Téléchargez l'application
educalingo
sideman

Signification de "sideman" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SIDEMAN EN ANGLAIS

ˈsaɪdmən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIDEMAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sideman est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIDEMAN EN ANGLAIS

Sideman

Un sideman est un musicien professionnel qui est engagé pour effectuer ou enregistrer avec un groupe dont il ou elle n'est pas membre régulier. Ils font souvent la tournée avec des actes solo ainsi que des groupes et des ensembles de jazz. Les Sidemen sont généralement obligés d'être adaptables à différents styles de musique, et donc de s'adapter en douceur au groupe dans lequel ils jouent actuellement. Souvent, les musiciens aspirants commencent en tant que sidemen, puis passent à développer leur propre son, un nom et des fans eux-mêmes, ou de former leurs propres groupes. Voici quelques exemples: ▪ James Burton et Glen D. Hardin, qui jouent de la guitare et des claviers respectivement, qui ont joué dans le groupe de soutien pour Elvis Presley, ont également soutenu Gram Parsons avant de rejoindre le nouveau venu Rodney Crowell et le vétéran Albert Lee dans Emmylou Harris 'Hot B: et". ▪ Don Henley et Glenn Frey étaient dans le groupe de sauvegarde initial pour Linda Ronstadt, qui a visité son soutien à son premier album éponyme. Ensuite, avec l'ajout de Joe Walsh et Don Felder, ils ont formé les Eagles.

définition de sideman dans le dictionnaire anglais

La définition de sideman dans le dictionnaire est membre d'un groupe de danse ou d'un groupe de jazz autre que le leader.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SIDEMAN

Bradman · dodman · Friedman · goodman · groundman · headman · hodman · hoodman · husbandman · Kidman · landman · madman · plaidman · reedman · roadman · seedman · soundman · spademan · woodman · yardman

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SIDEMAN

sidecheck · sidehill · sidekick · sidelevers · sidelight · sideline · sidelines · sideling · sidelock · sidelong · sidemen · sidenote · sidepath · sidepiece · sideral · siderate · sideration · sidereal · sidereal day · sidereal hour

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SIDEMAN

baseman · brideman · caveman · Coleman · committeeman · fireman · foreman · freeman · gentleman · gudeman · horseman · houseman · iceman · leman · lineman · Minuteman · policeman · reman · spaceman · Wiseman

Synonymes et antonymes de sideman dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SIDEMAN»

sideman · clause · mark · meme · play · slang · urban · wurlitzer · professional · musician · hired · perform · record · with · group · which · regular · member · they · often · tour · solo · acts · well · bands · jazz · general · wetwipe · emotionally · unstable · rated · anybody · even · friends · sideman · male · counterpart · sidechick · bancroft · firm · companies · investors · seasoned · patent · attorney · chambers · joins · june · béatrice · martinet · analyzes · liability · france · stanford · center · instagram · photos · iconosquare · browse · tagged · view · likes · comments · synthmuseum · manufacturer · model · production ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sideman à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SIDEMAN

Découvrez la traduction de sideman dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sideman dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sideman» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

伴奏者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sideman
570 millions de locuteurs
en

anglais

sideman
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sideman
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عازف موسيقى الجاز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Sideman
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sideman
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sideman
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sideman
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sideman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sideman
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

楽団員
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사이드 맨
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sideman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sideman
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sideman
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Sideman
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

birlikte çalan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sideman
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sideman
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Sideman
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tovaras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sideman
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sideman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sideman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sidemann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sideman

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIDEMAN»

Tendances de recherche principales et usages générales de sideman
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sideman».

Exemples d'utilisation du mot sideman en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SIDEMAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot sideman.
1
Benny Green
Ray had so much love of life and the music. He had so much integrity. He treated the music with so much dignity and respect. I spent four and a half years as a sideman with Ray Brown's trio. Music was his life, more so than anyone I could mention.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SIDEMAN»

