Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "six o'clock swill" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIX O'CLOCK SWILL EN ANGLAIS

six o'clock swill play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIX O'CLOCK SWILL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Six o'clock swill est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIX O'CLOCK SWILL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «six o'clock swill» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
six o'clock swill

L'engainement de six heures

Six o'clock swill

Les six heures ont été un terme d'argot australien et néo-zélandais pour la précipitation de dernière minute pour acheter des boissons dans un bar de l'hôtel avant sa fermeture. Pendant une grande partie du 20ème siècle, la plupart des hôtels australiens et néo-zélandais ont fermé leurs bars publics à 6h. Une culture développée de boisson lourde pendant l'heure entre les travaux de finition à 17h. Et les bars se ferment à cette heure précoce. The six o'clock swill was an Australian and New Zealand slang term for the last-minute rush to buy drinks at a hotel bar before it closed. During a significant part of the 20th century, most Australian and New Zealand hotels shut their public bars at 6 p.m. A culture developed of heavy drinking during the hour between finishing work at 5 p.m. and the bars closing at this early hour.

définition de six o'clock swill dans le dictionnaire anglais

La définition de «six heures swill» dans le dictionnaire est une période de forte consommation d'alcool, surtout pendant les années où les hôtels devaient fermer leurs bars à 18h00.

The definition of six o'clock swill in the dictionary is a period of heavy drinking, esp during the years when hotels had to close their bars at 6.00 p.m.

Cliquez pour voir la définition originale de «six o'clock swill» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SIX O'CLOCK SWILL

six
Six Counties
Six Day War
Six Nations
Six Nations Championship
six o´clock
six of one and half a dozen of the other
six of the best
Six Sigma
six-cylinder
six-eight
six-eight time
six-finger country
six-footer
six-gilled shark
six-gun
six-pack
six-pointer
six-seater
six-shooter

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SIX O'CLOCK SWILL

at will
cavalry twill
free will
free-will
general will
goodwill
ill will
iron will
living will
pigswill
poorwill
self-will
swill
twill
unwill
what you will
whippoorwill
will
with a will

Synonymes et antonymes de six o'clock swill dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SIX O'CLOCK SWILL»

six o'clock swill clock swill australian zealand slang term last minute rush drinks hotel before closed during significant part century most hotels shut their public bars culture developed today history nzhistory pubs introduced temporary wartime measure resulting encouraged binge patrons aimed have your shout full swing just about boozer could name when kevin mcnamee knee high hordes imdb there nostalgic vision frenzy punters guzzling schooners awash with beer memory long taylor francis easy cleaning after atmosphere longer homely sterile that trouble

Traducteur en ligne avec la traduction de six o'clock swill à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIX O'CLOCK SWILL

Découvrez la traduction de six o'clock swill dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de six o'clock swill dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «six o'clock swill» en anglais.

Traducteur Français - chinois

六时泔水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bazofia seis
570 millions de locuteurs

anglais

six o´clock swill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

06:00 खंगालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

06:00 شطف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

6:00 помоему
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seis horas sobras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছয় ঘন্টার সাঁতার কাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

six heures avec des eaux grasses
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pukul enam pagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

06.00 Gesöff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

6時の残飯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

6시 폭음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jam pitu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

06:00 rửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆறு மணிநேர ஸ்விள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहा वाजता फुवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Altı omuz silkisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

06:00 broda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

godzina szósta pomyje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

6:00 помоему
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ora șase lături
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξι χυλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

06:00 draf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

06:00 matavfall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seks swill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de six o'clock swill

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIX O'CLOCK SWILL»

Le terme «six o'clock swill» est rarement utilisé et occupe la place 203.299 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «six o'clock swill» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de six o'clock swill
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «six o'clock swill».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIX O'CLOCK SWILL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «six o'clock swill» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «six o'clock swill» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot six o'clock swill en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SIX O'CLOCK SWILL»

