Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sittella" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SITTELLA EN ANGLAIS

sittella play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SITTELLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sittella est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SITTELLA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sittella» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sittella

Sittella

Sittella

Les sittellas sont une famille, Neosittidae, de petits oiseaux de passerine retrouvés uniquement en Australasie. Ils ressemblent à des ornithologues, mais alors qu'ils étaient considérés dans cette famille depuis de nombreuses années, ils ont maintenant leur propre famille. Ils ne migrent pas autrement que pour les mouvements locaux. Les sittellas sont de petits oiseaux forestiers avec des facettes minces et pointues incurvées, qu'ils utilisent pour dégager les insectes de l'écorce. Les nids sont des tasses ouvertes dans les branches fourchues. Ils étaient autrefois classés dans deux genres distincts avec le Black Sittella à Daphoenositta et les Sittellas variés et papous à Neositta. Les deux genres sont généralement fusionnés avec Daphoenositta ayant la priorité. The sittellas are a family, Neosittidae, of small passerine birds found only in Australasia. They resemble nuthatches, but whilst they were considered to be in that family for many years they are now afforded their own family. They do not migrate other than for local movements. The sittellas are small woodland birds with thin pointed down-curved bills, which they use to extricate insects from bark. Nests are open cups in forked branches. They were formerly classified in two separate genera with the Black Sittella in Daphoenositta and the Varied and Papuan Sittellas in Neositta. The two genera are now usually merged with Daphoenositta having priority.

Cliquez pour voir la définition originale de «sittella» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SITTELLA

sitology
sitophobia
sitosterol
sitrep
Sitsang
sittar
sitten
sitter
sittine
sitting
sitting and standing room
Sitting Bull
sitting duck
sitting judge
sitting member
sitting pretty
sitting room
sitting target
sitting tenant
sitting trot

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SITTELLA

Capella
capitella
Cinderella
clitella
fella
fenestella
haustella
Isabella
Marbella
mozzarella
panatella
panetella
patella
rostella
scutella
sitella
stella
tarantella
toccatella
umbrella

Synonymes et antonymes de sittella dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SITTELLA»

sittella sparkling chenin blanc winery wedding ranch bird photos bernardo springs sittellas family neosittidae small passerine birds found only australasia they resemble nuthatches whilst were considered that many years swan valley perth western australia award newest privately owned wineries located heart picturesque leisurely minute drive cafe herne hill urbanspoon modern australian restaurant menu critic reviews blog posts user unbiased rated tripadvisor ranked vineyard food likes talking about this here oldest wine growing founded region backyards know feet sitella very long toes clinging onto move spirals trees profile environment heritage songbird sharp slightly upturned bill short tail barred

Traducteur en ligne avec la traduction de sittella à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SITTELLA

Découvrez la traduction de sittella dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sittella dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sittella» en anglais.

Traducteur Français - chinois

sittella
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sittella
570 millions de locuteurs

anglais

sittella
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sittella
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sittella
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sittella
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sittella
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sittella
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sittella
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sittella
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sittella
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sittella
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sittella
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sittella
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sittella
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sittella
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sittella
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sittella
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sittella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sittella
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sittella
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sittella
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sittella
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sittella
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sittella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sittella
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sittella

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SITTELLA»

Le terme «sittella» est très peu utilisé et occupe la place 159.908 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sittella» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sittella
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sittella».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SITTELLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sittella» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sittella» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sittella en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SITTELLA»

