Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sempstress" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEMPSTRESS EN ANGLAIS

sempstress  [ˈsɛmpstrɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEMPSTRESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sempstress est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEMPSTRESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sempstress» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sempstress

Couturière

Dressmaker

Une couturière est une personne qui fabrique des vêtements personnalisés pour les femmes, comme des robes, des blouses et des robes de soirée. Aussi appelé un mantua-maker ou une modiste. A dressmaker is a person who makes custom clothing for women, such as dresses, blouses, and evening gowns. Also called a mantua-maker or a modiste.

Cliquez pour voir la définition originale de «sempstress» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SEMPSTRESS


actress
ˈæktrɪs
ancestress
ˈænsɪstrɪs
concertmistress
ˈkɒnsətˌmɪstrɪs
fortress
ˈfɔːtrɪs
housemistress
ˈhaʊsmɪstrɪs
huntress
ˈhʌntrɪs
mattress
ˈmætrɪs
mistress
ˈmɪstrɪs
quartermistress
ˈkwɔːtəˌmɪstrɪs
schoolmistress
ˈskuːlˌmɪstrɪs
seamstress
ˈsɛmstrɪs
songstress
ˈsɒŋstrɪs
sub-postmistress
ˌsʌbˈpəʊstmɪstrɪs
taskmistress
ˈtɑːskˌmɪstrɪs
temptress
ˈtɛmptrɪs
upholstress
ʌpˈhəʊlstrɪs
Ventris
ˈvɛntrɪs
waitress
ˈweɪtrɪs
whoremistress
ˈhɔːˌmɪstrɪs
workmistress
ˈwɜːkˌmɪstrɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SEMPSTRESS

semmit
semolina
Sempach
semper
semper fidelis
semper paratus
sempervivum
sempiternal
sempiternally
sempiternity
sempiternum
semple
semplice
sempre
sempster
semsem
Semtex
semuncia
semuncial

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SEMPSTRESS

address
air mattress
antistress
buttress
cocktail waitress
de-stress
distress
enchantress
headmistress
in distress
inner spring mattress
movie actress
prestress
proprietress
seductress
shear stress
stress
supporting actress
tensile stress
tress
yield stress

Synonymes et antonymes de sempstress dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEMPSTRESS»

sempstress case richard redgrave dressmaker person makes custom clothing women such dresses blouses evening gowns also called mantua maker modiste sempstress costume pattern geekery instructions making elizabethan gallery interactive design tool dial dress wiktionary plural sempstresses herself paid rent wretched room near hospital working charwoman anything merriam webster executive director michigan photograph caption stated mistress skittles march officers laundress website meaning pronunciation translations define seamstress rarely woman sews clothes professionally relevant questions oxford dictionaries british world example sentences reference content international customers needs become

Traducteur en ligne avec la traduction de sempstress à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEMPSTRESS

Découvrez la traduction de sempstress dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sempstress dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sempstress» en anglais.

Traducteur Français - chinois

sempstress
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

costurera
570 millions de locuteurs

anglais

sempstress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sempstress
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sempstress
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

швея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sempstress
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sempstress
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couturière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sempress
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Näherin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sempstress
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sempstress
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sempurnress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sempstress
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தையற்காரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sempstress
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kadın terzi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sempstress
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sempstress
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

швея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sempstress
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sempstress
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naaister
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sempstress
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sempstress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sempstress

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMPSTRESS»

Le terme «sempstress» est très peu utilisé et occupe la place 163.968 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sempstress» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sempstress
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sempstress».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEMPSTRESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sempstress» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sempstress» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sempstress en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEMPSTRESS»

