks sold as being "suited to creating a pattern or display". Houseleeks belong to the genus sempervivums; ... «The Guardian, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sempervivum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sempervivum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z