Découvrez l'usage de sideman dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sideman et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hit Me, Fred: Recollections of a Sideman
Fred Wesley is funk's first-string quarterback and an American treasure."--Alan Leeds, talent manager and Grammy-winning music historian
Fred Wesley, 2002
2
The Amazing Jimmi Mayes: Sideman to the Stars
The unforgettable life story of one amazing musician touring and playing with Jimi Hendrix, Jimmy Reed, Marvin Gaye, and many more
Jimmi Mayes, 2013
3
Analysis of Cardiac Development: From Embryo to Old Age
Sideman, S. & R. Beyar, Eds. 1985. Simulation and Imaging of the Cardiac System: State of the Heart. Proceedings of the 1st Henry Goldberg Workshop, Technion, Haifa. March 1984. Martinus Nijhoff./Dordrecht and Boston. 2. Sideman, S.
Rafael Beyar, Amir Landesberg, 2010
4
Money Talks: Reconstructing Old English
T.972 Wulfric Type I a. H.751 Wulfsige Type 8 BIORN BIORN SIDEMAN SIDEMAN SIDENAN SIDEMAN SIDEMAN SIDEMAN SIDEMAN SIDEMAN SIDEMAN SIODEMAN SIDEMAN SIDEMAN SIDEMAN SIDEMAN SIDEMAN SIDEMAN PVLF ...
Fran Colman, 1991
5
The Cambridge Guide to Theatre
The dramatic development of a play can be analysed into five units according to jo-ha-kyu progression (ha- is divided into jo-ha-kyu, as well): Sideman's entrance (jo), Doer's entrance (jo of ha). Doer and Sideman conversation (ha of ha).
Martin Banham, 1995
6
African Americans in Glencoe: The Little Migration
African Americans in Glencoe reveals an uplifting history while challenging residents to embrace a past in danger of being lost. Book jacket.
Robert A. Sideman, 2009
7
Medical Imaging Systems Techniques and Applications: ...
Azhari. R. S. Sideman. J.L. Weiss. E.P. Shapiro. M.L. Weisfeldt. W.l,. Graves. W.J. Rogers and R. Beyar. 1990. Am. J. Physiol.. 259. Hl492-H1503. 44. Azhari. H.. E. Grenadier. U. Dinnar. R Beyar. D. Adam. M.L. Marcus and S. Sideman. 1989.
Cornelius T. Leondes, 1997
8
Remote sensing and the private sector : issues for discussion.
Vnitr Lek 1980 (In Czecho- slovakian) G, K, Holloway absorbents: A material for in Sideman S, Kidney and Liver Support and Detoxification,w Part L Washington: Hemisphere Publishing Corporation, 1980, pp 37-44 Present status and ...
9
Billboard
The scale for members playing the class "AA" locations along the strip is $198.45 for a sideman and $297.68 for a leader. A sideman receives $4.35 an hour for rehearsals. Class "A" location scale for downtown clubs runs $185 for a sideman  ...
10
All You Need to Know About the Music Business: Canadian Edition
Sideman Performances Isn't it nice how all the superstars seem to be playing instruments and singing background on everybody else's records? These nonfeatured appearances are known as sideman performances, and there is hope- fully a ...
Donald S. Passman, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIDEMAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sideman est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chris Joyner's Journey From Sideman To Spotlight
Next time you go see a concert with a famous singer hogging the spotlight, take a moment to consider all the other musicians playing behind that person. «NPR, mai 15»
2
Kimon Kirk steps into the spotlight at last
There's a six degrees of separation aspect to the artists he has worked with either as a sideman (mostly on bass) or a producer. The list is long: Mann, Session ... «Boston Globe, mars 15»
3
Jimi Hendrix's Early Curtis Knight Recordings Set for Official Release
After years of unauthorized releases, Experience Hendrix planned to officially release what's considered an important step in Hendrix's ascension from sideman ... «RollingStone.com, févr 15»
4
American Blues has 'Side Man' and 'Tavern' casts
... Broadway in Anna D. Shapiro's production of “Of Mice and Men” that also starred James Franco and Chris O'Dowd, will return to American Blues for “Sideman. «Chicago Tribune, sept 14»
5
From Sideman To Star: A New Film Captures Jimi Hendrix's Pivotal …
In 1966, Jimmy James, a guitarist working as a sideman in R&B bands, is discovered by Linda Keith, a 20-year-old music insider. She helps him move to London ... «NPR, sept 14»
6
10 Songs that Best Showcase Nils Lofgren's Sideman Skills
But his work as a sideman with some of the biggest songwriters in music history -- including Bruce Springsteen, Neil Young, Ringo Starr, and more -- has been ... «Phoenix New Times, juil 14»
7
Jimi Hendrix's Early Recordings as a Sideman to Get Proper Release
Prior to rising to fame, in a period that will be partially chronicled in the forthcoming biopic All Is by My Side, the guitarist had played as a sideman to artists like ... «RollingStone.com, juil 14»
8
The Codependent Guitarist: The Art of Being a Sideman
These players are sidemen—or, more accurately, sidepersons. For these hired guns, a musical career entails recording and/or touring with a succession of solo ... «Premier Guitar, mars 14»
9
Deputy Consul General Elad Stromayer, on left, and Consul General …
Yaron Sideman arrived in Philadelphia last week to assume the post of consul general of Israel to the Mid-Atlantic region, serving Pennsylvania, Ohio, Delaware, ... «thejewishchronicle.net, sept 12»
10
Thundercat, No Longer a Sideman, Plays SOB's
Thundercat, a k a Stephen Bruner, has had a multifarious career as a sideman, playing hardcore and thrash metal with Suicidal Tendencies; laconic hip-hop ... «New York Times, févr 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sideman [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sideman>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR