Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sitting room" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SITTING ROOM EN ANGLAIS

sitting room play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SITTING ROOM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sitting room est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SITTING ROOM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sitting room» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sitting room

Salon

Living room

Dans l'architecture occidentale, un salon ou un salon est une pièce dans une maison résidentielle pour se détendre et se socialiser. Une telle pièce est parfois appelée une salle de devant quand elle se trouve près de l'entrée principale à l'avant de la maison. Le terme salon est parfois utilisé de façon synonyme avec le salon, même si un salon peut également se produire dans un hôtel ou autre bâtiment public. Dans les grandes maisons, un salon est souvent un petit salon privé adjacent à une chambre, comme le salon de la Reine et le salon de Lincoln de la Maison Blanche. Le terme salon a été inventé à la fin du 19ème ou au début du 20ème siècle. In Western architecture, a living room or lounge room is a room in a residential house for relaxing and socializing. Such a room is sometimes called a front room when it is near the main entrance at the front of the house. The term sitting room is sometimes used synonymously with living room, although a sitting room may also occur in a hotel or other public building. In large homes, a sitting room is often a small private living area adjacent to a bedroom, such as the Queen's Sitting Room and the Lincoln Sitting Room of the White House. The term living room was coined in the late 19th or early 20th century.

définition de sitting room dans le dictionnaire anglais

La définition de salon dans le dictionnaire est une pièce dans une maison privée ou un appartement utilisé pour la détente et le divertissement des invités.

The definition of sitting room in the dictionary is a room in a private house or flat used for relaxation and entertainment of guests.

Cliquez pour voir la définition originale de «sitting room» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SITTING ROOM

sittar
sittella
sitten
sitter
sittine
sitting
sitting and standing room
Sitting Bull
sitting duck
sitting judge
sitting member
sitting pretty
sitting target
sitting tenant
sitting trot
situate
situated
situation
situation comedy
situational

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SITTING ROOM

bathroom
breakfast room
chat room
control room
dining room
double room
dressing room
elephant in the room
emergency room
family room
guest room
hotel room
living room
locker room
powder room
press room
shower room
single room
tea room
utility room
waiting room

Synonymes et antonymes de sitting room dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SITTING ROOM» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sitting room» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de sitting room

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SITTING ROOM»

sitting room drawing room family front living lounge sitting luigi mansion furniture escape waiting master bedroom ideas pinterest designs western architecture residential house relaxing socializing such sometimes called when near main entrance seattle bistro washington sleek euro chic located lower anne hill translations information about encyclopedia yelp reviews tucked away drag mercer provides nice neighborhood place unwind glass wine community library home since privately funded collection several thousand donated volumes unusual magazines press books been oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content imdb directed richard lester rita tushingham ralph richardson peter cook dudley moore post nuclear holocaust england where handful interior design excelsior firm retail boutique queens museum like rooms east side

Traducteur en ligne avec la traduction de sitting room à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SITTING ROOM

Découvrez la traduction de sitting room dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sitting room dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sitting room» en anglais.

Traducteur Français - chinois

起居室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sala de estar
570 millions de locuteurs

anglais

sitting room
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैठे कमरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غُرْفَةُ الْـمَعِيشَة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гостиная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sala de estar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বসার ঘর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ruang duduk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wohnzimmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

居間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응접실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lungguh kamar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng khách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உட்கார்ந்த அறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बसण्याची खोली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oturma odası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokój dzienny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вітальня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cameră de zi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθιστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sitkamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vardagsrum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sitting room

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SITTING ROOM»

Le terme «sitting room» est assez utilisé et occupe la place 32.447 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sitting room» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sitting room
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sitting room».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SITTING ROOM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sitting room» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sitting room» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sitting room en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SITTING ROOM»