Découvrez l'usage de sittella dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sittella et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbook to the Birds of Australia
SITTELLA LEUCOPTERA, Gould. White-winged Sittella. Sittella leucoptera, Gould ill Proc of Zool. Soc, part vii. p. 144. Sittella leucoptera, Gould, Birds of Australia, foL, vol. iv. pi. 103. The present bird, which is a native of the northern parts of ...
John Gould, 1865
2
Handbook of Avian Hybrids of the World
They are now often lumped, under the name of Varied Sittella (Daphoenositta chrysoptera). The five hybrid zones have a star-shaped configuration (see Figure 10), with all five converging to a single region in cen. Queensland, where there is  ...
Department of Genetics University of Georgia Eugene M. McCarthy Post Doctoral Researcher, Athens, 2006
3
Stray Feathers: Reflections on the Structure, Behaviour and ...
Going. up,. going. down: Brown. Treecreeper. and. Varied. Sittella. Treecreepers and sittellas are arboreal climbers that tend to traverse the trunks of trees in opposite directions: the treecreepers work from bottom to top; the sittellas spiral head ...
Leo Joseph, Penny AM, 2011
4
Handbook to the Birds of Australia by John Gould
Total length 4% inches; bill%; wing 2% ; tail 1%; tarsi Sp. 375. SITTELLA LEUCOPTERA, Gould. WHITE-WINGED SITTELLA. Sitlella leucoptera, Gould in Proc. of Z001. Soc., part vii. p. 144. Sittella leucoptera, Gould, Birds of Australia, fol., vol.
‎1865
5
Seen but Not Heard: Lilian Medland's Birds
VARIED SITTELLATO BROWN TREECREEPER 1 Varied Sittella Daphoenositta chrysoptera (subspecies pileata) 2 & 8 Varied Sittella Daphoenositta chrysoptera 3 &7 Varied Sittella Daphoenositta chrysoptera (subspecies striata) (male ...
Christobel Mattingley, 2014
6
Austral English: A Dictionary of Australasian Words, Phrases ...
See Tre2/ally. Sittella, n. an Australian genus of small creeping-birds, called also Tree-Runners (q.v.). Sitfella is the Latin diminutive of sitta, which is from the Greek o'|.'r1'1j, a woodpecker, whose habits the Tree-runners or Sittellze have.
Edward Ellis Morris, 2011
7
The Complete Guide to Finding the Birds of Australia
They generally give an impressive display, falling 'like a sycamore pod', in response to squeaking! Varied Sittella Daphoenositta chrysoptera (New Guinea; throughout continental Australia) This widespread, but not especially numerous, bird ...
Sarah Thomas, David Andrew, 2011
8
A Bush Capital Year: A Natural History of the Canberra Region
vARIeD. SItteLLA. (Daphoenositta. chrysoptera). MuLLIgANS FLAt NAtuRe ReSeRve. The sight of a flock of Sittellas working the branches of a Red Stringybark always makes me smile. They are so busy ...
Ian Fraser, Peter Marsack, 2011
9
Votes & Proceedings
... oliphaga australasiana Anthochmra carunculata Tropidorhynchus corniculatus Olimacteris scandens Sittella leucocephala Eudynamys flindcrsii Aprosmietus erythropterus Myzomela sa ' olcnta Myzoinela ohm Melitln-eptus melanoccphalus  ...
New South Wales. Parliament. Legislative Council, 1869
10
Wine Atlas of Australia
Sittella. Wines. Est. 1998. 100 Barrett Rd, Herne Hill 6056 www.sittella.com.au. [ SOD. Perth couple Simon and Maaike Berns acquired a 7 ha block (with 5 ha of vines) at Heme Hill, making the first wine in February 1998 and opening the most  ...
James Halliday, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SITTELLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sittella est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Police probe shots fired at Stirling home
A WA Police spokeswoman said officers were called to a report of shots fired at a residence on Sittella Street about 11pm. Detectives and forensic officers ... «Perth Now, févr 15»
2
Quand les oiseaux se blottissent les uns contre les autres pour se …
... RA Noske(1985). Huddle-roosting behaviour of the Varied Sittella Daphoenositta chrysoptera in relation to social status. Emu (85). Pages 188-194. «Ornithomedia, janv 14»
3
DAAP grad, Project Runway runner up returns to Cincinnati to show …
Attendees can enter to win a $100 Paris J Boutique gift certificate, purchase exclusive items from Althea's new "Sittella" line and enjoy an exclusive meet and ... «Soapbox Cincinnati, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sittella [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sittella>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z