Découvrez l'usage de sempstress dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sempstress et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
SLAVE TRADE
Lives with a husband, coxswain A very well behaved good - [ngoodhealth; has a husPerfectly capable of findwell. of the Customservant. band; a good ing her own house boat ; her sempstress, support. mistress clothes and general her, and ...
‎1827
2
Caius Gracchus. Virginius. William Tell. Alfred the Great. ...
She wished, she said, that the slattern sempstress had not touched the gown ; for nought had she done, but botched it. Now what think you had the sempstress done to the gown ? Thos. To surmise that, I must be learned in the sempstress's art.
James Sheridan Knowles, 1864
3
The Hunchback ... Seventh edition
Now what think you had the sempstress done to the gown ? THOMAS. To surmise that, I must be learned in the sempstress's art. > FATHOM. The sempstress's artl Thou hast hit it! Oh, the sweet sempstress! The excellent sempstress l Mistress ...
James Sheridan KNOWLES, 1836
4
Dramatic Works: Caius Gracchus. Virginius. William Tell. ...
She wished, she said, that the slattern sempstress had not touched the gown; for nought had she done, but botched it. Now what think you had the sempstress done to the gown? Thos. To surmise that, I must be learned in the sempstress's art.
James Sheridan Knowles, 1864
5
The love chase. Woman's wit; or, Love's disguises. The maid ...
She wished, she said, that the slattern sempstress had not touched the gown ; for nought had she done, but botched it. Now what think you had the sempstress done to the gown ? Thos. To surmise that, I must be learned in the sempstress's art.
James Sheridan Knowles, 1859
6
The Dramatic Works
She wished, she said, that the slattern sempstress had not touched the gown; for nought had she done, but botched it. Now what think you had the sempstress done to the gown? artThos. To surmise that, I must be learned in the sempstress's  ...
James Sheridan Knowles, 1870
7
Select Dramatic Works of James Sheridan Knowles
Now, what think you, what had the sempstress done to the gown? Thos. To surmise that, I must be learned in the sempstress's art. _ Fath.. The sempstress's art! Thou hast hit it! Oh, the sWeet sempstress! The excellent sempstress! Mistress of ...
James Sheridan Knowles, 1835
8
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
One Sempstress, 4.5. 6d. per week ..... Provisions for the Matron and Sempstress YARMOUTH: One Clerk One Turnkey, £. 50 ; Allowance for Lodging, £. 10. 10 s. - 79 io 4 63 17 6 25 11 14 — 45 12 6 90 60 10 — o > — 1 X t tn O a C i£ ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1814
9
The Hunchback: A Play, in Five Acts
I warrant you no, or my ears did not pay for it. She wished, she said, that the slattern sempstress had not touched the gown, for nought had she done, but botched it. Now, what think you, what had the sempstress done to the gown ? THOMAS.
James Sheridan Knowles, 1832
10
The dramatic works of James Sheridan Knowles ...
She wished, she said, that the slattern sempstress had not touched the gown; for nought had she done, but botched it. Now what think you the sempstress done to the own? Tlios. To surmise that, I must e learned in the sempstress's Fall.
James Sheridan Knowles, 1859

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEMPSTRESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sempstress est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bedford's war efforts
My grandfather Ted was a jobbing carter and coachman and my grandmother was a sempstress. “My father, Edward 'Archie' Juniper, did well at Sir William ... «Bedford Today, juil 15»
2
Scottish referendum: Now England must rediscover its patriotism
Instead, their divorce has become absolute: ''I hate the English,'' screeched the would-be intellectual sempstress, Dame Vivienne Westwood, DBE as she made ... «Telegraph.co.uk, sept 14»
3
In Apple's World, Life Is Grand As Controversial Words Are Banned …
They include “nephrotoxin,” “sempstress,” “sheepshank,” or “Aesopian,” among others. The Daily Beast notes that it didn't address the autocorrect feature in iOS. «AppAdvice, juil 13»
4
Art That's 'Too Jewish'
... of portraying the youthful Saviour as a red-headed Jew boy, and the sublime personage of the virgin a sore-heeled, ugly, every-day sempstress [seamstress]. «Huffington Post, avril 13»
5
Victorian grandeur in spades
Richard Redgrave's The Sempstress (1844), of a woman sewing at night to support her family, is a seminal picture that influenced social realist painting. «The Australian, mai 10»
6
Art lover's ups and downs shape story behind Victorian collection
In Richard Redgrave's "The Sempstress," a clock indicates that the exhausted woman sewing piecework in a dark garret has been doing so for hours with little ... «Salt Lake Tribune, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sempstress [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sempstress>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z