Citations et phrases célèbres avec le mot sitting room.
1
Margaret Heffernan
I haven't always hated McDonald's. When my kids were little and I lived in the U.S., they were as susceptible as anyone to Happy Meals and tatty toys that subsequently littered our sitting room.
2
Simon Hoggart
Life was so much simpler in pre-video days when everyone refused invitations because the 'Forsyte Saga' was on. Now we all just have a long list of unwatched shows, all of which, it seems, our friends are raving about. I feel as outdated as if I wore a Fair Isle sweater, ate Pot Noodle and had a two-bar electric fire in the sitting room.
3
Debi Mazar
I don't like the idea of things being off-limits to kids - like a fancy sitting room where they can't touch anything. I own vintage pottery cups, and I let my girls hold them. It teaches them to treat objects with respect.
4
Juliet Stevenson
If I could have any artist's work on my sitting room wall it would probably be by Van Gogh or Picasso.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SITTING ROOM»

Découvrez l'usage de sitting room dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sitting room et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Sitting Room
They travel beyond time, and pass beyond all existence. There they unexpectedly encounter the sitting room of God, eavesdrop on the divine family, and discover the "why" of all God's activities.
Paul Newmeyer, 2004
2
Furniture Designs for Dining Room, Sitting Room, Bedroom, ...
This book contains classic material dating back to the 1900s and before. The content has been carefully selected for its interest and relevance to a modern audience.
Anon, 2010
3
The Fall River Tragedy: A History of the Borden Murders
Washed the sitting room side first and then the parlor and last the dining room. The windows were shut upstairs. I then went inside at the screen door, hooked it, and getting a hand basin washed the sitting room windows inside. Did not see ...
Edwin H. Porter, 1893
4
The Trial of William Freeman: For the Murder of John G. Van ...
Van Arsdale was in the sitting room on a chair. Helen Holmes, called and sworn, testified : I lived at John G. Van Nest's at the time of the murders. Mr. Williamson was there that evening. I retired before he left. I slept in the north-west bed room.
William Freeman, Benjamin Franklin Hall, Amariah Brigham, 1848
5
Introductory Linguistics for Speech and Language Therapy ...
Pride and Prejudice is treated as new information. iii) in the sitting-room It was in the sitting-room of the parsonage at Chawton that Jane Austen wrote Pride and Prejudice round about 1805. in the sitting-room of the parsonage at Chawton is ...
Jan McAllister, James E. Miller, 2013
6
Fireplace Decorating and Planning Ideas
Whether the bedroom and sitting room are open to each other or physically separated, give them a strong visual link by using a common color scheme and similar patterns and fabrics in the two rooms. Room A FIREPLACE WALL IS A SLEEK ...
Judith P. Knuth, Paula Marshall, 2000
7
The Jurist ...
43. What age are your son and daughter? — My son is eighteen and my daughter is twenty years of age. 44. Where did your son sleep? — In a room adjoining the sitting-room where the money was placed. 45. What is the division between the ...
‎1848
8
anne of green gables
The sitting room at Green Gables and the train station. Scene Two: That evening. The sitting room. Scene Three: The next day. Mrs. Spencer's parlor. Scene Four: That night. Anne's bedroom at Green Gables. Scene Five: Three months later.
9
If Our Lives Be Spared: A Saga of the Collin Family Settlers ...
Q: And the room was what was known as the sitting room of the house? A: I think that is what they called it. Q: You have been there a great many times before, I suppose? A: Oh, years before, when I knew the family. Q: Do you remember how  ...
Terrance Keenan, 2007
10
The Trial of Lizzie Andrew Borden
A. I was lying on the sofa in the sitting room. Q. Which side of the house is that,--- north, south, east or west? A. The room is on the south side. Q. On the south side of the house? A. Yes, sir. Page 1336 Q. Does that (exhibit 32) represent the ...
Stefani Koorey, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SITTING ROOM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sitting room est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Queen Elizabeth II's Private Sitting Room In Balmoral Proves She's …
Family photos, piles of magazines and dozens of little tchotchkes and stuffed animals -- no, we're not describing our grannies' homes. That's actually what you'll ... «Huffington Post, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sitting room [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sitting-room>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z