Découvrez l'usage de six o'clock swill dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec six o'clock swill et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alcohol in Australi: Six O'clock Swill, Western Australian ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, General Books LLC, 2010
2
Barmaids: A History of Women's Work in Pubs
That history has not been explored. In restricting the hours in which customers could be served, early closing created a pub culture unlike any other. It created ' the rush hour' that became known as 'the six o'clock swill'. And it created conditions ...
Diane Kirkby, 1997
3
A Dictionary of Slang and Unconventional English
(P.B.) six o'clock swill. 'The rushed drinking before 6 pm. in hotel bars. Mainly Victorian, since ten o'clock closing was introduced into N.S.W. some years back' ( B.P.): Aus.: since ca. 1930. Also NZ, as in 'New Zealanders...vote to-day on ...
Eric Partridge, 2006
4
Alcohol in New Zealand: Six O'clock Swill, Alcohol Advisory ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, General Books LLC, 2010
5
A City Lost & Found: Whelan the Wrecker's Melbourne
During the Olympics, Melbourne's 'six o'clock swill' came in for almost as much international press coverage as the Games themselves. Accounts of 'the swill' – the thirty minutes each day during which hotel drinkers stampeded to quaff as ...
Robyn Annear, 2005
6
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
1 947 Six O'clock jump noun an enema given to a patient the night before surgery us • — American Speech, p 154, April 1946 'Gl words from trie separation center and proctotogy ward' SiX O'ClOCk SWill noun a last minute rush for drinks in a ...
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
7
Liquid Bread: Beer and Brewing in Cross-Cultural Perspective
For those men who had been warned about the 'dangers' of beer by their womenfolk of the l920s and l930s and the temperance days, the six o'clock swill provided a quick but delicious transition between work and home. It was a strictly male ...
Wulf Schiefenhovel, Helen Macbeth, 2011
8
Australian History for Dummies
Getting as ferociously drunk as you possibly could within a short period of time soon became embedded in the fabric of Australian culture as the 'six o'clock swill' (see accompanying figure). Drinkers, knocking off work at 5 pm, rushed to pubs ...
Alex McDermott, 2011
9
Lonely Planet Discover New Zealand
... the pubs at 5.05pm, chugging down as many beers as possible before 6pm – the 'Six O'Clock Swill'. In the country, however, the dictum was often ignored, especially on the South Island's marvellously idiosyncratic West Coast. 1975 1981 ...
‎2010
10
The Concise New Partridge Dictionary of Slang and ...
... 1947 six o'clock jump noun an enema given to a patient the night before surgery US, 1946 six o'clock swill noun a last minute rush for drinks in a hotel bar prior to six o'clock closing time. Now obsolete as opening hours for hotels have been ...
Terry Victor, Tom Dalzell, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIX O'CLOCK SWILL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme six o'clock swill est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Craft beer in Wellington: it's one great big hoppy family
... history of the wonderful substance, from the beer-loving Mesopotamians and Egyptians to the first NZ draught beer, made for sculling at the six o'clock swill. «Stuff.co.nz, juil 15»
2
Inside story: Time to sober up
It's dry July but for some women wine o'clock is a daily addiction. .... a heavy drinking culture - it is the modern-day female equivalent of the six o'clock swill. «New Zealand Herald, juil 15»
3
Young and Jackson review (fortyfivedownstairs, Melbourne)
Melbourne during World War Two: the streets are overflowing with sailors, infantry men and American marines. There's still the six o'clock swill, but brownouts ... «Daily Review, mars 15»
4
Drinking yourself under the limit
Then the ''binge drinking'' culture emerged, typified in the six o'clock swill. Men packed into bars like sardines, sculling beer from jugs and small glasses, with ... «Manawatu Standard, nov 14»
5
NSW spirits restrictions encourage 12 o'clock swill: DSICA
“There will be a midnight swill to match the six o'clock swill of the fifties and sixties as people who prefer spirits order their drinks before the midnight restrictions ... «The Shout, mai 14»
6
Kiwi treasures ripe for revival
Six o'clock swill: In a day and age where teens preload at home and don't head to pubs and clubs until at least 11pm, the "six o'clock" swill seems like madness. «The Nelson Mail, nov 13»
7
Peter Calder: Intoxicating tales of good old days
Even its most regular habitues would not have fond memories of six o'clock closing. The six o'clock swill, they called it - the frantic, bladder-busting beer-guzzling ... «New Zealand Herald, oct 13»
8
The voice of authority
"I think that people today will be astonished when they hear of the six o'clock swill and see what it was," says Stevenson. "It was pretty incredible. I remember as ... «Stuff.co.nz, mai 13»
9
Legacy of the six o'clock swill
I can distinctly remember preparing for the currency changeover in 1967 but at the time had no idea it was also the year the six-o'clock swill was abandoned. «Waikato Times, août 12»
10
The amber nectar
The Six O'Clock Swill. A prime minister, Bob Hawke, who once held the world beer drinking championship - an impressive 2.5 pints of beer in 11 seconds. «BBC News, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Six o'clock swill [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/six-oclock-swill>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z